1、谚语精选 ( 中文英文对照 )谚语 100 1.Timeflies. 时光易逝。 2.Timeismoney.一寸光阴一寸金。 3.Timeandtidewaitfornoman. 岁月无情； 岁月易逝； 岁月不待人。 4.Timetriesall. 时间检验一切。5.Timetriestruth. 时间检验真理。6.Timepastcaotbecalledbackagain. 光阴一去不复返。7.Alltimeiotimewhenitiast. 光阴一去不复返。8.Noonecancallbackyesterday;Yesterdaywillnotbecalledagain.昨日不复来。 9
2、.Tomorrowcomeever. 切莫依赖明天。10.Onetodayisworthtwotomorrows. 一个今天胜似两个明天。11.Themorningsueverlastsaday. 好景不常；朝阳不能光照全日。 12.Christmascomeutonceayear. 圣诞一年只一度。13.Pleasanthoursflypast. 快乐时光去如飞。14.Hainetakeoaccountoftime. 欢娱不惜时光逝。15.Timetamesthestrongestgrief. 时间能缓和极度的悲痛。16.Thedayihortbuttheworkismuch. 工作多，光阴
3、迫。17.Neverdetertilltomorrowthatwhichyoucandotoday. 今日事须今日毕，切勿拖延到明天。18.Haveyousomewhattodotomorrow,doittoday. 明天如有事， 今天就去做。19.Tohimthatdoeseverythinginitropertime,onedayisworththree. 事事及时做，一日胜三日。20.Tosavetimeistolengthenlife. 节省时间就是延长生命。21.Everythinghasitstimeandthattimemustbewatched. 万物皆有时，时来不可失。22.
4、Taketimewhentimecometh,lesttimestealaway. 时来必须要趁时，不然时去无声息。23.Whenanoortunityieglected,itnevercomeacktoyou. 机不可 失 ， 时 不 再 来 ； 机 会 一 过 ， 永 不 再 来 。 24.Makehaywhilethesuhines. 晒草要趁太阳好。25.Strikewhiletheironishot. 趁热打铁。26.Worktoday,foryouknownothowmuchyoumaybehinderedtomrrow.今 朝 有 事 今 朝 做 ， 明 朝 可 能 阻 碍 多
5、。 27.Punctualityisthesoulofbusine. 守时为立业之要素。28.Procrastinationisthethiefoftime. 因循拖延是时间的大敌；拖延就是浪费时间。 29.Everytidehathiste. 潮涨必有潮落时。 30.Knowledgeiower. 知识就是力量。31.Wisdomismoretobeenviedthanriches. 知识可羡，胜于财 富。 32.Wisdomietterthangoldorsilver. 知识胜过金银，33.Wisdominthemindietterthanmoneyinthehand. 胸中有知识，胜于手
6、中有钱。34.Wisdomisagoodpurchasethoughwepaydearforit. 为了求知识，代价虽高也值得。 35.Doubtisthekeyofknowledge.怀疑是知识之钥。36.Ifyouwantknowledge,youmusttoilforit. 若要求知识，须从勤苦得。 37.Alittleknowledgeisadangerousthing. 浅学误人。 38.Ahandfulofcommoeeisworthabusheloflearning.少量的常识，当得大量的学问。39.Knowledgeadvanceysteandnotbylea. 知识只能循序渐
7、进， 不能跃进。 40.Learnwisdombythefolliesofothers. 从 旁 人 的 愚行中学到聪明。41.Itisgoodtolearnatanothermanscost. 前车可鉴。42.Wisdomistothemindwhathealthistothebody.知识之于精神，一如健康之于肉体。43.Experienceisthebestteacher. 经验是最好的教师。44.Experienceisthefatherofwisdomandmemorythemother. 经验是知识之父，记忆是知识之母。45.Dexteritycomeyexperience. 熟练
8、来自经验。46.Practicemakeerfect. 熟能生巧。47.Experiencekeeadearschool,butfoolslearnioother. 经验学校学费高，愚人旁处学不到。48.Experiencewithoutlearningietterthanlearningwithoutexperience. 有经验而无学问，胜于有学问而无经验。49.Witonceboughtisworthtwicetaught. 由经验而得的智慧， 胜于学习而得的智慧；一次亲 身的体会，胜过两次的教师教 导。 50.Seeingielieving. 百闻不如一见。51.Busineisthe
9、saltoflife. 事业是生命之盐。52.Busineeforepleasure. 事业在先，享乐在后。53.Businemakesamanaswellastrieshim. 事业可以考验人，也可以造就人。 54.Busineeglectediusinelost. 忽视职业便是放弃职业。 55.Neverthinkyourselfabovebusine. 勿自视过高；不要眼高手低；永远不要认为自己是大 才小用。56.Businemaybetroublesome,butidleneiernicious. 事业虽扰人，懒惰害更大。57.Hethatthinkshiusineelowhimwil
10、lalwayeabovehiusine.自命大才小用，往往眼高手低。58.Dobusine,butbenotaslavetoit. 要做事，但不要做事务的 奴隶。 59.Everybody usineiobody usine. 众人的事就 是无人过问的事。 60.Workmakestheworkman. 勤工出巧匠。61.Bettermasteronethanengagewithten. 会十事，不如精一事。 62.Aworkilldonemustbetwicedone. 首次做不好，必须重新搞。 63.Theywhocaotdoastheywould,mustdoastheycan. 不能如
11、愿而行，也须尽力而为。64.Ifyouwouldhaveathingwelldone,doityourself. 想把事情来做好，就得亲自动手搞。65.Hethatdothmostatoncedothleast. 什么都想一次做完，结果一件也做不完；贪多嚼不 烂。66.Doasmostmendoandmenwilleakwellofthee. 照大多数人那样干，人们会把你称赞。67.Whatmaybedoneatanytimewillbedoneatnotime. 在任何时候都可做的事情，总是在任何时候都不 做的事情。 68.Betterlatethaever. 迟做总比不做好。69.What
12、everisworthdoingatallisworthdoingwell. 凡是值得做的事，就值得做好。 70.Theshortestawerisdoingthething.最 简 短 的 回 答 就 是 一 个 “ 干 ” 字 。 71.Actionistheproperfruitofknowledge. 行动是知识之佳果。72.Finishedlaboursarepleasant. 完成工作是一乐。73.Itislostlabourtosowwherethereiosoil. 没有土壤，播种 也是徒劳。 74.Itisrighttoputeverythinginitroperuse.凡事
13、都应用得其所。75.Affairsthataredonebyduedegreesaresoonended. 按 部 就班，事情很快就做完。76.AllworkandnoplaymakesJackadullboy. 只工作，不玩耍，聪明小孩也变傻。 77.Workbearswitnewhodoeswell. 工作能证明谁做的好。 78.Itiotworkthatkills,butworry. 工作不会伤身，伤身乃是忧虑。79.Hethatwillnotworkshallnoteat. 不工作者不得食。80.Busineiusine. 公事公办。 81.Deliberateslowly, 执行pr
14、omptly. 慢慢酌量，快快行动。82.Putyourshouldertothewheel. 努力工作。83.Neverdothingyhalves. 做事不要半途而废。84.Inforapey,inforapound. 做事一开头，就要做到底；一不做，二不休。 85.Manyhandsmakequickwork. 人多干活快。86.Manyhandsmakelightwork. 众擎易举。87.Abadworkmanquarrelswithhistools. 技术拙劣的工人抱怨 自己的工具。 88.Diligenceisthemohterofsucce. 勤奋是成功之母。 89.Idlen
15、eistherootofallevil. 懒惰乃万恶 之源。 90.Careanddiligencebringluck. 谨慎和勤奋带来 好运。 91.Diligenceisthemotherofgoodfortune. 勤勉是好运之母。92.Industryisfortunesrighthand,andfrugalityherleft. 勤勉是幸运的右手，世俭是幸运的左手。93.Idleneisthekeyofbeggary. 懒惰出乞丐。94.Noroot,nofruit. 无根就无果。95.Idlepeople(folks)havethemostlabour(takethemostpai).懒人做工作，越懒越费力。 96.Slothisthekeyofpoverty.惰能致贫。 97.Slothturneththeedgeofwit. 懒散能磨去 才智的锋芒。 98.Anidlebrainisthedevil sworkshop.懒汉的头脑是魔鬼的工厂。99.ThesecretofwealthliethintheletterAVE. 节俭是致富的秘诀。 100.Anidleyouth,aneedyage. 少壮不努力，老大徒伤悲。
