1、抗 震 救 灾 实用知识、技术与产品手册（二、安全饮水与供水）科学技术部二 OO 八年五月i编 写 说 明本分册是为普及地震灾区的安全饮水和供水知识，满足灾区对应急供水实用技术的迫切需求而编写的，供灾区居民、救灾人员、行政管理人员、供水技术人员参考。本分册的主要内容包括：灾区居民生活用水常识、灾区水源的选择与防护、分散式与集中式供水设施的特点和技术措施、各类净水药剂和器材、供水器具与设备，以及供水设施的恢复和稳定运行等。本分册的编写人员来自清华大学、中国水利水电科学研究院、中国人民解放军军事医学科学院环境卫生研究所、中国科学院生态环境研究中心、哈尔滨工业大学、同济大学、北京市自来水集团公司、上
2、海市自来水市北有限公司。出于应急需要，编者在短时间内完成了手册的编写工作。在手册的编写过程中，编者在素材的取舍方面颇费思量，一方面，我国在供水科学与技术的研究和应用领域中积累了丰富的知识和经验；另一方面，当面对 突如其来的特大自然灾害时，特种或专门化的技术和产品明显供应不足，如应急供水药剂、器材和设备。由于时间紧迫，还有许多供水技术与产品没能收入本手册，同样，本手册所列技术和产品并不是同类产品中独有的或唯一的。编者对编写中的遗漏或存在的不妥之处深感歉意。编者2008 年 5 月 18日i目 录一、灾区居民生活用水常识 .1二、灾区水源的选择与防护技术 .3（一）水源水质指标的推荐与快速检测 .
3、31、便携式水质细菌检验箱 .32、便携式水质理化检验箱 .33、余氯检测设备 .4（二）灾区水源的选择技术 .4（三）水源防护 .61、灾区水源防护技术 .62、灾区水源的预处理与取水技 术 .7三、分散式供水应急技术 .8（一）分散式取水设施修复方法 .8（二）简易净水技术和装置 .91、简易澄清方法 .92、简易渗透方法 .93、简易砂滤技术 .104、家用砂滤缸技术 .105、个人简易过滤技术 .116、混凝沉淀技术 .127、井水消毒技术 .138、缸水消毒技术 .149、NLB 系列便携式净水壶 .1510、家用沙滤缸+消毒技术 .1511、简易过滤+消毒技术 .1612、沉淀、砂
4、过滤+煮沸技术 .17（三）净水药剂 .171、快速净水粉 .172、通用净水剂 .18（四）消毒药剂与设备 .191、个人饮水消毒丸 .192、缓释饮水消毒剂 .193、高效饮用水消毒粉 .204、紫外线消毒设备 .215、臭氧发生器 .216、二氧化氯发生器 .22四、集中式供水应急技术 .23（一）集中式取水工程 .231、地表水源取水工程检查与修复方法 .23ii2、机井清淤 .233、机井内遗物打捞 .244、机井滤水管清洗 .255、机井补管和换管技术 .26（二）水厂恢复和稳定运行 .271、净水构筑物的快速化学灌浆补 漏技术 .272、净水构筑物的嵌缝堵漏法 .273、堵封堵漏
5、法 .284、涂模(布) 堵漏法 .295、水池检查与修复 .296、机械设备恢复运行技术要点 .307、电气设备/自控系统恢复运行技术要点 .318、加药系统恢复运行技术要点 .329、加氯系统恢复运行及事故处 理 .3210、水质监测设备恢复运行技 术要点 .3311、水厂恢复运行及技术要点 .34（三）管网检漏和抢修，二次供水 .351、管网检漏技术 .352、大口径管道内涨圈堵漏技术 .353、管道堵漏修复技术 .364、带压管道快速堵漏技术 .375、无负压二次供水技术 .37（四）应对水源污染的应急处理技术 .381、粉末活性炭应急吸附技术 .382、应对金属污染物的化学沉淀 应急
6、处理技术 .383、应对还原性污染物的化学氧化 处理技术 .394、应对病原微生物的强化消毒技 术 .40（五）灾民集中安置点水净化装置 .411、超滤膜处理净水处理装置 .412、移动式饮用水处理系统 .423、移动式多功能净水车 .424、高浊度水的一体化净化设备 .435、固定式小型反渗透净化设备 .431一、灾区居民生活用水常识1、 哪些水可以饮用？瓶装水、开水或经过消毒的水。如果没有条件烧开水，可以使用专业人员提供的消毒药剂进行消毒后饮用。不要使用被污染的水洗碗、刷牙、洗菜、洗水果等。2、 水质卫生灾区水质卫生的要求是，感官上应基本无色，无臭，无 悬浮物和水生物；不含有致病微生物；饮
7、用水一定要经过消毒。3、 震后供水需注意的问题强烈地震后，城市自来水系统遭到严重破坏，供水中断，地表水受 粪便、污水以及腐烂尸体严重污染， 这 些问题为供水带来极大困难 。4、 灾区给水卫生灾区给水卫生指如何保证灾区有质好量足、符合卫生要求的饮用水和生活用水供应。其重要意义是，生活 饮用水使用与管理不当，可能会引起霍乱、伤寒、痢疾、病毒性肝炎、钩端螺旋体病、血吸虫病等水系传 染病以及寄生虫病等的爆发性流行。工农业排放水对水源地 污染，也可造成某些化学有害物 质中毒。灾民长时间不能洗澡换衣服，往往是各类传染病爆发的隐患。5、 灾区生活用水灾区生活用水包括两部分，一般性生活用水和饮用水。以灾区水源
8、作为饮用水时，应先沉淀净化消毒后，煮沸饮用，确保安全。一般性生活用水指洗涮等用途，要求感官性状良好，无臭、无异味，水量足，使用方便。6、 如何进行饮用水消毒？对混浊或不符合饮用卫生标准的水，要先净化后消毒。混水澄清法：用明矾，硫酸铝、硫酸 铁或聚合氯化铝作混凝剂，适量加入混水中，用棍棒搅动，待出现絮状物后静置沉淀，水即澄清。没有上述混凝剂时，可就地取材，把仙人掌、仙人球、木芙蓉、锦葵，马齿苋、刺蓬或榆树、木棉 树皮捣烂2加入混水中，也有助凝作用。饮水消毒法：煮沸消毒效果可靠，方法简便易行。也可用漂白粉等卤素制剂消毒饮用水。按水的污染程度，每升水加 l-3 毫克氯，15-30 分钟后即可饮用。为
9、验证氯素消毒效果，加氯 30 分钟后应做水中剩余氯测定，一般每升水中还剩有 0.3毫克氯时，才能 认为消毒效果可靠。个人饮水每升加 净 水锭二片或 2碘酒 5 滴，振摇 2 分钟，放置 10 分钟 即可饮用。7、 如何储存饮用水？饮用水必须储存在坚固的塑料容器内，并拧紧盖子。在每个容器内都要加入含氯消毒剂。所有的容器都要 进行标识。避免盛水的容器与有毒有害物 质接触，如杀虫剂、汽油等。将储存水的容器放在阴凉处，不要在太阳下曝晒，另外，储存水应该每 6 个月更换一次。8、 如何保证在家中饮用安全的水？使用各种办法烧开水，不要饮用变色、有异味的水。9、 临时供水方式有哪些？水源距居民点很远时，可用
10、运水车拉水。按每人每日应急用水 5-6 升计算，一辆运水车每日可供约 3 千人。用运水 车供水时，要 设专人负责，将漂白粉加入水箱内进行消毒。降雨时，可用盆、雨布、塑料布等接水，澄清后加漂白粉消毒。贮水可用缸、罐或水泥槽。对洗澡、洗衣用水，可在地上挖坑，里面垫塑料布，留小口加盖贮水。10、 加强饮水安全重要性及常识宣传饮水安全直接关系到灾民及救灾人员的身体健康以及疾病传播，因此，应通过传单、手册、广播等方式，加强饮水安全重要性及常识 宣传，提高灾民及救灾人员的饮水卫生意识。11、 其他注意事项取水优先选井水、泉水，也可选用河岸渗滤水。保护水源，水源要远离粪便、垃圾、污水、 动物尸体。不在水源边
11、喷洒农药等化学药剂。自家取水切记要消毒。3水桶、水缸勤刷洗。不用浑浊、有颜色水洗漱。二、灾区水源的选择与防护技术（一）水源水质指标的推荐与快速检测1、便携式水质细菌检验箱功能用途用于野外条件下或简易实验室进行水中细菌总数、大肠菌群和部分肠道致病菌的检验。技术简介水中细菌总数和大肠菌群的检验采用滤膜营养垫法；所用的培养基是新研制的无琼脂培养基和改良远藤培养基；检测损伤大肠菌后者比普通的远藤培养基能获得更加满意的结果，更能保证饮用水的安全。水中肠道致病菌砂门氏菌属和志贺氏菌属采用常规和快速方法相结合。整套装置由采样检验箱和微型培养箱两部分组成。培养箱采用交、直流两用电源，可在没有电的条件下使用。检
12、测结果与国家标 准检验方法相同。检测时间为 1824 小时。技术来源单 位：军事医学科学院卫生学环境医学研究所联 系 人：李君文联系电话：电话 022-84655418，手机 13302003292，传真 022-23328809联系地址：天津市和平区大理道一号，300050Email: 42、便携式水质理化检验箱功能用途适于野外或简易实验室快速检测水质理化指标。技术简介配有水质多功能检测仪，检测速度快，可 检测生活饮用水的多种理化指标，包括：毒理学指标-砷、 铅、汞、镉、氟化物、氰化物、亚硝酸盐，感官性状和一般理化指标- 色度、浊度、pH 值、铁、锰、 氯化物、硫酸盐、总硬度等。各指标的检测
13、时间为 30 分钟以内。技术来源单 位：军事医学科学院卫生学环境医学研究所联 系 人：欧国荣联系电话：电话 022-84655060，手机 13302003284，传真 022-84655403联系地址：天津市和平区大理道一号，3000503、余氯检测设备功能用途适于野外或简易实验室快速检测水中余氯浓度。技术简介用于（在线）监测水中余氯，如饮用水处理厂、供水管网等。同 时适用于消毒过程中对水中含氯量的监测。便携式的余氯检测仪，能够在最恶劣的环境中检测消毒剂投加处理后水中的消毒剂含量，从而为判断能否饮用提供支持。技术来源产 品：RZC6410 型余氯测定仪5单 位：成都瑞驰分析控制仪器有限公司联
14、系电话：028-81712813、81712823、 66788830、 88193105，13881803523产 品：便携式的余氯检测仪单 位：深圳市华泉拓普科技有限公司联 系 人：戴先生联系电话：0755-84084416、84084426， 13728749763产 品：RC-21P 便携式余 氯检测仪单 位：北京泰亚赛福科技发展有限责任公司联系电话：010-84851836 51655585，13911302517（二）灾区水源的选择技术功能与用途提供地震灾害后，水源的选择方法，并 对地震灾后几种可能的水源进行概要说明，为 水源的选择提供指 导。技术简介根据震前了解的当地水源分布，通
15、过现场调查， 寻找水量充分，水质良好、便于保护的水源。震后一切水源都可能受污染，因此对 所有水源都要重新 检验，确定可否饮用。 选定的水源要加 强防护，清除周围 50 米以内的 厕所、 粪坑、垃圾堆以及尸体等污染源，建立水源保 护制度， 设岗哨看管，防止坏人投毒。通常选择水源的顺序是：井水、泉水、山溪水、江河水、水库水、湖水、池塘水，但要结合实际情况和水源侦察分析的结果来决定。井水：经过土层过滤，一般物理性状比较好，受地面污染较少。井水的 细菌含6量，受土层含菌情况的影响，距地面 6m 深的土壤含菌很少，所以井越深含菌越少。取水点设置在污染源的上游，地势高处，周围 5070m 内无厕所、粪坑、
16、垃圾堆、畜圈、渗水坑及尸体掩埋等。 江河水：由于流经地域的影响，洪水冲刷河床，水质浊度往往很大，微生物含量较高。江河水暴露于地表，很容易受居民点、工矿废水排放、农田施肥和使用农药的污染，应在江河的上游无污染地方设置取水点。湖泊、水库、池塘水：水流缓慢，水质比较澄清，是一个相对独立的集中水源。地震灾后，需要积极保护，防止生活污水和垃圾污染，是 较好的供水水源。湖泊的水质比较好，但由于水生生物的存在，有可能有颜 色和臭味。一般的坑塘人畜共用，缺乏卫生防护，不宜作 为饮用水源。技术来源单位名称：城市水资源开发利用（南方）国家工程研究中心联系地址：上海市许昌路 230 号，200082联 系 人：张东联系电话：021-55219833Email：单位名称：中国水利水电科学研究院联系地址：北京市海淀区车公庄西路 20 号 邮编：100044联 系 人：杨继富、刘文朝联系电话：010-68786521，13501145368， 13801053034Email：（三）水源防护1、灾区水源防护技术功能与用途针对地震灾后水源可能受到的污染，提供几类水源防护技术。技术简介
