仁爱英语九年级上册课文互译Unit1-2.doc

上传人:sk****8 文档编号:4082204 上传时间:2019-09-24 格式:DOC 页数:14 大小:60.50KB
下载 相关 举报
仁爱英语九年级上册课文互译Unit1-2.doc_第1页
第1页 / 共14页
仁爱英语九年级上册课文互译Unit1-2.doc_第2页
第2页 / 共14页
仁爱英语九年级上册课文互译Unit1-2.doc_第3页
第3页 / 共14页
仁爱英语九年级上册课文互译Unit1-2.doc_第4页
第4页 / 共14页
仁爱英语九年级上册课文互译Unit1-2.doc_第5页
第5页 / 共14页
点击查看更多>>
资源描述

1、1九年级仁爱英语上册 U1T1 Section A 课文翻译话题 1:我的家乡变得越来越美丽了1a:(在一个长假后,康康很高兴会见了他的朋友)康康:还不错,丽塔,你刚从家乡回来,你的旅行怎么样? 简:很棒,我在印度到过我家附近的很多地方。那里已经发生了很大的变化,我的家乡已经变得越来越美丽了。你到过了哪里,简?康康:我跟父母到了黄山,它是一个美丽的地方。但是那里人太多了,以致我找不到一个合适的地方拍照。你到过哪里,康康?简:我到了一所英语暑假学校去提升我的英语。顺便问一下,玛丽亚哪里去了?康康:她去古巴当一名志愿者去了,明天她将返回来。简:听!上课铃声响了。九年级仁爱英语上册 U1T1 Sec

2、tion B 课文翻译1a:康康:你好,玛丽亚!在这个暑假期间你参加了一些志愿者活动,对吧?玛丽亚:是的,我在一这残疾少年之家当一名志愿者。康康:你为残疾少年打扫过房间吗?玛丽亚:是的,我做过。康康:你喂养过他们饭吗?玛丽亚:不,我没有。但是我为他们做了饭菜。康康:多么美妙的经历啊!玛丽亚:是的,那确实是。我从那里学到了很多东西,尽管我没有时间去旅游,但是我仍然感到很愉快。2a:丽塔:康康,我打算写一篇关于全球青少年的文章,你能告诉我一些关于过去中国青少年的事情吗?康康:当然,我奶奶告诉我从前大多数的孩子过着艰苦的生活。丽塔:是那样的吗?你能详细地描述它吗?康康:好的,在过去,很多家庭都是大家

3、庭,而且贫穷,父母亲不能给予孩子们一个教育。丽塔:哦,那么大多数孩子们是怎样度过他们的童年的?2康康:为了帮助供养他们的家庭,他们不得不去当童工,他们整天整夜地工作,从来没有饱食过。丽塔:如今青少年怎么样呢?康康:现在我们的国家迅速地发展了,政府给贫困家庭以支持,所以孩子们能够得到良好的教育。丽塔:哦,他们是幸运的。九年级仁爱英语上册 U1T1 Section C 课文翻译1a :我的关于北京的报告大家好!我是康康。我的奶奶生活在北京 40 多年了,她亲自见证了北京的变化。在二十世纪六十年代,道路狭窄,没有很多的环形路,城市生活条件差。通常,一个大家庭被挤在一个小房子里。很多家庭没有足够的食物

4、,只有少数孩子有机会接受良好的教育。生活太艰难了,以致人们没有时间和金钱去享受业余活动。人们通过信件和电报与远方的朋友亲戚保持联系。自从改革开放以来,中国得到了迅猛地发展,越来越多的环形路出现了,北京的建筑正变得更高大更明亮。人们的生活条件改善了很多,有各种各样的食物和衣服供选择。人们能享受多种业余活动,孩子们不仅能在现代化的学校学习,而且能在网络上学习。此外(更有甚者) ,通讯正变得更容易更快捷-人们能使用电话、手机、传真机、网络等等。北京取得了快速地进步,它已经成功地举办了 2008 年奥运会。我想,记住过去,立足现在,展望未来是重要的。 九年级仁爱英语上册 U1T1 Section D

5、课文翻译当你写一篇作文时,你应该遵从这些步骤:首先:仔细思考;其次:拟定提纲;再次:书写作文;最后:检查作文。有一个提纲例子。提纲:3标题:李明家乡的变化a.生活条件的变化 b.工作工具的变化 c.教育的变化结论:由于政府的努力,李明的家乡正变得越来越好。九年级仁爱英语上册 U1T2 Section A- Section B 课文翻译九年级仁爱英语上册 U1T2 Section A 课文翻译话题 2:中国有最多的人口1a:玛丽亚:你好,康康,我刚刚打电话给你,但是你不在,你去哪里了?康康:我刚刚跟迈克你到购物中心去了,以前我从来不去那儿,但是我再也不想去那儿了。玛丽亚:为什么呢?康康:因为那里

6、人太多了,我们走散了,相互都找不到。玛丽亚:倒霉!你找到他了吗?康康:不,他可能回家去了,让我们现在打电话给他。我真讨厌到这样的地方去。玛丽亚:我也一样。3a: 玛丽亚:呕,康康,多么好看的一张相片!你看起来如此的可爱!康康:是的,那时候大家都很喜欢我,我非常开心!玛丽亚:另一张相片的家庭非常大,但是看起来,他们的生活条件不是太好。康康:是的,这是我父亲的全家福。当她还是小孩的时候,我国大多数家庭至少有三至四个孩子。在那时,中国有世界上最多的人口,没有得到很好的发展。玛丽亚:但是近几年来,中国发生了很大的变化。康康: 是的,中国已经发展了很多,因为独生子女政策,现在大多数家庭只有一个孩子,我家

7、只有我是小孩,我曾经被称为“小皇帝” 。玛丽亚:呃,我认为那样不好,没有人喜欢“小皇帝” 。康康:我的父母亲也不喜欢,所以他们现在对我要求很严格九年级仁爱英语上册 U1T2 Section B 课文翻译2a:(康康正在看一张关于人口报道的报纸)康康:哇!多么庞大的人口啊!4玛丽亚: 什么?康康:看!它说世界上拥有 65 亿人口,而且每年以 8000 万的速度增长。玛丽亚:呣,那是真正的多,哪个国家拥有最多的人口?康康:中国有最多的人口,13 亿,印度是 11 亿居第二位。玛丽亚: 美国的人口是多少?296 million.康康:2.96 亿。玛丽亚:哦。我明白了,它显示,发展中国家的人口比发达

8、国家的多,对不对?康康:是的,此外,发展中国家的人口增长更快!玛丽亚: 原来如此。在发展中国家的人口问题更严重。幸运的是,中国已经执行独生子女政策来控制人口。九年级仁爱英语上册 U1T2 Section C- Section D 课文翻译九年级仁爱英语上册 U1T2 Section C 课文翻译话题 2:中国有最多的人口1a:2005 年,世界人口约 65 亿,现在亚洲居住的人口超过了 30 亿,它几乎是全世界人口的一半。中国拥有世界上最多的人口,世界上大约五分之一的人口居住在中国。因为人口庞大,每个家庭居住空间更小。对很多人来说,找工作是很难的.庞大的人口对整个国家也引发很多其它的困难。例如

9、我们资源和水短缺,大多数城市比以前更加拥挤,交通更加严重。庞大的人口已经成为一个严峻的问题。到目前为止,我们的政府已采取许多措施来控制人口了,一个从所周知的就是独生子女政策,它有效控制了中国的人口。由于该项政策,中国正在迅猛发展,人民生活条件正在快速改善。但是,在中国人口问题仍然严峻,我们仍然有一条长长的道路要走。九年级仁爱英语上册 U1T2 Section D 课文翻译1aA:大家好!我的名字叫苏,我来自加拿大。加拿大是个绿色大国,冬天多雪。我居住在一个小山城镇,叫埃德蒙顿,它5有不到 600 的人口。我的家乡有很多高高的绿树,空气清新。我们的镇真正像一个大家庭。我们互相帮助,一起娱乐。但是

10、它并不是完美的,我如果不行走几个小时就不能在大的购物中心购物。有时很难看望朋友,因为他们住得太远了。B:你好,我是李明,我住在北京,中国的首都。这座城市历史悠久,有很多名胜古迹。比如万里长城、明十三陵、颐和园和紫禁城。我们有很多大型购物中心和超市,所以购物又容易又愉快。我们公共交通也是优秀的,公共汽车、出租车和地铁能带你快速地达到这座城市的任何地方。然而生活不是总是那么容易的。人们必须努力学习和工作以赶上现代社会的飞速发展。九年级仁爱上册 U1 T3 世界已经变得更美好了九年级仁爱上册 U1 T3 Section A 译文 1a(海伦和鲍勃正在通过电话交谈)海伦:你已经在纽约很长一段时间了,你

11、在那里居住怎么样?鲍勃:它是很棒的,我真正地喜欢它。海伦:但是我听说那里的交通很可怕,几乎所有的人开车太快了。鲍勃:哦,如果你来,你将会很快习惯于它的。海伦:我也听说街道是脏的。鲍勃:他们以前是,但自从几年前我到这里以来,这座城市已经改善很多。海伦:那里不会危险了吗?鲍勃:呃,过去纽约是危险的,但是现在很安全了。事实上,它是一个居住的好地方。我们有美丽的公园,良好的学校,著名的博物馆和优秀的餐厅。如果你喜欢你每天都能去戏院、音乐会和歌剧院。你一定要来参观,这样你就可以亲自看看纽约。九年级仁爱上册 U1 T3 Section B 译文1a 玛丽亚:你正在看什么,简?简:我正在看一张来自加拿大的报

12、纸,马丁出示我一个有趣的文章。它是报6道关于一个帮助无家可归的人的组织。.玛丽亚:加拿大有无家可归的人吗?简:哦,是的。很多国家有无家可归的人。这篇文章说一个城市有下美妙的机构。自从它成立以来,它已经帮助成百上千的人重返工作岗位,过着正常的生活。玛丽亚:那听起来棒极了!他们如何管理呢?简:呃,一旦他们发现需要帮助的人,他们就会选择行当的说方式去帮助他们。玛丽亚:这些无家可归的人能获得足够的食物和医疗吗?简:是的,而且不仅仅那样。这个组织同样提供他们房子,培训他们以便他们能再次找到工作。玛丽亚:我认为让这些人自我感觉良好这是很重要的。简:你是对的,世界已经变得更美好了。九年级仁爱上册 U1 T3

13、 Section C 译文1a 埃德蒙顿的一个著名组织帮助无家可归的人很多年了,它叫埃德蒙顿社区服务,它因成功帮助无家可归的人重返正常生活而闻名。它帮助无家可归的人获得工作,借钱给他们,以便他们能租到房子,为他们的孩子们购买衣服。It helps homeless people get jobs and lends money to them so that they can rent apartments and buy clothes for their children.这个组织有一个叫“流浪儿之家”的专门机构, 。The organization has a special progr

14、am for street kids, called “kids in the hall”.它帮助像泽克这样无家可归的孩子们。 “In the Hall”是埃德蒙顿一家饭店的名称。他们为流浪在街头上的孩子们准备食物、做饭菜和服务。同时,孩子们正好学习厨房技巧。当他们完成了他们的培训,这对他们找到工作将会是容易的。但是,流浪儿必须遵守严格的规定地。任何人如果吸毒,偷东西或者违反其他规定,他不能呆在这个组织里了,他7必须重新流浪街头。泽克认为这些规定很严格,但他说:“流浪儿之家这个组织已经给我一个很好的成功机会,他将帮我像其他孩子们那样生活” 。九年级仁爱上册 U1 T3 Section D 译文

15、1a 希望工程是一个帮助贫困学生的专门服务组织。它成立于 1989 年 10 月 30 日。它致力于把教育带到中国的贫困地区,帮助贫困家庭为他们的孩子提供教育。在过去的 16 年里,希望工程已经从国内外筹集了约 30 亿元资金。它资助了 250 万名贫困学生接受教育,有 230 万学生因此顺利进入高中就读。用这些钱,它已经建立了成千上万所学校和图书馆,培训 2300 名教师。但是贫困家庭 4000 万的孩子们仍然需要帮助,所以希望工程仍然有很多工作要做。(2005 年 10 月 31 日)1b 敏敏来自一个贫困家庭。她已经接受来自希望工程的帮助,没有希望工程的帮助,她不能继续她的学业。希望工程

16、改变了她的生活,她是一名大学生两年了。毕业大学后,她将要为希望工程工作。自从希望工程成立以来,它支付成百万上千万像敏敏这样的贫困学生的教育费用。你身边有像她这样的孩子们吗?他们有什么困难吗?希望工程能帮助他们。九年级仁爱上册 U2 拯救地球T1:污染引发太多的问题九年级仁爱上册 U2 T1 Section A 译文1a(康康、简、玛丽亚和迈克尔正在进行郊游计划)简和玛丽亚:康康,我们要去哪里?康康:西山怎么样?我以前去过那里。那里是一个有很多花花草草的美丽的地方,空气清新,流水清澈,你将会看到蜜蜂和蝴蝶在翩翩起舞。迈克尔:听起来很好!让我们去那里吧!(两天后,他们来到西山了)康康:哦,我的天哪

17、!花花草草全没了,流水这样肮脏,臭气熏人。这里发生了8什么?玛丽亚:看,有几家化工厂正在往小溪排放废水。康康:一切都变了。迈克尔:你们仍然要在这里进行野炊吗?简:当然不九年级仁爱上册 U2 T1 Section B 译文1a(一个老太太正在咳嗽,她看起来虚弱)康康:早上好,老奶奶。你有什么事吗?老太太:哦,孩子,呼吸对我来说有困难。康康:你像这样多久了?老太太:自从上周以来我就已经像这样了。康康:你看过医生了吗?老太太:不,我没有。化工厂产生可怕的空气。恶劣的空气使我胸部受到伤害。另外,那家工厂制造太多的噪音,我晚上不能入睡。康康:那太糟糕了。老太太:我总是心情不好,因为我无法忍受这里的环境,

18、你注意到这条河里的死鱼了吗?不管怎样说,我希望政府将会很快解决这个问题的。康康:哦,是的,污染引发了太多的问题,我想,我应该写一封关于这些问题的的信给报社,但是现在你最好去看医生。九年级仁爱上册 U2T1 Section C 译文1a 在当今世界,几乎所有人都知道空气污染对人们的健康有害。然而,并非所有的人都知道噪声也是一种污染,而且也会对人类的健康有害。工作和生活在嘈杂环境的人容易失聪。例如,很多印刷报刊和书籍的工人变成聋子。不少住在机场附近的人听力也受到损失。最近,据报道,美国许多青少年的听力几乎和 65 岁的老人一样差,这是因为这些年轻人总是听劲爆的流行音乐。在公共场所制造响的噪音也是一

19、种污染。它不仅打扰了别人,而且对人们的听力造成巨大的伤害。9车子和机器同样产生巨大的噪音,这样的污染使人们感到不舒适,不愉快,它甚至引发人们的疾病和耳聋。现今,许多国家正试图解决各种各样的环境问题,包括噪音污染。九年级仁爱上册 U2 T1 Section D 译文1a 有多种污染包围着我们,比如,空气污染,土地污染,噪音污染和光污染。它们在许多方面对我们的健康有损害。燃烧的气体,油和煤造成空气污染,它能引发眼病和呼吸问题。随着人口的增加,工业的发展,到处是垃圾,它让我们的环境脏乱不堪,人们把很多垃圾倒入土地里。在田里,农民使用大量破坏土壤的化学药品,土地污染产生了不健康的食物。噪音污染使人们变

20、成聋子。例如,如果人们很长一段时间在一个噪音环境的地方工作的话,他们可能失去听力,太多的噪音同样引发高血压。在强烈的,多变的光线下长时间工作可能引发几种疾病,它让人们感觉难受,特别是对眼睛有害。随着污染的减少,我们的星球将变成环保型的,我们的健康将会更加好。让我们做个更加环保型的人吧。九年级仁爱上册 U2 拯救地球T1:所有这些问题都是非常严峻的九年级仁爱上册 U2 T2 Section A 译文1a 迈克尔:康康,请看这篇文章。康康:它是关于什么的?迈克尔:它是关于中国空气污染的,它提到中国已经成为世界上最大的煤炭生产国和消费国。结果,空气污染成为了一个严重的问题。康康:是的,但是政府正在做

21、一些有用的事情来保护环境。迈克尔:那太好了,我们没有一个人喜欢污染。康康:是的,我们不应该到处抛弃垃圾,不在公共场合随地吐痰。大家应该关爱10野生动物,并且多种植树木。迈克尔:太对了,我们应该尽一切努力保护环境。2 亲爱的校长:我在写信告诉你一些重要的事情,每个人都不喜欢脏乱。然而,一些学生到处乱扔废纸和瓶子。我们所有人都需要有一个安静的地方来学习,但是,有些学生经常在学校制造太多的噪音,更糟糕的是,他们当中有些人对他人说话的时候,十分粗鲁无礼。大家都知道他们的行为不好,但是我们当中没有人知道该如何去制止他们。我认为,我们应该制定规章制度来改变这种状况,它对我们来说,开始遵守这些规章制度时,也

22、许会有困难,但是如果所有人都尽最大的努力去遵从这些规章制度的话,我们学校将会日复一日的变得越来越好。谨启康康 九年级仁爱上册 U2 T2 Section B 译文1a(康康,玛丽亚和简正在一间屋子里谈话,风外面在猛烈地吹)康康:多么糟糕的天气,风在猛烈地吹,挟带着大量的沙子,我什么也看不见,刚才我正走在大街上时,我的脸生疼。玛丽亚:听到那样我很遗憾。但是,是什么引发了这些沙尘暴?康康:人们砍伐了太多的树木,结果,大量肥沃的土壤变成了沙漠。玛丽亚:太糟了,但是那怎么才能影响这种天气呢?简:树木能防风固土。康康:并且森林可以贮存大量的水分。简:他们也能防止水土流失。康康:砍伐树木对人类和动植物有危害,尽管我们已经建立了“绿色长城” ,但是我们仍然需要努力工作来保护环境。

展开阅读全文
相关资源
相关搜索

当前位置:首页 > 重点行业资料库 > 自然科学

Copyright © 2018-2021 Wenke99.com All rights reserved

工信部备案号浙ICP备20026746号-2  

公安局备案号:浙公网安备33038302330469号

本站为C2C交文档易平台,即用户上传的文档直接卖给下载用户,本站只是网络服务中间平台,所有原创文档下载所得归上传人所有,若您发现上传作品侵犯了您的权利,请立刻联系网站客服并提供证据,平台将在3个工作日内予以改正。