1、（ 仅供参考 ，以英文原件为准） *为必填部分国际航空运输协会（IATA）客运销售代理人申请表国际航空运输协会（以下简称国际航协，译者注）要求申请人提供下列所需情况是协助其确定申请人是否够格列入国际航协代理人名册。表内各个问题的答案应用大写字母填写或打印清楚。如需增加填写空白或想要作补充答案，可以加页来包括这些内容。在代理营业处应保留此申请表复印件一份，作永久存档用。注：请求批准的每个代理营业处均须填写此表。表中提及的旅行代理机构即指请求批准的售票处第一部分：要求批准的代理营业处的识别*A 法定名称：B 商业名称，如与上述 A 不同：*C 请求批准的营业处的详细地址和电话号码：*D 公司邮箱：
2、*E 根据本国法律，如需登记注册，填写下列内容：1）法人营业执照注册号码：2）批准日期：3）请附上登记注册的正式证件复印本： *F 请求批准的营业处开始办理旅行代理业务的日期：第二部分：一般情况*A 1）是否是总公司申请 是- 否-2）是否是一个国际航协批准的代理人的分公司 是- 否-如是：a) 填写国际航协批准的总公司的名称，地址，电话号码和国际航协数字代码国际航协数字代码：-b) （i）分公司是否全部属总公司所有？ 是- 否-（ii）分公司是否全部由总公司经营管理 是- 否-*B 明确法律地位：唯一所有人 - 合伙企业 -有限责任公司 - 其它（说明情况） -C 如果你们旅行代理机构是属于
3、某个机构，而不是上述提及的一个总公司所有，回答下列有关这个主管机构的问题：（视各代理人情况不同决定是否填写）1）该机构具有法律地位的注册名称和地址是什么？2）该机构经营的主要业务是什么？第三部分：企业的财务状况视情况说明：*A 注册资本：*B 实收资本（或股本）*C 根据本国法律要求的最低到位资本：D 附上经过特许会计师，注册公证会计师或注册主任会计师查证后的包括资产负债表和损益表在内的财务审计报告。*第四部分：代理企业（按照公司类型选择性填写）A 如是个人所有企业：姓名 地址和电话号码 从事代理业务所占百分比B 如是合伙企业：合伙人的 地址和电话号码 从事代理业务 财务收益姓名和职务 所占时
4、间百分比 百分比C 如是有限责任公司：1）公司何时何地成立：2）股份持有人 从事代理业务 财务收益百分比姓名 所占时间百分比 (即持股份额) 3）董事和高级职员的姓名和职务D 如上述均不合适，详细说明企业的类型，何时何地组建，在商业中拥有财务和管理权益人员的姓名和职务，他们的权益性质和大小范围，他们的地址和电话号码，他们从事代理业务所占时间的百分比：第五部分：代理公司的所有人，经理和职员的情况*A 附上名单一份，说明管理人员和其他合格的有能力销售国际航空运输和填开运输凭证的全日制员工在旅行行业中的经历，填写内容如下：1）经理或职员的姓名；2）职位或职务；3）何日参加请求批准的代理公司；4）前雇
5、主的姓名和地址。如果前雇主是旅行代理人，明确该代理人是否得到国际航协的认可；5）被原单位雇用的天数（月或年） ；6）在原单位工作期间的职位；7）列出有关的合格条件（文凭或证书，证明已经学完某航空公司或国际航协/世界旅行社协会联合会举办的培训课程并考试及格；或其他同等学历的证件） 。如果你们的机构是一个法定实体，其股份列入证券交易市场或股票在日常的店头市场交易，则应除外。*B 如果下列任何问题的答案是肯定的，填写一个或几个代理公司的名称和与之有关的业务场所，个人与它或它们之间的关系，破产或违约日期以及其他有关情况：（按照公司类型选择性填写）1）如是个体经营者：（a） 你是否因破产被起诉过？ 如是
6、，你是否被有关法院在法律上完全解除了责任 是- 否-是- 否-（b） 你是否曾经在一家国际航协代理公司里当过董事或持有经济利益或担任过管理部门的职位。而这家公司已经在国际航协的代理人名册中被除名，或这家公司受制于违约通知和仍拖欠国际航协会员航空公司的债务，你是否在一家所欠国际航协会员航空公司的债务是通过财务抵押或担保证明来偿还的国际航协认可代理公司里工作过？2）如是非股份制公司，合伙企业或社团：（a） 有权代表这个公司，合伙企业或社团行事和签字的任何合伙人或个人，他们是否因破产被起诉过？ 如是，他们现在是否被有关法院在法律上完全解除了责任？ （b） 他们中间是否有人在一家国际航协代理公司里当过
7、董事或持有经济利益或担任过管理部门的职位。而这家公司已经在国际航协的代理人名册中被除名，或这家公司受制于违约通知和仍拖欠国际航协会员航空公司的债务，你是否在一家所欠国际航协会员航空公司的债务是通过财务抵押或担保证明来偿还的国际航协认可代理公司里工作过？3）如是有限责任公司：（a） 高级职员，董事和经理中是否有人因破产被起诉过？如是，他们现在是否被有关法院在法律上完全解除了责任？（b） 他们中间是否有人在一家国际航协代理公司里当过董事或持有经济利益或担任过管理部门的职位。而这家公司已经在国际航协的代理人名册中被除名，或这家公司受制于违约通知和仍拖欠国际航协会员航空公司的债务，你是否在一家所欠国际
8、航协会员航空公司的债务是通过财务抵押或担保证明来偿还的国际航协认可代理公司里工作过？第六部分：请求批准的代理公司的营业处A 每周哪几天营业和正常营业时间：是- 否- 是- 否-是- 否-是- 否-是- 否-是- 否-是- 否-*B 营业处是否地处某个机场？ 是- 否-*C 描述一下用什么方法使公众能鉴别出你们的营业处是一个旅行代理？D 附上营业场所内部和外部的照片各一张。*第七部分：运输凭证和航空公司识别标牌的安全在检查申请人是否符合代理人调查小组秘书提出的对运输凭证的安全要求时，申请人要提供证据。A 描述一下你们在营业处内存放供现用的运输凭证和财物单据的设施类型；B 如果为了储备备用的运输凭
9、证，你们已与银行或营业处外的其他同类设施在安全方面做好了安排，提供它们的名称和地址：第八部分：其他情况*A 你们的代理公司是否是国际航协会员航空公司或非会员航空公司的销售总代理？是- 否-如是，说明：1）航空公司的名称：2）经营范围：3）手续费率：4）总代理区域：*B 提供有权代表申请人在有关旅行代理机构日常业务文件上签字人的姓名：C 报送按照附表要求填写的你公司目前国际客运销售情况表：*D 如被批准成为国际航协代理人，在请求批准的营业处，你对国际航协会员承运人的国际销售总量做什么估计？ （a） 第一年销售量（b） 第二年销售量*E 你们公司是否是在国际航协注册的货运代理人？ 是- 否-如是，
10、以什么名称注册？ 国际航协数字代码：F 附上你们旅行社的信笺样本本人特此保证，以上所述（包括附件在内的陈述）就我所知所信是真实和正确的，而且本人得到上面第一部分答案 A 所确定的组织机构授权后做出这些陈述并申报此件的。 双方特此同意此申请书成为旨在销售国际航协会员航空公司国际客运而签订的每一份销售代理协议的一部分。由于根据此申请所采取的包括但不限于拒绝批准的任何善意行动而引起诽谤，诋毁和中伤人格所造成的任何损失，伤害或损坏，申请人在此明确表示将放弃任何和一切索赔，起诉或权益收回并同意赔偿，使国际航协或任何一个国际航协会员航空公司以及他们的管理人员，雇员，代理人和服务人员免除责任。申请人明白并同意，如果未被批准国际航协代理人，在考虑申请期间对销售任何国际航协会员航空公司的航空运输不要求支付佣金，报酬和补偿。- 签字-姓名-职务国家- 日期-
