1、生物医学论文英文摘要和引言的写作 提 纲 英文论文摘要的书写 英文论文引言的书写怎样写好英文摘要l 目前由于电子期刊数据库只有 摘要是免费提供,有许多读者只能阅读摘要而不能阅读全文,或根据摘要来判断是否需要阅读全文,因此摘要的清楚表达十分重要。怎样写好英文摘要l 摘要是英文论文的精华所在,是对全文的高度概括性总结。l 一般以简略介绍研究背景及目的开头,然后简要陈述采用的主要实验方法或手段,主要研究结果,最后以总结实验结论和阐明其意义结尾。怎样写好英文摘要l 独立性和自明性 :读者只阅读摘要便可掌握全文之精髓。l 言简意赅的原则: 英文期刊一般要求摘要字数在 200或 250字以下。写作英文论文
2、摘要时应用准确的词汇简练地总结全文,避免繁复的解释或评述。摘要的要点 l 摘要主要讲述本论文的要点。l 全文完成后再写摘要。l 摘要给人第一口苹果的品尝效果。l 审稿人一般用 15分钟看摘要和引言,若第一印象不好,他 /她会去寻找理由建议主编退稿。l 读者面比全文的读者面大得多。摘要的类型与基本内容根据内容不同分为 5类: (1) 报道性摘要 (informative abstract): 也称作信息性摘要或资料性摘要,其特点是全面、简要地概括论文的 目的、方法、主要数据和结论 。通常可部分取代阅读全文。 (2) 指示性摘要 (indicative abstract): 说明性摘要、描述性摘要
3、(descriptive abstract)或论点摘要 (topic abstract),一般只用二三句话概括论文的主题,而 不涉及论据和结论 ,多用于综述、会议报告、临床医学论文等。可用于帮助潜在的读者决定是否需要阅读全文。 (3) 报道 -指示性摘要 (informative- indicative abstract): 以报道性摘要的形式表述一次文献中的信息价值较高的部分,以指示性摘要的形式表述其余部分。 (4) 评论性摘要 (Critical abstract): 不常用,可见于综述,内容上侧重于评价 /论理。 (5) 结构式摘要 (Structured abstract) : 20世纪 80年代中期出现了一种新摘要文体,即 “结构式摘要 ”(structured abstract),该摘要实质上是报道性摘要的结构化表达,也是 目前应用最广泛的类型 。摘要的类型与基本内容(1) 报道性摘要 (informative abstract)(2) 指示性摘要 (indicative abstract)Example 1 临床医学论文The survival rates of a series of patients with unstable angina treated surgically and medically are compared.