1、 楚辞重点注解【作者简介】姓名屈平生卒年公元前 340年- 公元前 278年别名屈原、灵均籍贯楚国丹阳(今湖北秭归)出身贵族家庭职业爱国诗人、政治家代表作品离骚 、 九歌 、 九章 、 天问等品格志洁、行廉写作风格浪漫主义辅佐君王楚怀王曾任官职左徒、三闾大夫死因个人的不幸与国家的灭亡使其悲愤、绝望、最后投江自尽纪念日端午节(农历五月初五)主要成就创立了“楚辞”这种文体;开创了“香草美人”的传统;政治上促成楚齐联盟;留下了不朽的作品。经典名言路漫漫其修远兮,吾将上下而求索。名人评价何其芳说:“诗经中也有许多优秀动人的作品,然而,像屈原这样用他的理想、遭遇、痛苦、热情以至整个生命在他的作品里打上了
2、异常鲜明的个性烙印的,却还没有。 ”名气指数【著作影响】楚辞:我国第一部浪谩主义诗歌总集楚辞又称“楚词” ,是战国时代的伟大诗人屈原创造的一种诗体,原是楚人特有的诗歌形式,后来亦指西汉向汇集的一部以屈原作品为主体,并宋玉等人作品的诗歌总集。楚辞的特点是“书楚语,作楚声,纪楚地,名楚物” ,富有浓厚的楚国地方色彩。屈原是楚辞的代表作家,他的离骚是楚辞的代表作,故后人又称“楚辞”为“骚”。楚辞作为我国第一部浪漫主义诗歌总集,包括屈原的离骚、 九歌 、 九章 、 天问 、 招魂是中国古代文学史上最宏伟的长篇抒情诗,在诗中他回顾了自己的身世和参政历程,表达出献身理想的强烈愿望和不屈不挠与黑暗势力斗争的
3、决心,具有强烈的浪漫主义色彩。 九章包括惜诵 、 涉江 、 哀郢 、 抽思 、 怀沙 、思美人 、 惜往日 、 橘颂 、 悲回风九篇作品,同离骚一样,诗人反复地抒写了自己的理想,揭露了楚国政治的黑暗。 九歌是一组祠神诗,共十一篇,所祠之神有云中君、大司命、河泊、湘君、湘夫人、山鬼、东皇太一及国殇为国战死之神等。屈原既保存了民间祭神歌辞的特点,也注入了自己的思想感情。 天问是一首屈原的诗,诗人一口气提出了一百七十二个问题,对自然现象、历史故事、神话传说等发出了疑问,表现了诗人对宇宙、社会、人生的哲学思考,被视为旷古奇文。楚辞对后世文学影响深远,不仅开启民后来的赋体,而且影响了历代散文创作,是我国
4、积极浪漫主义诗歌创作的源头。【经典新解】01.汩余若将不及兮,恐年岁之不吾与。 (出自楚辞离骚 )直译:光阴似箭,我唯恐抓不住这飞逝的时光,让岁月来塑造我美丽的心灵。新解:亲爱的朋友们,你有这样的担忧吗?你是否觉得时间不够用呢?你是否想要在有限的时间里完成自己的愿望呢?如果一个人刻觉得时间宝贵,岁月易逝,那么他便会珍惜时间,珍惜生命,让自己过得充实而有意义。可惜的是,并不是所有人都有这样的认识,抑或说即使有了这样的认识,也没有自觉的行动,这样的人是很难有所作为的。晚清名臣曾国藩说过:“天可补,海可填,南山可移。日月既往,不可复追。 ”我们要考虑将有限的生命无限延长,那就珍惜时间,努力有所作为吧
5、!02.路漫漫其修远兮,吾将上下而求索。 (出自楚辞离骚 )直译:在追寻真理(真知)方面,前方的道路还很漫长,但我将百折不挠,不遗余力地(上天下地)去追求和探索。新解:志向对人来说无比重要,一个没有志向的人是无法坚定目标,一直走下去的,很可能在遇到挫折或前路不明朗时调转了航向。有句话说,前途是光明的,道路是曲折的。没错,一个人要想达到最终的目标确实不易,但如果你努力奔赴的那个地方你确定正确的,你就要坚定不移地走下去,不管有怎样的阻挠,只要那个目标不会让你后悔,那么不管付出怎样的代价也在所不惜。03.亦余心之所善兮,虽九死其犹未悔。 (出自楚辞离骚 )直译:只要合乎我心中美好的理想,纵然死掉九回
6、我也懊丧。新解:这句话表现了诗人对美好理想执着追求的精神。爱因斯坦曾说:“不管时代的潮流和社会的风尚怎样,人总可以凭着自己高尚的品质,超脱时代和社会,走自己正确的道路。现在,大家都为电冰箱、汽车、房子而奔波、追逐、竞争。这就是我们这个时代的特征了。但是也还有不少人,他们不追求这些物质的东西,他们追求理想和真理,得到了内心的自由和安宁。 ”在这个物欲横流的时代,追求物质的人似乎远远多于追求真理的人,也正因如此,造就了许多精神空虚、思想贫乏的生活无聊者,他们即使有了物质的保证,仍旧会觉得生活无所依托,生命无处安放,这种内心的焦虑感正是因为没有精神信仰的缘故。人活得充实而快乐的根本原因是因为有理想的
7、存在,在这个理想不单纯指物质追求,更重要的是心灵的归宿,居里夫人说:“如果能追随理想而生活,本着正直自由的精神,勇往直前的毅力,诚实而不自欺的思想而行,则定能臻于至善至美的境地。 ”古人为追求理想宁愿九死而未悔,今人若有这种精神,那定会实现物质与精神的双丰收。04.阽余身而危死兮,览余初其犹未悔。 (出自楚辞离骚 )直译:我挨近危险的境地,几近死亡啊,但我回顾当初的追求,却毫不后悔。新解:即使面对死亡的威胁也毫不后悔自己的选择,这是怎样一种对理想的执著精神啊!不得不说,这种精神值得敬佩,值得颂扬。但面对现实与理想的抉择时,又有几人能为了理想“死而无憾”呢?我想,这要看这最终的理想是怎样的理想了
8、。如果是为了人类的大理想,那么终究一死也值得,若是个人的小理想,那么就不要与死亡较量了。事实上,当理想和现实的需要选择的时候,大部分会选择现实,除非有很大把握将理想变为现实。但这并不是说一定要放弃理想,理想也可以通过其他方式去实现,比如把自己的理想变为自己的一个爱好去实现也不失为一个好方法,也许这样积累一段时间后,反而在不久的将来真的能够实现,所以,有时候与理想死磕未必是明智的决定,换种方式,理想或许不经意地就来到你面前。05.采薜荔兮水中,搴芙蓉兮木末。 (出自 楚辞九歌湘君 )直译:到水里去采薜荔啊,到树梢上去取荷花。新解:水中怎会有薜荔,树上又怎会生荷花?这就像“缘木求鱼”,方向错误或方
9、法不对头,是不可能达到目的的。在工作和生活中,我们很多时候会对事物、情况、形势等产生错误的认识和判断,而对面对千头万绪的复杂问题和疑难问题时,又很难找到正确的思路和创造性的解决方案。方法不对,努力白费,只有失败的命,而用对了方法,做起事情来则往往会有事半功倍。因此,从某种意义上讲,方法是一切理想得以实现的根基,是有效解决一切问题的必要条件。所以,做事之前,找到行之有效的方法比什么都重要。06.悲莫悲兮生别离,乐莫乐兮新相知。 (出自楚辞九歌少司命 )直译:没有什么比生生的别离更让人悲伤的,也没有什么比得到新的知已更让人快乐的。新解:死别的悲哀可以由时间去冲淡,生离所引起的相思,却格外煎熬人心,
10、这将是一生的牵挂,绵绵无绝期,这样的痛苦恐怕没有愿意承受,所以世上人都喜欢相聚,都厌恶分离;新相识有时比老朋友更加可贵,因为老朋友已十分熟悉,而新相识所带来的一种全新的友谊,能够引起极大的快乐,所以,结交新友总是那么让人兴奋。但请别忘记旧友之情,别“喜新厌旧” ,要知道,不管哪一种情谊,对我们来说都是人生难得的相遇。07.身既死兮神以灵,子魂魄兮为鬼雄。 (出自楚辞九歌国殇 )直译:您身已死亡啊,精神却永不死,您的魂魄啊,为鬼中英雄!新解:这是楚辞中的名句,歌颂了将士为国牺牲的精神。古人为国牺牲的将士或许我们了解不多,只有那个时代的人们为之感怀了。但是今天,我们是否应该感念为我们的幸福生活头颅
11、、洒热血的解放军战士呢?小时候喜欢看战争片, 平原游击队 、 地道战 、地雷战 、 英雄儿女等电影,不如看了多少遍。幼小的心灵中充满对解放军的向往,王成、董存瑞、李向阳是心中真正的偶像。今天的幸福生活来之不易,有多少个不知名的“王成” 、 “董存瑞” 、 “李向阳”将宝贵的生命献给了祖国和人民,不管和平多少年,不管远离战争多少代,我们这些人都应谨记他们为国捐躯的精神,我们更要告知下一代,告知下一代的下一代,要世世代代都不能忘记他们-那些为和平和自由奉献出生命的将士们。08.鸟飞反故乡兮,狐死必首丘。 (出自 楚辞九章哀郢 )直译:鸟飞千里最终要回到自己的老窝啊,狐狸死的时候,据说那个头还总是朝
12、着它出生的地方。新解:故乡是每个漂泊在外的人内心最柔软的地方。有人说,人类不会忘记的情感是爱情、亲情和友情,我想应该加上思乡之情才趋完整。有一首美国民歌,叫念故乡 ;念故乡,念故乡,故乡真可爱,天甚清,风甚凉,乡愁阵阵来。故乡人今如何,常念念不忘,在他乡一孤客,寂寞又凄凉。我愿意回故乡重返旧家园,众亲友聚一堂,同享从前乐,同享从前乐。漂泊在外的人对故乡的情谊,就像绿叶对根的情谊,所谓落叶归根,人至暮年更念旧地,这是那些无法身归故乡的人终身的痛啊!09.举世皆浊我独清,众人皆醉我独醒。 (出自楚辞渔父 )直译:全天下的人都污浊了,只有我是清白的,所有的人都昏醉了,只有我是清醒的。新解:这是一个伟
13、大的无奈。随波逐流者易,出淤泥而不染者难。要不李白怎么会也发出“自古圣贤皆寂寞的”感叹!中华民族如果没有屈原这样的脊梁,将会是怎样的苍白?屈原的精神感召着后人,才有了文天祥的“人生自古谁无死,留取丹青照汗青”的呐喊,才有了谭嗣同“我自横刀向天笑,去留肝胆两昆仑”的选择这些人是我们民族的脊梁,是我们民族的骄傲!鲁迅说过,在一个已经完全封闭的屋里,氧气都快用完了,众人皆睡我独醒,也许把他们叫醒会令这些人闷得痛苦,但要是所有人都醒了,谁说没有一点冲破闷屋子的希望呢?做人要有骨气,要有信念民。有人说,这样做容易被打压,那么真理、正义早就不存在了。当然,我们也要学会自我调节,保持高洁的情操与适应世变并不
14、冲突,关键看我们怎样去做了。10.圣人不凝滞于物,而能与世推移。 (出自 楚辞渔父 )直译:一个才德兼备的人是不会执著拘泥于外物的,而且能够随着时局转变其作为。新解:一位弟子问佛陀:“请问世尊,您一生中所有的教化能否用一句话来加以概括说明?”佛说:“可以,我所有的教化可以用一句话, 一切都不可执著来说明。 ”所谓执著即愚痴,无理的固执自己的见解或习性,使自己无法变通,无法客观和虚心,以便接受各种善知识,而提升自己的境界。自然界中有些动物非某种食物不吃,例如蚕非桑叶不吃,猫熊非箭竹不吃,无尾熊非某一种油加里的叶子不吃,结果严重影响了自己生存和发展的机会。因此佛在菩堤树下梧道时就说了一句非常令人深
15、省的话:“一切从生皆有如来佛性,只因妄想执著不能证得正果。 ”圣人则不同,他们能够与时俱进,能够随事态的改变而改变,但并非是随波逐流,而是寻得一种表达自我主张的更好的方式,以适应时代的变化,这样的人对生活抱有积极的态度,世上正是因为有了更多这样的聪明人,浊世才可以改变,生活才有了希望。11.尺有所短,寸有所长;物有所不足,智有所不明。 (出自楚辞 卜居 )直译:尺虽比寸长,但和更长的东西相比,就显得短,寸虽比尺短,但和更短的东西相比,就显得长;事物总有它的不足之处,智者也总有他不明白的地方。新解:人无完人,再厉害的人也会有不足之处,再平庸的人也有其闪光点。有了这样的认识,我们就可正确地对待自己
16、,理性地看待他人。不要吹毛求疵,也不要妄自菲薄。与他人处,存宽宥心,多看别人的优点,原谅别人的不足;与已自处,多发现优势并加以发扬,少盯着缺点不放,以免变得自卑而懦弱。总之,对人对已切莫苛责,否则烦了他人,也累了自己。12.何方圆之能周兮,夫孰异道而相安?(出自楚辞离骚 )直译:哪有圆孔可以安上方枘,哪有异路人能携手同行?新解:志不同道不合的人是无法相携同行的。伯夷、叔父义不食周粟,饿死于首阳山。司马迁感叹说:“道不同,不相为谋。真是各人追随各人的志向啊!”这是政治态度不同不相为谋的典型。司马迁又说:“世上学老子的人不屑于儒学,学儒学的人也不屑于老子。道不同,不相为谋。是不是说的这种情况呢?”
17、这是思想观念、学术主张不同不相为谋的典型。管宁和华歆断席绝交,是志趣不同不相为谋的典型。总之,不是一条道上的人,是很难在一起共生共存的,所以,要想与人共谋大事,非找到志趣相投的人不可,或者说,尽量不与异路人谋发展,这是被无数人证明的真理。13.与天地兮同寿,与日月兮同光。 (出自 楚辞九章哀郢 )直译:我要让我的生命啊,和天地一样长,我要使自己发出的光芒啊,跟日月一样明亮。新解:一个人一生若有这样的追求,那么其事业上必会有不小的成就,其人生价值定会得到最大限度的体现。其实,我们不一定要达到“与天地同寿,与日月同光”的境界,但只要我们努力了,尽其所能地将自己的生命与所奋斗的事业结合在一起,就是将我们的价值最大化了,这样的人生是无悔的,是没有遗憾的,是值得人们记住的。人的价值不取决你活多久,而取决于你的影响,雷锋只活了二十几年,但他的精神生命却与天地一样长,这就是生命存在的不同。