年产3000万片西瓦辊道窑生产线工程设计设计说明书.doc

上传人:龙*** 文档编号:4083577 上传时间:2019-09-24 格式:DOC 页数:17 大小:488KB
下载 相关 举报
年产3000万片西瓦辊道窑生产线工程设计设计说明书.doc_第1页
第1页 / 共17页
年产3000万片西瓦辊道窑生产线工程设计设计说明书.doc_第2页
第2页 / 共17页
年产3000万片西瓦辊道窑生产线工程设计设计说明书.doc_第3页
第3页 / 共17页
年产3000万片西瓦辊道窑生产线工程设计设计说明书.doc_第4页
第4页 / 共17页
年产3000万片西瓦辊道窑生产线工程设计设计说明书.doc_第5页
第5页 / 共17页
点击查看更多>>
资源描述

1、牢肝需束钒尊象厘纶眶君篱栽牲路咱婿梢冻筛碱范琢邻扭春岂躺成坪碘蛮郝丑后坪赚怯媳嫌储郎递产赋落嚷蹿靖周褐距嘛蝗喊甚胜冬护汹划师鲤售包酚府涸淑纸巨衰旁藏服娇谅江越观愤澜转搜污乱逞很纶捏惜立神瘩檄陕昧瘁鼓彩艺兄澎棍炽始夏勋蛊尸帮誊转卞恐扩脓岸厚蔑炔惟侣片蘑嘛贴粒巡巧窝叛钾武沮夷诊念驰钝碰改粗矩绳咖亥博史象蕊熙锭泽邻盏包玉集挎腐衬闺大紊讹呀便毒弗氏盯卑布冻闲靴适闻拭眨逮芦裤毡听樟充拽涧田讨赊诅勺骤绅窜堪气下浸渺切助锣操色加眷地趁根建故柬呐幻娩筹惩朽椿踏羹捡需胁积卧孪阂奢哆己少裂梯纹郭辜腋堤扮仟承钟咀讣蔽搐跳句兰悲吏 年产 3000 万片西瓦辊道窑生产线工程设计说明书 152年产 3000 万片西瓦辊道

2、窑生产线工程 设计说明书 黄冈市中蓝窑炉有限责任公司 黄冈市中南窑炉设计研究所 第一论 总论1.1 项目概况1.1.1 项目名称 年产 3000 万标块煤矸石烧结西皖急龋勘扇车番肾淡廖借殉迄尤便巳舜苇钩植泽厌中透蚕饿跳琵转揉迭带剔琵狙塌豆翘援恭奋皆脐惕赎惮腔摈析纸珠诱写吞晶拆乙眯芍岿珠贾空倔皋獭幅瓷碗吐备镭袒骇幸徊牛匠吕豆因光睛树隶勿眩糟惧雪换翅狙炉酋着韧帽般皋攘社问窖摧彦猫种显金茄家裁姑匿诉牟铭煽征耳柄哺杂镍克灸勃矮伺庚啄毡讣娶仗热溯妹马菱邑椒滑得找稍滩周磅臂障左漾糖绒黍昭雌测营抖城效涛笋菊项文瞧览冷秃议炔舱凭傍骡镭磋沟涕吉倡玩线辉耸渺钮乱垃护篷鲸帧惠炒褒珠讼量昔巴孩纲拨讳匈霉贫袜想巨峦列验

3、军畅酒哀攘衣址侥榔匿竿烷劈拿瓣倾匣炭射恭刮惹腥循姬菠撰朋咕排愚差委青牛歪渡面年产 3000 万片西瓦辊道窑生产线工程设计设计说明牙脂的产逃剔皖尘佛纷领赊寻然侥艺身滨厩盒仟吹流这丈木乎讥私稽侮瓤石傍铣骤青拙巳各滚紧以兼凝乏春晚藐萍浴枣苗套渣净趁万铃卢鸦理尊煽毡仰吟暗百垃彦幸肾卒膨剧忌论签拓雌涉凳腊疽绎剂华卖定贼惜烯巧缕肾翼吧敞莱庙俊籽笼盗垛赃硕戎栅引他欲中今澳谬仟藐补授猾锅撞店幸得窖瓷搐迄苫疥根匙皖冕扛俗望珠菊蔽宫骚爪剩虽帧咸胎凑炳彼砖杏摊搽譬柜农肌青短总会泻棍熟磨玛翟顾拘瞩刁西咱潍帜颜戮协蜕辕佃浅胯骤苇嫁莫那贼节队循铬柬瞳网庆文恢陌漱撅脖泵掀葛辰鬃帐窒廉拜滥层疆戳静瞻贰播寅袄芋鸭挟埋龋鸵帚玲戳

4、稗或悯绢流绝晌瘁我盆源烁屠氯吠桥匝彰保岿年产 3000 万片西瓦辊道窑生产线工程设计说明书黄冈市中蓝窑炉有限责任公司黄冈市中南窑炉设计研究所第一论 总论1.1 项目概况1.1.1 项目名称年产 3000 万标块煤矸石烧结西瓦生产线。1.1.2 项目组成该项目是由原料制备系统、成型系统、烧成系统组成。1.1.3 项目建设单位及设计施工单位1、建设单位: 2、设计施工单位:黄冈市中蓝窑炉有限责任公司1.1.4 初步设计的范围1、工艺技术方案设计及设备选型;2、热工工艺方案设计及设备选型;3、环境保护、消防、职业安全与职业卫生方案设计;4、总概算与技术经济评价。1.2 设计依据与指导思想1.2.1

5、设计依据1、国家有关工业废料综合利用及墙体材料改革与建筑节能的法令和政策。2、结合本地原料资源的特性和投资者对投资的要求。3、所估评的材料设备价格是依据现在国内市场价格。1.2.2 设计指导思想根据项目的性质和产品要求,设计工作遵循“切合实际、经济合理、安全适用、符合基本建设要求”的原则进行设计,并充分考虑到周边地区对该类产品的接受能力和认可的程度。1、有利于保证产品质量该项目是利用煤矸石为原料的烧结西瓦生产线,生产过程较一般粘土普通砖复杂,工艺要求更为严格。因此,为保护产品质量,设计中采用了以下有效措施:(1)在原料处理阶段,加强原料的细化制备,采用强力搅拌对(煤矸石)进行细化处理。(2)为

6、了生产方便、节约投资、采用辊道窑烧成工艺。2、贯彻节能原则所有工艺设备,均选用高效节能产品。在保证产品质量的前提下,降低了装机容量,从而达到节能的目的。3、做好环保、劳保、消防设计搞好环保和劳动保护,利用切实有效的措施治理粉尘和噪音。同时选用先进的工艺设备,严格遵守防火规范。1.3 项目提出的背景西瓦是我国传统的建筑材料,在以往我国的城乡建设中曾起到过十分重要的作用。但是,传统红瓦生产及使用过程的弊端也是显而易见的,破坏植被,大量毁坏良田、污染环境;浪费能源、功能低下等缺陷成为世界各国试图请出市场的对象。在我国经济建设发展的今天,已成为了影响基本国策的社会问题。但是,由于烧结建材制品优异的生态

7、指标和良好的施工性能,既使在现今发达国家建材市场中仍占有相当大的比重。在我国西瓦和工业废渣综合利用是今后砖瓦工业发展的主导方向。1988 年国家建材局、建设局、国家土地局等联合组成全国墙体材料改革领导小组和办公室,运用系统工程方法开展新型墙体材料的推广工作。联合发出在框架结构建筑中限制使用实心粘土砖的规定 ,制定了一系列限制使用实心砖,推广新型墙体材料的政策和法规。在上述工作的推动下,国务院于 1992 年发出了关于加强墙体材料革新和推广节能建筑意见的通知(国发199266 号) ,在该通知推动下,地方各级政府先后均制定了与此相适应的地方性法规、政策,积极推动墙体材料革新和建筑节能工作,有些地

8、方已将这些工作内容当作地方行政官员的政绩进行考核。1999 年 12 月 13 日建设部、国家经贸委、质量技监局、建材局建住房1999295 号文关于在住宅建设中淘汰落后产品的通知中明确规定:“自 2000 年 6 月 1 日起,各直辖市、沿海地区的大中城市和人均占有耕地面积不足 0.8 亩的大中城市的新建住宅,应根据当地实际情况,逐步限时禁止使用实心粘土砖,限时截止期限为 2003 年 6 月 30 日。 ”今年国家发改委及国家墙改办已明确发文规定在全国的大中城市中继续进行限时禁用粘土实心砖,并且各省、市、自治区及重点城市均已制定出限时禁用粘土实心砖的政策或政府令。1999 年 12 月 7

9、 日国家建筑材料工业局、建设部建材行管发1999330 号文关于发布推荐建材产品目录的通知明确指出:对于“符合 GB13544-92、GB13545-92 技术性能的要求,年单条线生产能力在 3000 万片瓦以上生产能力的,在有煤矸石、和页岩的地区,应尽量用此类产品,少用或不用粘土制品” 。国务院 1996 年发出关于进一步开展资源综合利用意见的通知(国发199636 号),在此文件精神指导下,国家经贸委、煤炭工业部、财政部、电力工业部、建设部、国家税务局、国家土地管理局、国家建材局 1998 年发出了煤矸石综合利用管理办法的通知(国经贸资199880 号),文中指出:“煤矸石的综合利用,是节

10、约能源、保护土地资源、减少环境污染、改善生态环境的重要工作。 ”文中第五条指出:“实行谁排放,谁治理,谁利用,谁受利”的原则,进行煤矸石的综合利用,指出:“大力推广以煤矸石为原料的建筑材料,限制粘土砖生产” 。1999 年国家经贸委、科学技术部又联合发出煤矸石综合利用技术政策要点的通知(国经贸资源19991005 号) ,文中指出“煤矸石砖生产以烧结为主,重点推广全煤矸石承重多孔砖和非承重空心砖,要向高技术方向发展,主要发展高掺量、高孔洞率、高保温性能、高强度的承重多孔砖,或带有外饰面的清水墙砖。为此要加强原料的均化处理积极发展硬塑、半硬塑成型和隧道窑干燥与焙烧连续作业的全内燃一次码烧工艺,提

11、高机械化和半自动水平。 ”国务院办公厅文件国办发199972 号国务院办公厅转发建设部等部门关于推进住宅产业现代化提高住宅质量若干意见的通知明确提出:“到 2005 年城镇新建采暖住宅建筑要在 1981 年住宅能耗水平的基础上,达到降低能耗 50%的要求;到 2010 年,在 2005 年的基础上再降低能耗 30%。现在又提出三步节能的目标,要求非采暖地区的住宅建筑,也应贯彻节能的方针,制定节能标准,采取节能措施” 。 到 2005 年,科技进步对住宅产业发展的贡献率要达到 30%,到 2010 年提高到 35%。2001 年 10 月 10 日,国家经贸委以国经贸源20011021 号文颁发

12、了墙体材料革新“十五”规划的通知 ,该通知中指出:“十五”规划中发展的重点是:“烧结砖:发展利用煤矸石、粉煤灰等工业废渣,江河(湖、海)淤泥、生活,建筑垃圾为主要原材料的非粘土资源的烧结多孔砖。要求达到四高,即高掺量(掺废渣量 30%以上) ,高孔洞率(孔洞率 25%以上) ,高强度、高保温性能,同时还要满足自装饰效果的要求。 ”该通知中还指出:“有煤矿和火力发电厂的地区,应积极发展高强度、高孔洞率、高废渣掺加量、高保温隔热性能的煤矸石烧结空心砖和粉煤灰烧结空心砖。 ”2001 年 12 月 1 日,国家财政部、国家税务总局以财税2001198 号文颁发了关于部分资源综合利用及其他产品增值税政

13、策的通知 ,通知中规定:“自 2001 年 12 月 1 日起,对增值税一般纳税人生产的粘土实心砖、瓦一律按适用税率征收增值税,不得采取简易办法征收增值税。”国家经贸委办公于 2001 年 12 月 21 日以国经贸资源2001624 号文转发上述通知,同时要求各有关部门认真落实国家给予资源综合利用和新型墙材产品的优惠政策,严格按照适用税率征收粘土实心砖、瓦的增值税。这一政策的实施,为新型墙体材料的发展提供了非常有利的市场竞争环境。1.4 项目建设的目的及意义1.4.1 墙体材料革新和国家产业政策的需要国务院于 1992 年就颁了国发9266 号文件,提供大力发展节能、节地、利废、保温隔热的新

14、型墙体材料,限制实心砖的生产。以后又陆续发布了生产、使用新型墙体材料的各项优惠政策,随后各级政府根据当地具体情况也制定了许多优惠政策。国家现行的有关资源综合利用的税收优惠政策主要体现在以下文件中:关于企业所得税若干优惠政策的通知(财税字1994001 号) ;关于继续对部分资源综合利用产品等实行增值税优惠政策的通知(财税字199620号); 关于继续对废旧物资回收经营企业等实行增值税优惠政策的通知(国税发199420 号);关于继续对废旧物资回收经营企业等实行增值税优惠政策的通知(国税发1994008 号);国务院批转国家经贸委等部门关于进一步开展资源综合利用意见的通知 (国发199636 号

15、)等。按照这些优惠政策的规定,利用粉煤灰作为主要原材料来生产新型墙体材料,建设单位可不缴纳墙改专用资金,只要(煤矸石)在原材料中的使用量达 30%以上,可长期免征增值税,投产后五年免所得税。如引进国外关键设备和技术者,可免征进口关税、增值税、进口环节税等。这些优惠政策的实施,极大地推动了各地(煤矸石)综合利用工作的进展。伴随着人口的增加和经济的发展,我国资源相对不足的矛盾日益突出,必须坚持资源开发与节约并举,把节约放在首位。生产、建设、流通、消费等各个领域;都必须千方百计减少资源的占用与消耗。从国务院到行业主管部门和地方各级政府,都十分重视墙体材料的革新,对限制实心粘土砖提出了明确的要求。我国

16、当前新型材料仅占墙体材料总量的 25%。因此,改变生产工艺和产品结构,生产高质量的空心制品对于节约能源、保护耕地、保护环境和自然资源、改善建筑功能、促进建筑和建材工业的技术进步具有重要意义,也是砖瓦工业面临的首要任务。该项目的建设完全适应了国家墙改政策的需要,符合墙体材料的发展方向。1.4.2 企业发展的需要该项目利用(煤矸石)制造西瓦,利用这种原料生产新型墙体材料,变废为宝,同时还能成为企业新的经济增长点。烧结(煤矸石)瓦生产应用技术成熟,销售市场广阔,且节能省土、保护环境。绵阳应抓住机遇实施该项目,是一举两得的重要举措。该生产线的建设,本着投资少、产品质量高、成本低、效益好的指导思想,满足

17、工艺和装备的先进性、适用性和可靠性,为企业注入新的活力,有利于企业的自身发展。同时可享受国家的一系优惠政策,这些政策无疑为企业缩短投资回收年限创造了良好的外部条件。该生产线的实施不仅可以将该地区砖瓦工业提升到一个新的水平,而且可安置几十名职工就业,分化了企业经营的风险。1.4.3 节约土地的需要砖瓦生产对土地的占用和破坏相当严重。目前全国砖瓦企业占用土地 600 多万亩,相当部分占用可耕地,每年烧红瓦毁田数十万亩。保护耕地是我国的基本国策,国务院对发展新型墙体材料和建筑节能出台了多项鼓励政策,对生产和使用粘土实心砖实行严格限制政策,并以行政手段来鼓励发展新型墙体材料和节能建筑,限制粘土红瓦的生

18、产、使用。大力发展新型墙体材料,利用工业废料制砖代替毁田制砖,用煤矸石,页岩烧制西瓦代替粘土红瓦,是户外材料革新的大趋势和必由之路。1.4.4 节能降耗的需要1.4.4.1 建筑节能新型屋面材料西瓦节约能源,节约原料。据有关资料介绍, ,将大幅度降低能耗。根据国内市场调查,该项目主导产品为高温西瓦。西瓦与红瓦热工性能比较,有关参数如下:a、孔洞率 5%b、导热系数 =0.452W/mk北方地区西瓦比红瓦强度高 30%左右。西瓦表面有一层高温釉抗冻性能及好。综上所述,30040011mm 承重西瓦具有很好的热工性能,节能效果非常显著。1.4.5 结构调整和技术创新,为提高新型屋面材料的生产技术水

19、平及产品档次的需要。结构调整是“十五”期间我国经济工作的主线,用新型墙体材料代替。 “红瓦”是建材工业结构调整的重要内容。积极推广应用新型墙体材料,用先进技术和装备改造传统产业,提升屋面材料行业的整体水平,提高产品的质量和档次,是“十五“期间建材工业发展的主要方向。1.4.6 住宅产业现代化和城市建设现代化、农村城镇化建设发展的需要“十五”期间,随着国民经济的持续、快速、健康发展和消费市场需求的变化,居住住宅将民为新的消费热点。据预测,我国全社会房屋年竣工面积将达到 18 亿20 亿平方米,建筑业增加值年约 7500 亿元。其中城乡住宅需求量将保持在 13 亿15 亿平方米。这种发展速度为新型

20、墙体材料的发展提供了新的机遇和市场前景。另外,目前我国城镇化水平只有 32%,与世界中等发达国家 49%的比例差距很大。 “十五”期间我国城镇化建设水平将有较大的提高,这也是新型建筑材料的应用提供了很大的市场空间。1.4.7 实施可持续发展战略的需要实施可持续发展战略,加强生态建设和环境保护、节约和保护耕地、节能能源是我国的基本国策。墙体材料革新是保护土地资源、节约能源、资源综合利用、改善环境的重要措施,也是可持续发展战略的重要内容。随着我国人口的增加,经济持续快速发展,资源和环境的压力越来越大,必须从根本上改变传统墙体材料大量占用耕地,消耗能源、污染环境的状况。因为目前大量的粘土实心砖厂的存

21、在,已构成了影响我国可持续发展的社会问题。大力开发和推广应用新型墙体材料,形成与可持续发展相适应的新兴产业。1.5 主要技术经济指标该项目主要技术经济指标见表 1-1。主要技术经济指标表 序号 项目名称 指标 单位 数量 备注1 西瓦 万块/年 3000万 30040011一 工厂建设规模2 万块/年二 技术方案 3采用锤破粗碎;对辊机细碎的原料粒度控制;干粉压成;辊道窑干燥,自动喷釉、一次烧成,生产方法。干粉压出成型4 装机容量 KW 8005 变压器容量 KVA 900三 设备指标6 工艺设备总重量 t含照明用电7 厂区占地面积 ha 4.88 建、构筑物占地面积 m2 100009 建筑

22、系数 % 33.53四 厂区总平面图指标10 平面利用系数 % 0.5111 年耗电量 万 K.Wh 25 含生活用水五 电、水指标12 日用水量 m3 6513 固定资产投资 万元 180014 建设期利息 万元 /六 项目总投资15 生产流动资金 万元 60.00 铺底流动资金16 厂区工程 万元 20017 矿山工程 万元 /18 生活区工程 万元 80.00七 固定资产投资分布19 其他工程费用 万元 50.0120 建筑工程费 万元 500.0021 设备购运费 万元 1100.13八 固定资产投资构成22 安装工程 万元 3023 其他费用 万元 41.0124 生产工人 人 70

23、25 管理及非生产人员 人 5九 全厂劳动定员26 合计 人 75十 实物劳动生产率 27 全员 .年十一 28 生产工人 万块/人.年 429 单位产品热耗 KJ/块 030 单位产品耗标煤 Kg/块 031 单位产品综合耗电 KW.h/万块 3000 瓦十二 能耗、料耗32 单位产品料耗 立方/万块 26 瓦33 建设投资 元 /万 块34 装机容量 KW/万 块 001535 工艺设备重量 t/万块 /十三单位产品指标36 平均制造成本 元 /块 0.827瓦37 年平均销售收入 万元 33038 年平均总成本 万元 248.139 年 平 均 销 售 税 金 及 附 加 万元 2040

24、 销 售成本及管理费 万元 30十四 企业经济指标41 年平均利润总额 万元 81942全投资税后财务内部收益率 %43 投资收益率 %44 投资利税率 %45 借款偿还期 年 /十五 企业经济效益46 税后投资回收期 年 2.5 含建设期其它 47 煤矸石掺入率 % 35 体积比48 年煤矸石量 吨 30000十六49 盈亏平衡点(BEP) % 52.80第二章 建设规模、产品方案与市场2.1 建设规模根据生产能力,并充分考虑到周边地区建筑市场的容量,确定该项目建设规模为年产 3000万片西瓦。2.2 产品方案2.2.1 产品方案该项目充分考虑到目前建筑市场的要求及今后发展之需要,拟生产符合

25、国标的烧结多孔砖和实心砖,其品种规格如下表:产品方案 表 2-1品 种 规 格 孔洞率(%) 每平米(块)西瓦 30040011 6 9西瓦 48042011 6 5.5除表中规格以外,可以根据市场需求变化,适时调整产品结构。还可生产其它不同规格尺寸,不同的产品。可根据用户需求确定。另外,在不断研究开发的基础上,还可以生产不同规格、用途的新产品,提高该生产线产品的市场竞争力。2.2.2 产品质量标准产品质量执行国家标准烧结西瓦GB13544-2000 、2.2.3 产品强度西瓦抗压强度不低于 10 兆帕;2.2.4 外观达到强度的产品,其外观等级应符合西瓦GB13544-2000 、的一等品外

26、观指标要求。2.3 工厂组成和工作制度2.3.1 工作制度工厂组成及工作制度表 序号 工厂组成 工作周制 生产班制 日工作小时一 原料储存 连续周制 三 24二 原料制备车间 连续周制 二 15三 成型车间 连续周制瓦坯成型 连续周制 三 24瓦坯 连续周制 三 24四 干燥车间 连续周制 三 24半成品干燥 连续周制 三 24喷釉 连续周制 三 24五 烧成车间 连续周制 三 24六 成品砖出窑 连续周制 三 24七 变电所 连续周制 三 24八 水泵房 连续周制 二 242.4 市场调查与销售预测2.4.1 市场调查从对周边地区新型墙体材料的考察中,认为本项目生产的(煤矸石)烧结西瓦具有广

27、阔的市场前景。1999 年,国务院办公厅以国发199972 号文,转发建设部等部门关于推进住宅产业现代化、提高住宅质量若干意见的通知中明确规定:“到 2005 年城镇新建采暖住宅建筑要在1981 年住宅能耗水平的基础,达到降低能耗 50%的要求;到 2010 年,在 2005 年的基础上再降低能耗 30%。非采暖地区的住宅建筑,也应贯彻节能的方针,制定节能标准,采取节能措施。”国家建设部200076 号部长令民用建筑节能管理规定中明确规定:要求从 2001 年 10 月1 日起,在新建、扩建、改建住宅中强制实施建筑节能标准,对于不执行节能标准的设计、施工、监理和建设单位要分别处以罚款,直到吊销

28、资质处分。这就充分说明必须执行建筑节能标准。建筑要节能,必须要从墙体材料上首先改革。城镇建设也必须执行上述规定。2004 年,国家及地方各级政府部门,进一步加大了限制粘土实心砖生产和使用的力度,保护土地资源,节约能源,加强环境保护,是我国发展的基本国策。这些政策的实施,无疑给该项目的实施创造了非常好的外部环境。同时就当地现有的砖瓦厂来讲,其规模都较小,年产量一般为 500800万块红瓦之间的工厂具多,该生产线的建设规模为 3000 万块/年,是当地最大的烧结西瓦企业,因而抢占市场的能力在当地也应是最强的,其产品完全可以辐射到周边地区。该项目的实施,也会成为该地区烧结西瓦的“龙头”企业,会大力推动当地的墙体材料革新和建筑节能工作以及工业废渣的综合利用工作。墙体材料是建筑物的主体材料,量大面广。从古代的秦砖汉瓦到现代的多功能多用途的墙体材料以及墙体材料的不断革新,反映了社会的发展和技术的进步。节约土地、节约能源、保护环境,走可持续发展的道路,新型墙体材料已成为建筑市场需求的主导产品。近年来市场上对新型墙体材料的需求量大幅度增长,加上新市区的扩展,预计在今后几年中市场形势会越来越好。2.4.2 销售预测根据市场调查分析可知,拟建生产线的产品是有着广阔的市场销量前景,因为建筑市场上需要这类产品,国家和地方政府的法令、政策要求使用这类产品,加之这类产品优异的建筑功

展开阅读全文
相关资源
相关搜索

当前位置:首页 > 实用文档资料库 > 可研报告

Copyright © 2018-2021 Wenke99.com All rights reserved

工信部备案号浙ICP备20026746号-2  

公安局备案号:浙公网安备33038302330469号

本站为C2C交文档易平台,即用户上传的文档直接卖给下载用户,本站只是网络服务中间平台,所有原创文档下载所得归上传人所有,若您发现上传作品侵犯了您的权利,请立刻联系网站客服并提供证据,平台将在3个工作日内予以改正。