1、 国内游 更专业 很东莞 越南友谊关、下龙湾、首都河内、豪叹顶级五星、吉婆岛度假、海防风情动车五天（全程 0 自费） 2018 独家升级体验： 赠游越南海防市！安排海防 -吉婆岛直达快艇，劲省 6 小时行程！ 吉婆岛重磅升级当地最好沙滩度假酒店【水疗或日出度假酒店】！ 独家赠送 1：自费 价格 300 元的下龙湾绝美梦幻海岛 【天堂岛】， “不到天堂岛，枉到下龙湾”！ 独家赠送 2：自费价格 180 元的海上仙境 【月亮湖 +快艇】 ，畅享如诗如画的世外桃源！ 独家赠送 3：自费价格 120 元的 【 电瓶车环游 】 游河内古街 +自费价格 20 元的吉婆岛 【环岛观光 】！ 独家赠送 4：自
2、费价格 180 元的下龙四星升级 下龙国际五星【著名孟清、温德姆等】 ！ 产品特色 【质量保障】： 全程 0 自费 ，独家尊享舒适之旅 ！ 【贴心安排】：安排南宁领队及越南导游各一名，贴心畅游越南越美！ 【心动之旅】：选乘【越南特色游船】出海漫游 世界八大自然遗产之一的 “ 海上桂林 ” 【下龙湾】 ！ 【特别安排】：游览北越度假明珠 【吉婆岛】！ 吹着海风踱步醉美海滩！ 【 必游经典 】： 参观百花春城【河内】最大最繁华的中心广场 【巴亭广场】，地标建筑【独柱寺】！ 【国宝美食】：特别安排品尝越南国宝级美食“甘蔗虾”、“越式春卷”等特色美食！ 【特别安排】：凭祥进，东兴出，不走回头路！特别赠
3、送游中国九大名关之一【友谊关】！ 报名须知： （ 1） 护照：报名要最少提早 3 个工作日提供护照扫描件（护照需是 6 个月有效期以上），出入境需携带护照原件（儿童护照原件），以及准备 2 张 两寸白底彩照，请出发前务必做好准备。 （ 2） 如客人提供的是“签证书”或“旅行证明”之类非“护照”证件，需提前 5 个工作日将护照原件和 2张大 2 寸 /大一寸的照片（白底彩照）寄到使馆处（快递费自理），经审核通过后可办理使馆签，签证费需按400 元 /人收取（比普通签证高出 50 元 /人差价）。 （ 3） 以上报价不含小费 250 元 /人，不含签证费口岸费 350 元 /人，前台现付。若自备越
4、南签证的客人需加100 元 /人送关费需前台报名时收齐。 成人团费 （占半房） 12 岁以下小童团费 单人房差 (丌含 ) 参考航班（如有变化，以出团通知单上为准） （占床） （丌占床） 广州南 南宁 /南宁东 时间待定 南宁 /南宁东 广州南 时间待定 ￥ ￥ ￥ ￥ 国内游 更专业 很东莞 越南友谊关、下龙湾、首都河内、豪叹顶级五星、吉婆岛度假、海防风情动车五天（全程 0 自费） 参考行程： 第一天 ： 东莞 -广州 南宁（动车约 4 小时） 凭祥 /谅山 上午：指定时间集合，从广州火车南站乘动车前往南宁（动车二等座），午餐自理。 下午：接团后乘车前往素有“祖国南大门”之称国际化城市【凭祥
5、市】（ 180 公里，约 3 小时车程），前往口岸联检大厅办理出关手续（ 不含口岸电瓶车 10 元 /人现付领队 ）出关后游览“南疆国门”凭祥市，游览我国目前唯一地处边境仍在使用的古代名关 【友谊关】（赠送景点，游览时间约 20 分钟） 。这里是中法战争“镇南关大捷”和孙中山唯一一次亲自指挥并亲手打响反清第一炮的“镇南关起义”等重大历史事件发生地。 （办证时间视当天情况而定，敬请耐心等候）。乘车从友谊关前往谅山享用晚餐，安排入住酒店，自由活动。 用餐：早：自理 午：自理 晚： 含团餐 住：谅山芒青酒店 /凭祥祥城国际酒店 /喜相逢国际大酒店 第二天：谅山 河内 海防 上午：早餐后 ， 乘越南旅
6、游巴士前往“东方小巴黎”越南 【首都河内】 （车程约 3 小时，中途于越式服务区停留）， 下午： 参观越南著名的名胜古迹，有中国天安门广场美称的 【巴亭广场】 宽广的广场是越南人民崇敬的领袖胡志明主席宣读独立宣言，宣布越南民主共和国成立的地方。参观越南国家中央政府办公处所 【主席府 】、【胡志明故居】、【博物馆】（如遇保养维护期，外观游览），【胡志明陵】（如遇保养维护期，外观游览） 。参观建于 1049 年的具有佛教色彩的古老寺庙 【独柱寺】 也是越南独具一格的古迹之一，因该寺建在灵沼池中一根大石柱上而得名。车观【中国驻越南大使馆】、【越南国家歌剧院】。后乘坐电瓶车游览河内著名景点 【还剑湖风
7、光】 ，还剑湖位于河内旧城的中心区，被称为河内第一风景区，这里四周树木苍翠，湖水清澈如镜。古色古香的传统 【三十六古街】 ，古街源自十五世纪，每一条狭窄的街道均以当时交易的商品来命名，每条街有自己的新意 ， 在这里游客 可以感受不一样的越南情怀。后乘车前往越南的第三大城市 -海防，越南北方最大的港口，是一座光彩夺目的殖民时代港口城市，入住酒店。晚餐后可自由前往“芭提雅”之称的【风情街】。 用餐：早餐（酒店早餐）、 午餐（越式风味宴）、晚餐（海防传统菜） 住宿： 海防 海星 /CAMELA/TRAY 第三天： 海防 -吉婆岛 早上：早餐后 ， 游览 【海防歌剧院和花园】 。途中参观 【 乳胶体验
8、馆 】 （参观时间约 90 分钟） 。后乘坐快艇或轮渡（视船班情况而定）前往北越明珠度假天堂 【吉婆岛】 是越南北方一个大的渔业中心，吉婆岛的鱼露闻名全国，岛上有 石灰岩喀斯特地区，热带石灰岩森林，珊瑚礁，红树林和海草床，泻湖，沙滩，洞穴，和柳树沼泽森林，海域盛产墨鱼。海虾、鲍鱼、海参、鱿鱼、沙丁鱼、俄清等。岛上群山起伏，地势险要，海岸曲圻，形成许多深水港湾。这些港湾不仅构成了壮丽的天然风景，在海滨石山之间，有不少天然海滨浴场，是国内游 更专业 很东莞 人们欢乐的天堂。 下午： 抵后车往度假区小镇，吉婆岛的白沙海滩（ Cat Co Beaches）分别被命名为吉婆岛 1号、吉婆岛 2 号和吉婆
9、岛 3 号海滩。其中吉婆岛 2 号海滩最清静也最吸引人。可以租乘大帆船出海游，不仅能看到越南渔民原生态的生活状态：建在 海水上的房子！（电影印度支那的后半部就是在这里取景拍摄的）还可以换了窄皮划在海湾里尽情游戈。岛上有很多出租摩托车可以租乘摩托车环岛，穿过田野，经过海景，远处是森林大山，近处是渔民码头。吹着海风，逍遥自在。逛吉婆 【特色农贸市场】 。 用餐：早餐（酒店早餐）、午餐（吉婆岛渔家宴）、晚餐（自理） 住宿：吉婆岛水疗度假酒店或日出度假酒店 （当地 最好沙滩度假酒店 ） 第四天： 吉婆岛 下龙 上午：早餐后 ， 前往下龙湾旅游港口码头。后乘越南 【特色红木游船】（船游时间约 1.5 小
10、时）游【世界新七大自然奇观】之一的【下龙湾】 以其“海美、山幽、洞奇”三绝而享誉天下很像天上宫殿的辉煌美丽。这里有经数百万年造化形成的，多彩多样的巨型石乳，特别还有龙王形象及其极富仁文性传说的文化蕴味。数不胜数的风景尽收眼底、下龙湾亦有小渔船如影相随。中餐于游船上把酒临风，去国怀乡之忧荡然无存，在天海一色中的游船上大快朵颐的美妙感觉在您的全身悄悄蔓延。 下午： 后前往安排游览下龙湾最美最梦幻的海岛 【天堂岛】 ，登顶极目远眺，蓝蓝的大海被群岛环绕，翠绿的岛屿又成为大海最美的点缀，一条条船只穿梭其间，无意间构成一幅流动的画卷。后于天堂岛乘坐快艇前往下龙湾海上仙 境 【月亮湖】 ，抵达洞口后换成小
11、木船进入洞内，月亮湖是一个 360 度皆为垂直绝壁的封闭海湾，空灵幽闭。湖水清澈见底，水平如镜，从上面俯瞰圆如满月，所以称为月亮湖。途中参观 【 珠宝店 】 （参观时间 不少于45 分钟） ，后入住酒店 用餐：早餐（酒店早餐）、午餐（越式风味宴下龙风味宴 /船上风味宴）、晚餐（下龙甘蔗虾 宴 ） 住宿： 下龙 广宁孟清 /温德姆 /皇家酒店 第五天： 下龙 -东兴 南宁 -广州 -东莞 上午： 早餐后 ， 乘车前往芒街【芒街口岸】，沿途观赏芒街市容，后移步到【东兴关口】办证大厅 (已含往返口岸电瓶车费用 20 元 /人），过境回国，途中观赏 【中越友谊大桥】，【北仑河风光】、【中越边境界碑】
12、； 下午： 后乘车返回南宁， 于 南宁东站乘坐动车返回广州 （动车二等座） ，结束愉快跨国之旅，返回温馨的家！ 用餐：早：含 午：团餐 晚：自理 【特别说明】： 1. 如由于个人原因拒签，责任自负，所产生的费用减除必要损失后退回（港澳客人持护照 +回乡证 /台胞证同内宾一样操作，外宾持有护照，需要有多次往返中国出入境签证才可以报名，之后操作方式同内宾）。 2. 公务员只有持有因私护照的才能报名，持因公护照的不能过关。 3. 若客人自备签证或是外籍人士（包 括港、澳、台；港澳台同胞出团时需备有回乡证和台胞证），请检查好护照有效期及签证有效期；如因护照或签证问题不能如期出发或不能进入目的地国家，其
13、责任与我司无国内游 更专业 很东莞 关，不便之处敬请谅解 ! 4. 70 岁以上长者需有家属陪同并签署免责书（保险不保，需与客人说明， 75 岁及以上越南海关拒签）！ 【 报价已含 】 1、大交通：来回动车二等票 2、酒店：按行程所示酒店，入住标准双人间，每成人每晚一个床位； 3、膳食：含 7 正 4 早 (酒店房费含早餐 )，其中正餐 30 元 /人（小孩餐费减半），国宝甘蔗虾宴 40 元 /人；正餐八菜一汤不含酒 水；此为团队用 餐，若游客放弃用餐，恕不另行退费，请游客人谅解。人数增减时，菜量相应增减，但维持餐标不变，不含 酒水，整团少于 5 人退餐。 4、行程表内所列的景点第一大门票，不
14、含园中园门票及景区环保车等二道门票费用； 5、交通：当地全程选用空调旅游车，保证一人一正座； 6、导游服务 :广东散拼，安排南宁中文领队 +越南中文地陪导游各一名全程服务； 7、小童费用：（专指 2 周岁以上， 12 周岁以下的旅客）费用：费用包含半价火车票（占座位）、车位、半价餐费、行程上景点第一道门票半票，不包含酒店床位， 含往返动车票半票（如 1.2 以下无需 补动车票差价，不占座位可退 180 元，如1.5 米以上小孩需补 180 元动车票） 。 （此外，景点、餐馆、酒店对身高有规定的，按规定的实际价格多退少补）。 8、婴儿收费：（ 2 周岁以下婴儿；）： 不含任何费用，产生自理，需做
15、签证 350/人。 【 报价不含 】 1、行程中注明及行程外自费景点（项目）及一切个人消费； 2、因不可抗力因素所引致造成旅游者滞留的，旅行社应当采取相应的安置措施。因此增加的食宿费用，由旅游者承担，增加的返程费用，由旅行社与旅游者分担。 3、航空保险及个人旅游意外保险 (建议客人购买 )； 4、不含行程 之外的门票以及自由活动期间所以个人消费等； 5、大人小孩婴儿的签证口岸费 350 元 /人，小费 250 元 /人（前台报名现收）； 【购物】全程无自费，进 2 个购物店 。 （行程中途经的休息站、加油站、公共卫生间等地停留仅供休息和方便之用，游客购物为个人自主行为。对景区内设立的商店、路店
16、，请游客三思、如需购买或食用敬请谨慎，不做进店范畴。如自行购买商品如出现质量问题，旅行社只提供协助处理。公园、博物馆、展览馆、体验馆、制作工场附设商品销售为景区设施，仅供了解当地特色文化之用，游客购物为个人自主行为，敬请注意。） 【 温馨提示】 如遇不可抗力因素（如：战争、政变、罢工、塌方、突发性交通阻塞、天气自然灾害、航班延误、变更和取消等原因）造成行程延误或者不能完成景点游览，依照不可抗力相关规定处理。 出团时请务必带上有效身份证件，自由活动时请结伴出行，不要走远，请注意保管好自己的财物。 请您认真填写意见单，希望通过您的意见单，我们能更好监督当地的接待质量，您的意见单也将是行程中发生投诉
17、的处理依据！ 【特别说明】 我司委托旅游目的地具有相应资质的旅行社承接本旅行团在当地的接待业务，地接社的相关信息在出团时的行程中告知，如有疑问请在报名时提出，否则视为同意该安排。 国内游 更专业 很东莞 以上行程时间安排可能会受不可抗力因素影响，在不影响行程和接待标准前提下，经与全体游客协商后，可进行游览顺序调整，敬请谅解！ 如有不同意者，请接到本行程时书面声明，或在合同中注明，无书面声明或注明者视为同意该安排。 广西老人优惠票免票政策只对户籍在广西壮族自治区行政区域内的老年人和户籍不在广西自治区行政区域内，但长期跟随户籍在广西自治区行政区域内的配偶或子女生活的外地老年人开放，非以上老年人无优
18、惠或免票政策 。 出团接待标准： （ a） 1-6 位成人，用 5-7 座车 ，司机兼导游，退餐费 （ b） 7 8 位成人，保证每车有 2 个或以上正座空余，用六菜一汤，此区间人数不安排特色餐 （ C） 9 - 10 位成人或以上，保证每车有 2 个或以上正座空余，正常八菜一汤，不含酒水。 旅游者（客人）声明：本人及本人所代表的全体同行参团人员，对以上行程表、备注内容及省内游报名须知已详细阅读了解同意相关条款的约定，并同意其为广东省国内旅游组团合同不可分割的一部分，自双方签字或盖章之日起生效。 旅游者（代表）签字： 旅行社（经办人 ）盖章： 旅游者（代表）联系电话： 旅行社（经办人）联系电话
19、： 越南旅游出团温馨提示 尊敬的游客： 欢迎您参加越南之旅。为了确保您的出行顺利，请仔细阅读我们为您提供的出行提示。预祝您旅途愉快！ 出行小贴士： （一）证件：报名要最少提早 3 个工作日提供护照扫描件（护照需是 2 个月有效期以上），出入境需携带护照原件（儿童护照原件），另请随身携带 2 张两寸白底彩照（护照照） ，请出发前务必做好准备，否则责任自负，所产生的费用扣除必要损失后退回（港澳客人同内宾一样操作，外宾需要有多次往返中国出入境签证才可以报名，之后操作方式同内宾）。公务员只有持有因私护照的才能报名，持因公护照的不能过关。若客人自备签证或是外籍人士（包括港、澳、台；港澳台同胞出团时需备有
20、回乡证和台胞证），请检查好护照有效期及签证有效期；如因护照或签证问题不能如期出发或不能进入目的地国家，其责任与我司无关，不便之处敬请谅解 ! （二）货币兑换：在越南境内人民币基本可以流通，如需要越南盾可与越南导游兑换。越南盾和人民币 的兑换比例：官方 1:3300。越南导游兑换给中国游客一般是 1 元人民币 :3000 左右越南盾。汇率兑换以当天为准，如用不完，可回国前与导游换回人民币，或留小额越南盾作纪念。 中国海关规定：中国公民出境时，每人随身携带人民币现金最高 20000 元（美金 5000 元）。出入境请勿将人民币超过 20000 元放在同一件行李内。 （三）违禁物品：出入境游客不准携
21、带违规物品，如：黄色书刊、影碟、枪支、炸药、毒品等；在越南旅游期间，不准参与“黄”、“赌”、“毒”等活动。以上属违法行为，一经发现，相关部门将依法追究法律责任。未经检疫 的动植物、水果不能携带出入境，大件越南红木工艺品及珊瑚等不能携带回国。 （四）出入境：越南出入境办理的是落地签。国家公务员（如公、检、法等）不能穿工作制服出境，更不能把有关证件（如工作证、持枪证等）和穿制服的照片带到越南。 （五）报关：高档摄相机、进口相机、手提电脑及贵重物品必须报关（报关手续在海关申报台免费办理），在联检大厅内禁止拍照或录像。游客在出入境过关时，请不要帮助陌生人提行李和携带其它物品，以免产生不必要的麻烦。 （
22、六）酒店：在越南我们所住的酒店属于越南接待外宾的酒店，但由于越南经济条件所限，酒店 服务设施等可能不及国内同级酒店，请予理解。 （越南的酒店规定：成人入住不能减免房费） 。注意：酒店从 2010 年 4 月 1 日开始为了提倡环保意识，酒店一律不提供一次性卫生用品，例如：牙膏、牙刷、浴帽等，请自行携带） 国内游 更专业 很东莞 （七）乘车注意：由于经济条件所限，越南交通情况较国内差距较大，道路建设不完善，限速路段较多，旅行途中乘车环境可能比较辛苦、乘车时间较长，请您做好心理准备。 （八）就餐注意：我们尽量为您安排当地特色的餐饮，但是饭菜口味上与国内有所区别，请谅解。并请您注意饮食卫生，如胃肠不
23、适，请及时找工作人员帮助。 （九） 手 机使用：越南手机制式为 GSM，（在越南无法使用 CDMA），如您需要在越南使用手机，请在手机开户所在地通信营运商开通国际漫游。如未开通国际漫游，可在越南购买临时手机卡，方便与国内联系。 （十）旅游：胡志明陵墓逢周一、周五和重要节假日及维修期内暂停对外开放，仅外观，参观胡志明陵墓禁止穿无袖衣服及膝盖以上短裙、短裤、拖鞋等，请出境前注意衣物准备。越南旅游期间，越南导游会向大家推介一些另外付费的旅游节目，如河内三轮车游老街、下龙天堂岛、皇家公园观看水上木偶剧等，请大家根据自己的实际能力自愿消费。 （十一）购物：在旅 游期间的购物属个人行为，即买卖自由，风险自
24、担。在越南旅游期间，谨防购物“黑店”，以“套老乡”等手段向游客售卖假冒伪劣商品。千万不要贪图便宜购买“名表”，防止店家以该表“未消磁”对游客进行“恐吓”、 “敲诈”。不要向流动商贩购买玉器等贵重物品，不要与其讨价还价。不要听信所住酒店门外闲散人员劝说，跟其出去消费等。 （十二）气温： 越南属亚热带海洋季风气候，日晒时间长，请务必做好个人防晒工作，如防晒霜 /太阳镜 /伞等物品。 （十三）时差：越南比北京时间晚 1 小时。 （十四）安全：越南旅游期间，所有贵重物品（手提电脑、 照相机、现金等），请切记随身携带。为了您的财产及人身安全，入住酒店后睡觉时一定要反扣门锁。 （十五） 消费：越南部分大商
25、场可以使用中国银联卡。 （十六） 服务反馈：越南旅游结束回国前，请按照本人真实意愿“认真、详细、如实”填写越南旅游意见反馈单。因为一旦有问题或纠纷发生时，这将是处理问题时的重要法律依据。 （十七）在越南旅游期间，请自觉维护国家利益和民族尊严！遵守国家法律、法令！谨记不提政治！ （十八） 未成年人游客在出游时，必须有家长或监护人随游玩，并负责监管好未成年人的安全及相关事宜。 最后，请您在当地 旅行时尊重当地风俗习惯、法律，按照约定的集合时间上车，保证行程的顺利完成！ 祝您旅途愉快！ 国内游 更专业 很东莞 出境旅游合同补充协议 甲方 (旅游者 )： 乙方 (旅行社 )： 为保障旅游者和旅游经营者
26、的合法权益，根据甲方要求，经甲乙双方协商一致，就旅游合同（合同编号： ）以外内容达成如下补充协议： 一、在此次旅游活动中，甲方有购物需求，并自愿委托乙方帮助安排。经双方协商一致，双方同意在不影响其他旅游者行程安排的前提下，乙方按照甲方的购物需求委托意愿，帮助甲方安排购物活动（详细安排内容如下表一），甲方 自愿参加并承诺到达目的地后遵守所签订的此补充协议自愿购物。 商场名称 特色 停留时间 下龙 乳胶 /橡胶店 自 2004 年越南橡胶开 始逐渐跻身进入世界四大橡胶出口国行列之中。据世界橡胶协会最近公布的排行榜，越南橡胶出口仅次于泰国、印尼和马来西亚，位居世界第四位。 2005 年越南橡胶出口
27、55.5 万吨，达 7.87 亿美元； 2006 年创历史最高纪录，出口金额达 12 亿美元。越南乳胶以提升优质生活而闻名，越南橡胶正以后起勃发之力，吸引者世人的眼光。 最低 45 分钟 （自由自主消费） 下龙 珍珠 /宝石店 下龙珍珠 店：坐落在越南广宁省下龙市 摆寨旅游区 ，是一家集 珍珠， 红宝石开采、加工、制作一条龙的高科技企业，坚持以优质的产品、完善的服务、务实的价格满足客 户的需求。现有越南珍珠、红宝石产品、宝石、翡翠镶嵌工艺品、宝石画系列工艺品等多个系列产品 最低 45 分钟 （自由自主消费） 二 、相关约定 ： 1.本补充协议的签订及履行必须是在基于应旅游者要求且双方协商一致并
28、确认的前提下进行的： 乙方 的带团导游不得有任何欺骗或者强迫旅游者消费的行为，如发生前述行为， 甲方 有权拒绝前往并可向 乙方 投诉或依法向国家相关部门举报。 2.本协议约定的上述增值旅游项目若未达到约定最低参加人数的，双方同意以上增值旅游项目协议条款不生效且对双方均无约束力。 3.上述增值旅游项目遇不可抗力或 乙方 、履 行辅助人已尽合理注意义务仍不能避免的事件的，双方有权解除， 乙方在扣除已向履行辅助人支付且不可退还的费用后，将余款退还 甲方 。 4.签署本协议前， 乙方 已将增值项目的安全风险注意事项告知 甲方 ， 甲方 应根据身体条件谨慎选择， 甲方 在本协议签字确认 视为其已明确知悉
29、相应安全风险注意事项，并自愿承受相应后果。 5.本协议约定下由甲方协助安排乙方参加的旅游项目缴纳方式为 ： （ ）如在旅游途中协商确认的费用交 乙方 带团导游 、 （ ）如在旅游出发前即协商确认的费用交 乙方 。 6.甲方 参加非旅行社安排且是本协议约定以外的增值旅游项目 导致人身安全或财产损失的 ,乙方 将不承担任何责任。 三 、本协议如有争议，双方协定解决，协商不成的均可向旅游行业主管部门举报或向有管辖权的人民法院提起诉讼。 四 、本协议一式二份，双方各执壹份，受 甲方 委托该团导游为 乙方 授权签字代表， 甲方 为旅游者本人（ 18 周岁以下未成年人需监护人签名）。 甲方（旅游者）： 乙方 (旅行社 )： 电 话： 电 话： 时 间： 年 月 日 时 间： 年 月 日
