1、华文教学与研究2018 版参考文献标注、著录格式一、文内参考文献出处标注格式1.要区分参考文献和注释。凡是表明文献出处性质的内容都用文中夹注的标注法给出所参考之文献简称,并与文末的参考文献著录呼应。至于注释的内容,则首先在文中相应位置用阿拉伯数字加圈的上标形式标出序号,然后将注释文字置于当页地脚;每条注释按页编号。文首的致谢性文字也用此方式处理。例如:现代汉语词典注音中短横“-”的使用问题 (标题)(23)动眼神经(三) (文中)(24)滑车神经(四) 感谢华文教学与研究编辑部匿名审稿人的意见。 括号中的汉字“三”指第三对脑神经。下同。 (页脚)2.文内的标注随文出现,不需要加注序号。文内对参
2、考文献的标注法如下:陆俭明(2007)提出:“。 ”“”(Chomsky,1977:32-35) (不同文献之间用分号隔开)3.凡著作皆要在文内标注被引用原文文字的起止页码。例如:“”(Radford,1999:12-13 )二、文末参考文献著录格式文末参考文献的著录顺序:中文在前,外文在后;每类文献中各参考文献再以作者姓氏为序按音序排列。文献最后统一用实心点“.”结束。参考文献转行后空两个汉字符。相同作者的第二个文献其作者姓名用三个汉字符长的横线表示。各类参考文献条目的编排格式示例如下(请特别注意文献类型标示符号:专著 M、论文集 C、学位论文 D、报告 R、期刊论文 J、析出文献 A、报纸
3、文章 N、其他 Z 之类):1.中文(1)专著、论文集、学位论文、报告主要责任者 年份 文献题名文献类型标识. 出版地:出版者.刘国钧,陈绍业,王凤翥 1957 图书馆目录M. 北京:高等教育出版社.辛希孟 1994 信息技术与信息服务国际研讨会论文集:A 集C. 北京:中国社会科学出版社.王 骏 2006 中文“形象对举”翻译策略的语言理据D. 扬州大学硕士学位论文.李胜梅 2011 比喻词的含义与词典释义问题R. 中国修辞学会 2011 年学术研讨会暨吴士文先生诞辰85 周年纪念会.(2)期刊文章主要责任者 年份 文献题名J. 刊名,卷(期).何龄修 1998 读顾城南明史J. 中国史研究
4、(3).金显贺,王昌长,王忠东 1993 一种用于在线检测局部放电的数字滤波技术J. 清华大学学报(自然此处强调引用著作须在文内标注页码此处原要求有起止页码,删了科学版)33(4).(3)论文集中的析出文献析出文献主要责任者 年份 析出文献题名 A. 载原文献主要责任者(任选)编.原文献题名C. 出版地:出版者:析出文献起止页码.钟文发 1996 非线性规划在可燃毒物配置中的应用A. 载赵玮编 . 运筹学的理论与应用中国运筹学会第五届大会论文集C. 西安:西安电子科技大学出版社:468471.(4)报纸文章主要责任者 年份 文献题名N.报纸名:出版月日(版次).谢希德 1998 创造学习的新思
5、路N. 人民日报:12-25(10).(5)网络文章主要责任者 年份 文献题名EB/OL. 网址. 上载月日.商务汉语研究所 2010 国内历年出版的商务汉语教材统计EB/OL. http:/ 08-31.2.外文(1)著作Ellis, R. 1985 Understanding Second Language AcquisitionM. 上海:上海外语教育出版社.Radford, A., M. Atkinson, D. Britain, H. Clahson & A. Spencer 1999 Linguistics: An IntroductionM. Beijing: Foreign L
6、anguage Teaching and Research Press. 1986 Knowledge of Language: Its Nature, Origin and UseM. New York: Praeger.(2)学位论文Ning, C. 1993 The Overt Syntax of Relativization and Topicalization in ChineseD. PhD Thesis, University of California.(3)期刊论文Goad, H. & L. White 2006 Ultimate attainment in interlan
7、guage grammars: A prosodic approachJ. Second Language Research 22.Vries, M. 2006 The syntax of appositive relativization: On specifying coordination, false free relatives, and promotionJ. Linguistic Inquiry 37 (2).(4)论文集中的析出文献Chomsky, N. 1977 On wh-movementA. In P. Culicover et al. (eds.), Formal Sy
8、ntaxC. New York: Academic Press: 37-45.英文作者姓名标注法特别说明:1.单一作者姓名标注法:姓(全写) ,名(首字母缩写). 例如:Chomsky, N. 1988 2.双作者姓名标注法:第一作者姓(全写) ,名(首字母缩写). & 第二作者名(首字母缩写). 姓(全写) 例如:Goad, H. & L. White 2006 3.多作者姓名标注法:第一作者姓(全写) ,名(首字母缩写).,第二作者名(首字母缩写). 姓(全写) ,& 第 N 作者名(首字母缩写).姓(全写) 例如:Radford, A., M. Atkinson, D. Britain, H. Clahson & A. Spencer 1999 此处原要求有起止页码,删了此处要求有起止页码