1、教育部就国际汉语教师中国志愿者计划答问教育部就国际汉语教师中国志愿者计划答问 中国国家对外汉语教学领导小组常务副组长、教育部副部长章新胜解答国际汉语教师中国志愿者计划 人民网记者 :教育部 20XX年第十二次新闻发布会开始。09:53 王旭明 : 女士们、 先生们， 新闻界的各位朋友，大家上午好， 欢迎大家参加教育部今年第 12 次新闻发布会。春天里了，大家的心情都特别好，我跟大家一样。今天我们发布的主题对于我们 各 位来说，既熟悉又陌生，说它熟悉，是“志愿者”的称呼现在是一个全球化的称呼了， 比方我们国家大学生近几年开始兴起的大学生毕业以后去西部去的“西部志愿者”， 比方有从事环境保护的环保
2、志愿者，国外反对战争，争取和平的绿色和平、绿色组织志愿者， 尽管他们从事的内容都不同， 但是我们可以把他解释为 从 事 某 一 项 非 常 高 尚 的 事 业 ， 抛 弃 个 人 的 许 多 东 西 的 人 。 说 它陌 生 ， 就 是 说 我 们 对 外 汉 语 教 学 也 要 招 聘 国 际 的 志 愿 者 ， 这 确 实是 个 新 鲜 的 话 题 ， 对 于 我 们 来 说 很 陌 生 。 关 于 这 方 面 的 情 况 ， 我 们 将 向大家作一个介绍，需要特别强调的是，今天我们的新闻发布会，不 仅 仅 是 教 育 部 组 织 的 ， 也 是 我 们 国 家 对 外 汉 语 教 育 领
3、 导 小 组 组 织 的 。我要隆重介绍国家对外汉语教育领导小组， 它是由教育部、 财政部、国务院侨办、外交部、国家发改委、商务部、文化部、国家广电总局、新闻出版总署、国务院新闻办、国家语委，这么多的部门组织一个国家对外汉语教育领导小组， 可见我们对国家汉语对外教学工作是何等重视。今天，这个小组的领导同志来到了会场，我向大家介绍一下中国国家对外汉语教学领导小组常务副组长、 教育部副部长章新胜， 国家对外汉语教学领导小组副组长、 国务院侨办办公室副主任刘泽彭，国家对外汉语教学领导小组办公室兼职副主任、 国务院新闻办公室巡视员王庆存， 国家对外汉语教学领导小组办公室 兼职副主任、 文化部外联局局长
4、助理孙晓红女士， 教育部国际合作与交流司司长曹国兴， 国家对外汉语教学领导小组办公室主任严美华女士，还有第一排就坐的官员都是领导小组有关部门的同志。 我们首先请章新胜先生介绍这方面的情况。 09:54 章新胜 : 谢谢。各位记者同志们，新闻界的朋友们，今天我和我的同事们一起，非常高兴能有机会向大家宣布一个新的计划，经国家汉语教学对外领导小组和教育部的批准， 由“国家汉办”制定的国际汉语教师中国志愿者计划正式启动实施，那么，国际汉语教师为什么要采取志愿者计划这样一个方式呢？我首先向各位介绍一下，我们决定实施这一计划的一点考虑。 09:55 章新胜 : 一是中国的发展越来越吸引全世界的目光，改革开
5、放以来，中国经济飞速发展，综合国力和国际地位不断提高，与国外的政治、经济、文化、科技、教育、体育、卫生以及旅游等各方增长。 随着我国参与地区和国际事务的日益增多， 在日益扩大的国际交往中， 承载着中华民族悠久历史和灿烂文化的汉语在世界上发挥着越来越重要的作用， 拥有掌握汉语并了解中国文化的人才已经成为世界竞争的一个重要优势。 09:56 章新胜 : 其次，世界各国和国际社会纷纷看好中国，看好中国未来的发展。近年来，远至非洲南端的南非，小至南太平洋的岛 国世界范围的汉语热持续升温， 许多国家的政府和民间都积极倡导开设汉语课程并付诸行动，不仅是在广大的第三世界国家， 以及在传统就开设有汉语课程的国
6、家， 而且是扩展到了发达国家，扩展到了世界的大国。 比方说，最近我们教育部以及“国家汉办”和美国教育部就签署了中美网络语言教学的一个合作计划， 按照这个计划， 中国的汉语将正式的进入美国的主流主体学校。 09:56 章新胜 : 那么，同时当代的教育教学也进入我们的学校，从试点阶段开始。其次，美国的大学理事会已经正式批准 AP项目计划，什么叫“ AP”， 就是在高中学习汉语课程，在大学承认学分，这是一个非常重要的举措。 10:03 章新胜 : 再次，美国有关机构还正式承认，在美国的大学入学统考 ACT2的统考中， 汉语和其他外语， 像法语、 西班牙语一样，作为大学高考的一个认定的外语项目。同时，
7、中国和俄罗斯、前东欧的国家、 和欧盟的许多国家， 以及我们传统的和非洲、 亚洲等等，里，在他们的东亚或者是亚洲研究中心，就专门开设了汉语课程。 同时，随着我们商贸活动以及教育、科技、文化、卫生、体育、旅 游等各方面交往的日益频繁， 汉语教学的培训项目也是世界上很多的民间组织以及教育机构开展， 据不完全的统计， 目前在国外学习汉语的人数已经超过了 2XXX万人，使用汉语的人数更是几千万人以上， 约有 XXX个左右国家的各级各类的教学机构教中文课程， 顺应越来越强烈的汉语教学的需求， 中国政府加强了与世界各国语言 教学领域的合作，签署的众多的协议，采取了各样积极的措施，在满足世界各国和各个领域对于
8、汉语教学的需求， 提供优质的汉语言和教学文化的需求。 10:04 章新胜 : 第三，中国假如世贸组织要求中国的开放进入一个 新的阶段，新中国成立以来，特别是改革开放以来，中国正在以一个和平崛起的大国， 又是一个负责任的政府， 在国际社会中发挥着积极的作用，已经融入国际社会，我们有信心也有能力经过 24 年 改革开放锻炼的中国公民， 只要符合条件， 经过培训取得汉语教学能力证书， 他们就完全可以奔赴到世界各个角落， 哪里有汉语需求， 他们就可以到那里去胜任， 按照不同国家的法律法规以及所在的培 训机构的有关规定， 按照不同地区和民族的风俗习惯， 在那里和当地人民友好相处， 并且胜任和完成对外汉语
9、教学的任务。 10:04 章新胜 : 同时，我们也相信在国内招聘的有一定汉语教学水 平的中国公民会发扬奉献精神， 走出公门， 在世界有需要的地方来中国人民与世界各国人民之间的相互了解，发展友谊、促进交流， 共同创造美好的未来。 10:04 章新胜 : 第四点，加强海外汉语教育，已经成为广大海外华 人华侨的共同心愿。常言道，“有海水的地方就有华人”，随着中 国的日益强大，国际地位的不断提高， 国外华人华侨对祖国的认同感日益增强， 他们纷纷举办华人华侨中文学校， 加强对子女的祖国语言的教育，致力于传承中华优秀文化传统，弘扬中华民族精神。目前， 海外华侨华文教育机构已经有 10000 多个， 接受华
10、文教育的华人子女有 100 多万人，遍及世界各地。 10:04 章新胜 : 我想这就是我们一些主要的考虑，为什么要采取志愿者的计划？就是现在的需求是倍增， 而且是以持续、 快速的发展速度需要对外汉语教师。 而按照我们传统和常规的办法难以满足这 个要求，所以采取国际汉语教师志愿者计划这样一个方式。 这个方式是一个改革的措施， 也是一个创新的举措， 在中国来说是首次在全世界范围内派遣志愿者到世界各国从事汉语教学工作这样一个非常有意义的计划。 目前世界众多国家都面临着汉语教师严重匮乏的问题。 许多国家纷纷通过各种渠道向我国提出派遣汉语教师的要求，不论是我国领导人出访，还是我们国务院各有关部门出访，以
11、及各省市， 各国都对派遣汉语教师有迫切的愿望。 比如说我们周边的国家，日本、韩国、泰国、菲律宾、越南、印尼、中亚五国、南亚次大陆、印度、巴基斯坦，他们汉语教师的要求都非常的迫切，北美、澳大利亚、新西兰，也都希望在汉语教师方面得到我国的帮助，能够迅速的派遣汉语教师。 10:05 章新胜 : 现在我们国家已经派遣到世界五大洲的汉语教师， 虽然已经遍布很多国家，但是像刚才说的，数量不能满足，速度和 进程也不能满足，差距还是比较大的。所以说，按照以前常规的做 法和传统的做法， 就不能完成这一任务。 根据国家对外汉语教育领导小组工作会议提出的“创新、集成、跨越”的方针，在经过充分 酝酿、 充裕调研以及认
12、真策划和试点的基础上，“国家汉办”制定了国际汉语教师中国志愿者计划， 决定利用我国作为母语国、 汉语教育资源人才丰富的优势， 采取组织志愿者的办法， 向世界有需求的国家提供汉语师资， 在确保质量的前提下， 使派出的汉语教教师规模能够迅速的得以扩大， 以适应当强世界汉语教师需求蓬勃发展 的需求。 10:05 章新胜 : 我国有招募赴海外进行汉语教学的丰富的志愿者的 资源，是一个有 13 亿人口的汉语的母语国。改革开放以来，特别是近年来我国高等教育的发展迅速， 师范教育也保持一个持续的势头可以说实现了历史性的跨越， 每年单就汉语言文学专业的毕业生数字就达到万人以上， 其他和汉语相关的专业数量更大。
13、 与此同时，我们还在全国 33 所高校开设了对外汉语教学的本科专业和硕士生培养计划， 每年的毕业人数有 1XXX人，专职汉语教师。 除此之外， 社会上还有大量可以利用的汉语教师资源， 每年有一批语文类的教教学志愿者的重要来源。 10:05 章新胜 :20XX 年，作为试点，国家汉办在派遣志愿者工作方 面做了一些有益的尝试。已分别向菲律宾、泰国派遣了 40 余名志 愿者， 在当地产生了积极而强烈的反响， 为今后全面实施该计划积累了经验。 10:06 章新胜 : 最后，我向各位介绍一下志愿者计划的主要内容， 这些内容在发给各位的材料中已经有了，我再简要的说一下：10:12 章新胜 : 第一， 志愿
14、者申请的条件， 是具有中国国籍的公民、 身心健康，年龄在 65 岁以下，有奉献精神，热爱对外汉语教学事业，热心志愿者服务活动，自愿到国外从事汉语教学工作，思想高 尚、行为模范，有对外汉语、中文、历史、哲学、心理学、法学、社会学等相关专业的大专以上学历， 或者是退休的大学中文教师，或是相关学科的教师， 具有大专以上学历的中专或退休语文教师，汉语的普通话要标准。 10:12 章新胜 : 第二，“国家汉办”设立国际汉语教师中国志愿者中心，具体负责志愿者的招聘、培训、派出、签约、咨询、经费支持以及日常管理等具体事务。 10:13 章新胜 : 第三，志愿者中心把符合申请条件的中国公民可以通过国家汉办的网
15、站注册报名，也可以通过网站下载申请表报名。10:13派出前的专业技能， 以及涉外知识方面的一些培训。 培训以后进行汉语教师能力证书的考核，并且通过后签约派出。 10:13 章新胜 : 第五，志愿者中心与派往外国的志愿者签署协议， 明确双方的权利和义务， 志愿者中心对推广汉语和弘扬中华文化为已任，不畏艰苦， 不计报酬， 乐于奉献的志愿者给予表彰。 10:13 章新胜 : 随着志愿者计划的实施，我们将对有需要的国家派 遣志愿者，有步骤的扩大派遣志愿者的规模。 10:13 章新胜 : 各位我们相信中国的广大青年，退休教师乐于发扬精神， 积极参与向世界各国派遣国际汉语教师的计划， 国际汉语教师足迹将遍
16、及天下，他们将作为汉语教师，作为文明的使者、友好的使者，他们将把优秀的中国语言文化介绍给各国， 他们将促进世界和平，促进我国与其他国家的友好发展， 对人类作出我们应有的积极贡献，我的介绍就到这里，谢谢大家。 10:13 章新胜 : 下面我和我的同事们非常乐于回答各位提出的问题。10:14 王旭明 : 谢谢章部长，我们给各位提供的材料中有以上情况的文字介绍，还提供了招募志愿者计划章程，下面进行提问，在提问之前需要报一下姓名和单位。 10:14 中国日报记者 : 请问一下，这个材料里面提到日本、韩国等近 XXX个国家需要配备汉语师资， 这个计划今年实施以后， 是一股也需要支援？谢谢！ 10:15
17、章新胜 : 这个计划今天新闻发布会已经正式实施，我刚才已经做了介绍， 需要汉语教师的国家远远不是这 XXX个国家， 我们主要是按需派， 应所在国和各有关机构的要求， 由我方和需求方签署计划，所以派出的地方不限，主要是根据双方的协议派遣。现在对于需求来说， 是供不应求。 所以这个计划在培训周期主要是选各方 面条件符合的人员经过短期的培训， 比如说两周 XXX个课时左右的培训，有的恐怕长一点，我们在全国有 XXX个，有国家语言文化大学，有重点大学，作用培训的基地。在周边国家，有我们周边临近的国家，我们还有周边的大学负责培训，比如说泰国、缅甸等等由云南大学负责，到中亚亚这些国家又由一些大学来负责，
18、所以发展的速度会很快。 10:15 中国国际广播电台记者 :我们这个计划，今年大概计划会派出多少人？签约的国家是哪些？ 10:18 严美华 : 正如章部长所说，目前世界上的需求非常多，马来 西亚说缺 9 万教师， 印度尼西亚缺 XXX万教师。 这个工作是双向的，一个是看我们国内能出多少汉语教师和愿意发扬奉献精神、 到国外任教的志愿者的数量。 当然还包括国家财政的支持和投入。 另一方面刚才章部长讲到，我再补充一下，我们确实要通过双边的磋商、协议， 在国际司和我们住外使馆以及一些社团， 包括侨办领域所掌握的信息情况，我们会有步骤、有计划地进行，我们要在国外建立从小到大、 从少到多、 从目前现状的条
19、件和今后发展起来的条件而逐步顺应世界上的需要。目前国际台的记者已经提得很具体， 究竟你们手上已经掌握了多少已经达成协议的， 现在可以说， 从菲律宾大家可以看到，我们去年的试点是 XXX个， 紧接着第二年的协议要XXX个，像这些我们的近邻，像菲律宾的计划已经实现了，毛里求斯已经提出来，同时美洲也有，昨天我们还收到墨西哥，他们为我 们接洽的中心已经自动形成了， 墨西哥自己搞了一个汇集全国需要汉语志愿者的地方， 这个地方是一个国家很高的研究学府， 墨西哥学院， 是专搞研究生教育的地方， 但是他们自告奋勇提出要为中美 洲培养汉语教师， 自愿把这个计划带到中美洲去。 目前这个计划还剩 8 个月，规模不会很大，我们还需要逐步的积累经验，我们志愿者的计划在世界上获得一个比较好的、 积极的正面的影响， 我们才会逐步的扩展开。谢谢。 10:21 国际台记者 :具体是什么时候？ 10:21 章新胜 : 因为今年才刚刚开始，要保证质量，维护志愿者计 划的行动。 10:22 严美华 : 协议起草好了，我们就可以开始。 10:22 法制日报记者 :由于历史的原因，印度尼西亚、越南以及东南亚一些国家， 曾经禁止汉语， : 请记住我站域名 /不让使用标牌， 现在又特别需求汉语志愿者， 我们分析这个变化是由于什么原因？ 10:22
