1、飞利浦剃须刀使用说明第 1 页 共 14 页页码 1所示产品为型号 1180X（图 1-1）该款产品为可充电式无线三刀头剃须刀请登录 WWW.N 注册您的产品并获取支持。页码 3祝贺您购买该款产品，欢迎惠顾飞利浦电子美国有限公司（Philips Electronics North America Corporaiton）！为充分享受飞利浦公司提供的支持，请登录 对您的产品进行注册。页码 4-6重要安全说明在使用电器时，应遵守基本的安全规则，具体如下：使用前，请阅读所有安全说明。危险为降低电击隐患：1、请勿伸手去拿掉落于水中的带电高效清洁装置或充电器。应首先立即拔除电源插头。2、电源插头或剃须
2、刀附件不可浸水或用于淋浴。3、请勿将产品连接在接线板上使用。4、请勿将高效能清洁装置或充电器放于或储存在浴盆或水槽附近，以防掉入。请勿将高效能清洁装置或充电器放在或掉入水中或其它液体中。5、除非当剃须刀正在充电，每次使用后请立即将高效能清洁装置或充电器的插头从插座中拔下。6、清洗前，请拔下插头，并拔下高效能清洁装置/充电器上的电源线。7、不当使用时，该产品中的电池将可能带来火灾或化学烧伤隐患。禁止拆卸、加热超过 100（212）或烧毁产品。警告为降低烧伤、火灾、电击、伤害风险，请注意：1、未成年人残疾人使用或对未成年人残疾人使用剃须刀/高效能清洁装置/ 充电器时，及有未成年人或残疾人在附近时，
3、健康成年人应进行密切监督。2、剃须刀/高效能清洁装置/充电器的使用仅限该手册中指定的家庭使用用途。请勿使用未经我们推荐的附件或清洗液。3、电源线破损或充电插头损坏、工作不正常、摔坏或带电掉入水中时，请勿使用剃须刀/高效能清洁装置/充电器。致电 1-800-243-3050 获得帮助。4、将剃须刀、高效能清洁装置、充电器、电源线和充电插头放在远离受热表面的地方。5、请勿在任何孔口中掉入或插入异物。6、请勿在室外或使用喷剂产品或含氧量高的地方对剃须刀或高效能清洁装置进行清洗、充电或接电操作。7、网罩破损时，请勿使用剃须刀，以防发生脸部伤害。8、请总是按以下步骤操作：将剃须刀放在高效能清洁装置或充电
4、器中，然后将电源线连接至高效能清洁装置或充电器，之后将电源线连接至电源插座。请确保插头牢固插入高效能清洁装置或充电器中，达到插头标示位置。断开电源时，先将高效能清洁装置或充电器电源关闭，然后再将充电插头从电源插座上拔下。9、请勿将剃须刀/高效能清洁装置 /充电器放置于阳光直射或温度高于 140的环境中。飞利浦剃须刀使用说明第 2 页 共 14 页10、请总是保持高效能清洁装置、充电器、电源线干燥。不要用湿手进行操作。请勿将它们储存在潮湿环境中。11、请避免电源线损坏，请不要用电源线包裹缠绕剃须刀或高效能清洁装置或充电器。12、仅限使用所配备的电源插头和其它附件。妥善保管这些安全说明重要：所配备
5、的电源插头包含一个变压器。不要剪下电源插头用其它插头替换，这会导致危险。飞利浦公司 45 天退款保证为享受 Norelco 产品最亲密最舒适的剃须感受，请单独使用该款飞利浦剃须刀 3 周时间。这将给您的胡须和皮肤足够的时间来适应飞利浦剃须系统。如果在这一阶段时间之后，您仍然不满意该款产品，请将产品连同其原始发票寄回我公司，我公司将全额退款。要求采用报价邮件、邮费预付、保费预付、随附原始发票、提供购买价格和购买日期。对邮件丢失的情况，我公司概不负责。邮戳日期应在购买日期后 45 天内。飞利浦公司有权对剃须刀的购买价格进行核实，退款额度不高于我公司推荐的最高零售价格。请拨打电话 1-800-243
6、-3050，获取退款授权表格。支票邮寄需要大约 4-6 周时间。页码 7目录产品特点8-11 页多项指标大小显示屏12-14 页电表14-15 页首次使用前15 页充电16-18 页再次充电18 页快速充电18 页试用和剃须技巧19 页如何用电动剃须刀剃须19-21 页修剪21-23 页旅行锁23-24 页清洗24-35 页更换剃须刀头部件35 页维护保养35-36 页储存36 页帮助37 页取下电池37-38 页附件38 页担保39 页西班牙语版本40 页页码 8-10飞利浦剃须刀使用说明第 3 页 共 14 页产品特点GyroFlex 2D 智能贴合面部轮廓跟踪系统（可根据您的面部曲线轻松
7、调节，舒缓压力并消除刺激，令剃须更贴面）剃须刀头部件（图 8-1）胡须盒收集胡茬顺滑剃须系统（低摩擦的 SkinGlide 顺滑剃须系统可顺着您的肌肤滑动剃除表面胡茬，带来贴近舒适的剃须感受）剃须刀刀头保护盖电子开关按钮（图 8-2）旅行锁（图 8-3）多项指标大小显示屏（图 8-4）显示电池剩余电量(仅限型号 1180X/ 1180XCC)显示电池电量型号 1180X / 1180XCC 显示屏（图 8-5）型号 1160X/1160XCC 显示屏（图 8-6）型号 1150X 显示屏（图 8-7）卡合式精确修发器（图 9-1）自动全球交流电电压 100V 至 240V 交流电清洁刷软袋（仅
8、限型号 1180XCC/ 1180X/ 1160X/ 1160XCC）充电器可充电式剃须刀，1 小时充满电，可供无线剃须 50 分钟（限型号 1180XCC/1180X/1160X/1160XCC）或 40 分钟（限型号 1150X）快速充电无线剃须拔除电源后剃须两年担保期限45 天退款保证飞利浦 Norelco 产品通过其独特的提拉毛须、剪切毛须两步剃须系统，使得剃须更加贴肤和舒适。凹槽设计使得毛须更加贴近剃刀（图 9-2）提拉器向上提拉毛须（图 9-3）狭缝剃下长须（图 9-4）圆孔更加贴近面部剃除短须（图 9-5）飞利浦剃须刀使用说明第 4 页 共 14 页页码 11产品特点高效能清洁装
9、置（仅限型号 1180XCC, 1160XCC）剃须刀支架（图 11-1）清洁剂低水位指示灯（图 11-2）清洗指示灯（图 11-3）干燥指示灯（图 11-4）清洁仓释放按钮（2 个） （图 11-5）开/关按钮（图 11-6）可拆卸式清洁仓（图 11-7）页码 12-14多项指标大小显示屏使用剃须刀前，先扯下显示屏上的胶带或保护膜。根据剃须刀的型号，共有三种不同类别的显示屏：型号 1180X, 1180XCC 的显示屏（图 12-1）型号 1160X, 1160XCC 的显示屏（图 12-2）型号 1150X 的显示屏（图 12-3）显示屏显示以下信息：充电型号 1180X, 1180XCC
10、（图 12-4）- 一旦您将电源线连接至电源后，显示屏立即亮起，最下面的充电指示灯开始闪烁。随着充电过程的进行，越来越多的充电指示灯开始闪烁表示充电量越来越多。- 快速充电：当剃须刀电量足够一次剃须时，最下面的充电指示灯闪烁白光。型号 1160X, 1160XCC,1150X（图 13-1）- 一旦您将电源线连接至电源后，电池符号在充电过程中将不断闪烁。- 快速充电：当剃须刀电量足够一次剃须时，插头符号和电池符号交替闪烁，然后只有电池符号闪烁。注意：型号 1160X, 1160XCC 与型号 1150X 的显示屏外观不同，但充电指示灯的工作原理是一样的。电池已完全充满型号1180X, 1180
11、XCC（图13-2）- 当电池完全充满电时，所有充电指示灯均会持续亮起。大约30分钟后，显示屏会再次自动关闭。型号1160X, 1160XCC, 1150X（图13-3）- 当电池完全充满电时，电池符号持续亮起。大约30分钟后，显示屏会再次自动关闭。注意：型号1160X, 1160XCC和型号1150X 的显示屏外观不同，但其工作原理是一样的。飞利浦剃须刀使用说明第 5 页 共 14 页电池剩余电量型号1180X, 1180XCC（图14-1）- 剩余的电池电量由闪烁的充电指示灯个数来表示。电池电量不足型号1180X, 1180XCC（图14-2）- 当电池电量快要耗尽时（仅剩 5 分钟或更少
12、的剃须时间），底部的充电指示灯将闪烁橙色。关闭剃须刀时，底部的充电指示灯将持续闪烁橙色几秒钟。型号1160X, 1160XCC, 1150X（图14-3）- 当电池电量快要耗尽时（仅剩 5 分钟或更少的剃须时间），插头符号将开始闪烁。关闭剃须刀时，插头符号将再持续闪烁几秒钟。注意：型号 1160X, 1160XCC 和型号 1150X 的显示屏外观不同，但其工作原理是一样的。页码 14-15电表（型号 1180X, 1180XCC）电表监测电池剩余电量。电池剩余电量以每分钟剃须所消耗电量为基础，取决于您的皮肤和胡须的类型、剃须前您是否使用剃须液以及您使用修发器的频率等。起初，剃须刀需要经过 2
13、 至 3 次完整的充电/再次充电过程，剩余电池电量显示仪才开始显示电池剩余电量。页码 15首次使用前开始使用前，请先给剃须刀充电（参见“充电”） 。开始充电前，请确保剃须刀电源关闭。使用剃须刀前，请扯下显示屏上的胶带或保护膜。重要说明仅限使用所配备的电源线和充电器或高效能清洁装置（仅限型号 1180XCC, 1160XCC） ，对剃须刀进行充电。电源插头可以将 100 到 240V 交流电转换为低于 24V 的直流电。旅行锁该款剃须刀配备有旅行锁功能。当您打算长时间储存剃须刀或带剃须刀外出旅行时，可以使用旅行锁功能。关于如何使用旅行锁功能，请参见“旅行锁”。页码 16-18充电在低于 40或高
14、于 95的温度下对剃须刀进行充电、再充电或储存，将降低电池使用寿命。除了正在充电外，每次使用后请立即将充电器或高效能清洁装置的电源拔除。您可将剃须刀放置于充电器或高效能清洁装置中进行储存（型号 1180XCC, 1160XCC） 。充电或再次充电需要 1 个小时。充满电后的剃须刀的剃须时长多达 50 分钟（型号 1180X, 1180XCC, 1160X, 1160XCC）或 40 分钟（型号 1150X） 。当最下面的充电指示灯变成橙黄色闪烁时（型号1180X, 1180XCC）或者当插头符号闪烁时（型号1160X, 1160XCC, 1150X），您可以进行再次充电。请勿将剃须刀放在软袋中
15、充电。在充电器中充电1. （图16-1）将小插头插入充电器。将电源插头插入 100V到240V的交流电插座。仅限使用所配的电源线。飞利浦剃须刀使用说明第 6 页 共 14 页在一些国家，可能需要使用一个适配器插头。可使用一个配置适当的连接适配器插头插入插座。电源线将自动转换到 110V 到 240V 交流电系统。2. （图 17-1）将剃须刀竖直插接到充电器中（1） 。将剃须刀紧紧按压到支架内，确保各个面上的充电触点已牢牢接入支架内（2） 。3. 显示屏上将显示剃须刀正在充电。4. 充电需要 1 个小时。充满电后的剃须刀拔除电源后可以剃须多达 50 分钟（型号 1180X, 1180XCC,
16、1160X, 1160XCC）或 40 分钟（型号 1150X） 。在 Jet Clean 高效能清洁装置中充电（仅限于特定型号1180XCC, 1160XCC）1. 将小插头插入 Jet Clean 高效能清洁装置。将电源插头插入100V到240V的交流电插座。仅限使用所配的电源线。2. （图17-2）将保护盖从剃须刀上取下。注意：剃须刀上安装了修发器或保护盖时，剃须刀无法放入高效能清洁装置中。3. （图17-3）将剃须刀倒置放入支架中，让显示屏朝向 Jet Clean 高效能清洁装置的正面。4. （图18-1）将剃须刀牢固地按入支架，使其锁定到位。5. 显示屏将显示剃须刀正在充电。6. 充
17、电需要 1 个小时。充满电后的剃须刀拔除电源后可以剃须多达 50 分钟（型号 1180X, 1180XCC, 1160X, 1160XCC）或 40 分钟（型号 1150X） 。页码 18再次充电1. 充电约需 1 小时。当最下面的充电指示灯变成橙黄色闪烁时（型号1180X, 1180XCC）或者当插头符号闪烁时（型号1160X, 1160XCC, 1150X），请进行充电。除正在充电外，每次使用后请立即将充电器或高效能清洁装置的电源拔除。页码 18快速充电当电池电量耗尽时，对剃须刀充电 3-5 分钟后拔除电源线，其含有的电量便足以完成 3 分钟剃须。页码 19试用和剃须技巧21 天试用和过渡
18、期。事实上，您的皮肤和胡须需要一定的时间来适应新的剃须装置。单独使用您的新购剃须刀 3 周时间，以充分享受飞利浦 Norelco 剃须的亲密感受。起初，您和您的皮肤可能会不适应。这是正常现象，因为您和您的皮肤需要时间来适应。投资 3 周时间，你将很快体验到您的新购剃须刀给与的完美感受。坚持使用！如果您在调整期内更换剃须方法，那么这将使得您更难去适应新的剃须刀。如果 21 天后您仍然无法信服我们的产品，飞利浦 Norelco 公司承保在购买后 45 天内全额退款。页码19-21如何使用电动剃须刀进行剃须剃须刀上的这一符号（图 19-1）表示该剃须刀可以被用于盆浴或淋浴。确保充电器或高效能清洁装置
19、干燥、远离水源。清洁脸部后在进行刮须，可以获得最好效果。仅限将该剃须刀用作使用手册中提到的用途。干剃飞利浦剃须刀使用说明第 7 页 共 14 页1. 按一下开/关按钮以启动剃须刀。通过直线或螺旋移动、逆着胡须生长方向进行剃须（图20-1）。显示屏将亮起几秒钟的时间（仅限型号1180X, 1180XCC）。2. 用空闲的另一只手将皮肤拉近，以便刀片刮除腮须。轻轻按压剃须刀以使浮动刀头跟踪脸部轮廓。不要用力按压。过大压力会将皮肤压进网罩中。3. 按一下开/关按钮关闭剃须刀电源。显示屏将亮起几秒钟时间，然后显示电池剩余电量(仅限型号1180X, 1180XCC)。4. 使用后，请及时清洗剃须刀（参见
20、“清洗”）。5. 盖上保护盖，以保护剃须刀头部件（图20-2）。湿剃您也可以先用剃须泡沫或剃须啫喱将脸弄湿，然后再用剃须刀进行剃须。1. 用水润湿一下皮肤。2. 在皮肤上涂上剃须泡沫或剃须啫喱。3. 在水龙头上冲洗一下剃须刀头部件，确保剃须刀头部件可以在您的皮肤上顺畅滑动。4. 按一下开/关按钮以启动剃须刀。5. 将剃须刀头在您的皮肤上作螺旋运动。注意：在水龙头下定期冲洗剃须刀，确保其能够继续在您的皮肤上顺畅滑动。6. 使用后，擦干您的脸并彻底清洁剃须刀（参见“清洗”）。注意：确保冲洗干净剃须刀上的泡沫或剃须啫喱。7. 盖上保护盖以保护剃须刀头部件（图21-1）。页码21-23修发您可使用修发
21、器修剪鬓脚和小胡子。1. 将剃须刀头部件竖直抽离剃须刀（图21-2）。注意： 将其抽离剃须刀时，不要转动剃须刀头部件。2. （图22-1）将修发器的凸缘插入剃须刀顶部的槽内（ 1）。然后向下按修发器以将其安装在剃须刀上（2），可听到“咔哒” 一声。3. 打开剃须刀开关。显示屏将亮起几秒钟的时间（型号1180X, 1180XCC）。4. 将修发器放至想要的发线位置。轻压并推动修发器向下移动。5. 使用修发器修剪胡须、小胡子、鬓角。6. 完成修剪后，关闭剃须刀开关。显示屏将亮起几秒钟时间，然后显示电池剩余电量（型号1180X, 1180XCC）。7. 使用后，彻底清洗修发器（参见“清洗”）8. 将
22、修发器竖直抽离剃须刀（图22-2）。注意：抽离修发器过程中，请勿旋转修发器部件。9. （图22-3）将剃须刀头部件的凸缘插入剃须刀顶部的槽内（1）。然后向下按刀头部件以将其安装在剃须刀上（2），可听到“咔哒”一声。10.盖上保护盖，以保护刀头部件（图23-1）。页码23-24旅行锁如果您要将剃须刀储存很长时间或您要携带剃须刀旅行，您可以在储存前或旅行前将其锁住。旅行锁可以防止剃须刀被意外打开。启用旅行锁1. 按住开/关按钮 3 秒钟（图 23-2）。飞利浦剃须刀使用说明第 8 页 共 14 页型号1180X, 1180XCC ，第一充电指示灯闪烁，然后第二个充电指示灯闪烁，以此类推显示屏上显示
23、旅行锁符号（图23-3） 。注意：型号1180X, 1180XCC, 1160X, 1160XCC与型号1150X的显示屏外观不同，但显示相同的符号。解除旅行锁1. 按开/关按钮 3 秒钟。2. 旅行锁符号消失，剃须刀开始运行，表明旅行锁已经解除。现在可以重新开始使用剃须刀。注意： 当您将剃须刀插接到充电器或放到 Jet Clean 高效能清洁装置中充电时，旅行锁将自动解除。页码 24-35清洗记得在每次使用后及时清洗剃须刀。定期清洗可以保证更好的剃须效果。请勿在运转的情况下，清洗、拆卸、更换剃须刀头部件。请勿按压网罩。请勿用硬物碰触刀头，以防使精密制造的网罩产生凹痕或损坏。网罩破损时，请勿使
24、用剃须刀。否则，可能造成脸部伤害。切勿使用钢丝绒、研磨性清洁剂或腐蚀性液体（例如汽油或丙酮）来清洁剃须刀和 Jet Clean 高效能清洁装置。清洁剃须刀头部件每次使用后，可在热水龙头下快速冲洗剃须刀刀头部件。水龙头水应设置为热水。但要切记先检查水温是否太高，以防烫手。定期清洗刀头，可保证更加剃须效果。清洗剃须刀头时，剃须刀底部可能会滴出水。这是正常现象。1. 清洗前，请先关闭剃须刀电源，将剃须刀从充电器或高效能清洁装置上取下。2. 在热水龙头下冲洗刀头几分钟（图25-1） 。先小心检查热水温度是否太高，以防烫手。3. （图25-2）将剃须刀头指甲从剃须刀头部件的底部抽离，然后再热水龙头下冲洗
25、30秒。4. 小心甩掉多余的水分，让剃须刀头部件自然风干。注意：不要用毛巾或纸巾擦拭剃须刀头部件，因为这样可能会损坏剃须刀头。5. 将剃须刀头支架按回剃须刀头部件的底部（图25-3）。6. 您也可以不用水而是用所配的清洁刷清理剃须刀头部件。在 Jet Clean 高效能清洁装置中清洁剃须刀头部件（仅限特定型号1180XCC/1160XCC）注意：请将清洁液放置在儿童够不到的地方。请勿用手接触。避免接触到眼睛。一旦接触到眼睛，请用凉水充分冲洗。如果刺激还在，请寻求医疗帮助。重要提示：仅限使用随附的剃须刀、充电器、高效能清洁装置和HQ200 清洁剂来对剃须刀进行充电或清洗。其它Norelco剃须刀
26、不适合在该款高效能清洁装置上进行清洗。每2周倒空清洗仓内残液并用温水彻底冲洗清洗仓1次。高效能清洁装置可以彻底清洁剃须刀，但是无法对剃须刀进行消毒。所以，请勿与他人合用剃须刀以防感染。充电插头将100到240伏交流电转换为24伏直流电。将高效能清洁装置放置在平坦、稳定和防水的表面，以防泄露。当高效能清洁装置灌满清洁剂时，小心不要倾斜翻倒或移动高效能清洁装置为防止蒸发，请不要将清洁剂暴露在阳光直射的地方。在高效能清洁装置中对剃须刀进行清洁或充电前，先将保护盖从刀头上摘下。飞利浦剃须刀使用说明第 9 页 共 14 页仅限将该设备用作手册中指定的用途。1. 将高效能清洁装置放置于平坦、水平的表面上。
27、2. （图27-1）同时按下高效能清洁装置两侧的按钮（ 1），将设备从清洗仓上提起（2）。3. 拧开随附的高效能清洁剂（型号HQ200）瓶的瓶盖。扯掉密封标签，去除空气密封。4. 将高效能清洁剂倒入清洗仓内直至仓内所标两条线之间的位置（图27-2）。注意：仅限使用飞利浦Norelco公司提供的型号为HQ200的清洁剂。其它清洁剂将可能对您的剃须刀造成损害。（图27-3） “当清洁剂水位下降至最低水位以下时， “清洗仓已空（ cleaning chamber empty） ”符号将开始闪烁，支架将返回到起始位置。如果您每天都对剃须刀进行清洁，您应该大约每15天对清洗仓进行一次清洗和加注一次清洁剂
28、。5. 小心将设备向下放至清洁仓上，确保释放按钮卡和到位（图28-1） 。当清洁仓灌满清洁剂时，不要随意移动高效能清洁装置以防液体泄漏。使用 Jet Clean 高效能清洁装置如果剃须刀电量不足以进行一次剃须时，高效能清洁装置将不能正常运转。先在高效能清洁装置中用高效能清洁装置给剃须刀充电，然后再进行清洁。如果您在剃须中使用了剃须泡沫，在清洗剃须刀前，先在热水龙头下快速冲洗剃须刀。1. 将小插头插入高效能清洁装置。将充电插头插入 100V 到 240V 交流电电源插座。仅限使用随附电源插头。2. 将高效能清洁装置放置在水平、平坦的表面上。在清洗仓内倒入清洁剂（参见“高效能清洁装置使用前的准备工
29、作”） 。3. 将保护盖从剃须刀刀头上取下（图 28-2） 。4. 将剃须刀倒置放入支架中，让显示屏朝向 Jet Clean 高效能清洁装置的正面（图 29-1） 。5. 将剃须刀牢固地按入高效能清洁装置支架中，使其锁定到位（图 29-2） 。显示屏将显示剃须刀正在充电。6. 按 Jet Clean 高效能清洁装置上的开/关按钮以启动清洁程序（图 29-3） 。高效能清洁装置开始自动清洗程序。7. 清洗指示灯开始闪烁，剃须刀自动降到清洁剂中（图 29-4） 。清洗时，剃须刀停止充电。在清洗程序的第一个阶段，剃须刀将自动开关数次，剃须刀支架将数次降下和提起剃须刀在清洁剂中的位置，清除所有残屑。清
30、洗指示灯在整个清洗程序中不断闪烁。（图 29-5）在清洗程序的第二个阶段，剃须刀支架将剃须刀移至干燥档位，干燥指示灯开始闪烁。此阶段大约需要 2 小时。在干燥程序结束之前，剃须刀都将处在同一位置。清洗程序运行时，请不要按动开/关按钮。如果按了开/关按钮，则清洗程序将停止，剃须刀支架将自动移至初始位置。按下开/关按钮一次，清洗程序重新开始。如果在清洗程序未完成前，将电源插头从插座上拔下，则剃须刀支架将保持在当前位置。重新将插头连接至电源插座或高效能清洁装置，则剃须刀支架将自动移至最高位置。可按下开/关按钮一次，重新开始清洗程序。注意：（图 30-1）在清洗过程中，当清洁剂水位下降至最低水位以下时
31、， “清洗仓已空（cleaning chamber empty） ”符号将开始闪烁，支架将返回到起始位置，清洗程序结束。拔除高效能清洁装置电源，取下剃须刀，向清洗仓内加注清洁剂（参见“高效能清洁装置使用前的准备工作”） 。8. 当整个清洗程序完成、剃须刀清洁卫生后，剃须刀将被移至初始位置，剃须刀显示屏显示正在充电。9. 向前拉动剃须刀，将剃须刀从高效能清洁装置中提起（图 31-1） 。如果剃须刀需要继续充电，您可在清洁完成后继续将其留在高效能清洁装置中，剃须刀将自动进行充电。剃须刀显示屏将显示正在充电。您可将剃须刀放置于高效能清洁装置中进行保管。充电或清洗完成后，请将拔除电源。飞利浦剃须刀使用
32、说明第 10 页 共 14 页超彻底清洁方法不要将多组刀片和网罩混在一起，否则将影响到产品剃须性能，需要数周时间才能恢复。1. 关闭剃须刀电源。2. 将剃须刀头支架从剃须刀头部件的底部抽离（图 31-2） 。3. 按固定架所示的箭头方向滑动绿色固定架（图 31-3） 。4. 将固定架从剃须刀头支架中提起并取出（图 32-1） 。5. 将刀片从网罩上取下（图 32-2） 。注意：不要同时清洗多组刀片和网罩，因为它们都是相互匹配的。如果不小心将刀片装在了错误的网罩上，则需要数周时间才能恢复产品的最佳剃须性能。6. 用随附的清洁刷清洁刀片（图 32-3） 。7. 清洁网罩的内侧（图 32-4） 。8
33、. 清洁后，将刀片重新装回至网罩，刀片底部朝下（图 32-5） 。9. 重复以上步骤清洁另外两组刀片和网罩。10.将固定架装回到剃须刀头支架上（图 33-1） 。11.将固定架滑回到位（可听到“咔哒”一声） （图 33-2） 。12.将剃须刀头支架重新装回剃须刀头部件的底部（图 33-3） 。清洗修发器每次使用后，请及时清洗修发器。1. 保持修发器连接至剃须刀，打开剃须刀电源。2. 在热水龙头下冲洗修发器。先小心试探水温，以防止烫伤手臂（图 33-4） 。3. 将修发器从剃须刀上卸下，自然晾干。技巧：为获得修发器最佳性能，每六个月用一滴矿物油对修发器齿进行一次润滑。清洗高效能清洁仓（1180X
34、CC/1160XCC）为获得高效能清洁装置最佳性能，建议您每两周倒空仓内清洁液清洗仓进行一次彻底清洁。1. 将高效能清洁装置放置于水平平坦表面。2. （图 34-1）同时摁下高效能清洁装置两侧的按钮（ 1） ，并将设备从清洗仓上取下（2） 。请垂直提起设备。请勿倾斜设备。3. 倒空仓内残余清洁液（图 34-2） 。清洁液内不含有害成分，可安全倒入水槽。4. 用温水清洗清洗仓。用毛巾或棉纸擦净清洗仓（图 34-3） 。5. 将清洁液倒入仓内直至液体达到仓内所标两条线之间的位置（图 34-4） 。6. 向下将高效能清洁装置放回清洗仓上，确保释放键卡回到位（图 35-1） 。页码35更换剃须刀头为获得最佳剃须效果，请每年更换一次剃须刀头。只限使用飞利浦 Norelco 公司提供的型号 RQ11 刀头去更换刀头。无法更换单个刀头。只能更换整组刀头。除刀头外，请用户不要擅自维修其它部件。需要帮助时，请拨打1-800-243-3050.页码 35-36剃须刀的维护保养清洗前，请切记先将剃须刀从充电器或高效能清洁装置上取下。
