1、别克新凯越用户手册 济南爱越团凯越车友会目录别克新凯越用户手册目录1 前言2 基本信息2.1 安全及重要事项2.2 安全第一2.3 零件、选装件和附件2.4 环保和节能3 座椅与乘客保护系统3.1 前排乘客座椅3.2 后排乘客座椅3.3 安全带报警钟3.4 安全带3.5 每个人都要使用安全带3.6 如何正确系安全带一成人3.7 如何正确系安全带一儿童3.8 安全带高度调节3.9 安全带的养护3.10 头部保护装置3.11 辅助保护系统 (气囊)3.12 重要建议4 仪表与控制系统4.1 仪表和控制(三厢车车型 )4.2 组合仪表4.3 车速表4.4 转速表4.5 燃油表4.6 温度表4.7 指
2、示灯和警告灯4.8 开关与控制4.9 智能倒车雷达(如装备 )4.10 倒车监视摄像头 (如装备)4.11 钥匙4.12 遥控门锁系统 (如装备)4.13 遥控启动 (如装备)4.14 门锁4.15 电动车窗4.16 行李厢盖4.17 行李厢紧急开启拉索 (如装备)4.18 发动机舱盖4.19 车内门控灯4.20 电动天窗 (如装备)4.21 点烟器和辅助电源接头4.22 烟灰盒4.23 喇叭4.24 杯托4.25 手套箱4.26 手套箱冷却装置4.27 雨伞烘干槽4.28 储物箱4.29 前座中央储物箱4.30 椅背挂物钩4.31 前排乘客座椅下鞋盒 (如装备)4.32 太阳镜托架 (如装备
3、)4.33 遮阳板4.34 带有衣帽钩的辅助扶手(如装备)5 驾驶汽车5.1 新车5.2 驾驶注意事项5.3 燃油5.4 调整车镜5.5 调整方向盘5.6 点火开关5.7 起动发动机5.8 驾驶车辆5.9 制动5.10 驾驶小提醒5.11 发动机排气 (一氧化碳)6 温度控制和音响系统6.1 出风口6.2 手动温度控制6.3 空调6.4 冷却6.5 加热6.6 通风6.7 自动空调(如装备)6.8 除霜和除雾6.9 带六碟 CD 碟片放音机的立体声收音机 (如装备)6.10 带 CD 的收音机(如装备)6.11 带导航的娱乐系统(如装备)6.12 维护与保养7 紧急情况处理7.1 备用轮胎、千
4、斤顶以及车辆工具7.2 如何更换漏气轮胎7.3 用跨接电缆起动发动机7.4 牵引车辆7.5 “摇摆”汽车使它解困7.6 过热8 维护与车辆保养8.1 安全预防措施8.2 驾驶员检查清单8.3 发动机润滑油8.4 冷却液8.5 制动器和离合器油液8.6 手动变速器油(如装备 )8.7 自动变速器油(如装备 )(16 DOHC 车型)8.8 自动变速器油(如装备 )(18 DOHC 车型)8.9 动力转向液8.10 风窗玻璃清洗液8.11 风窗玻璃刮水器8.12 空气滤清器8.13 火花塞8.14 传动皮带8.15 蓄电池8.16 制动踏板8.17 离合器踏板8.18 驻车制动8.19 催化转换器
5、8.20 车轮和轮胎8.21 空调滤清器 (如装备)8.22 保险丝8.23 车灯8.24 车辆养护9 保修维护计划9.1 总体说明9.2 工作条件9.3 定期技术维护10 技术信息10.1 标识码10.2 油液表10.3 发动机机油10.4 灯泡规格10.5 汽车规格1 前言忠告用户手册和保修及保养手册明确了上海通用汽车有限公司与用户之间就有关产品质量保证责任、售后服务方面权利与义务设立和终止的约定。请务必在使用本公司产品前认真阅读用户手册和保修及保养手册。凯越用户手册感谢您选择了由上海通用汽车为您精心制造的汽车。凯越汽车采用了高新科技,性能良好。选择凯越,证明您对汽车的性能和款式都有极高的
6、要求。请通读本手册,因为其中的信息可让您了解如何正确操控汽车,并从中获得最大程度的驾驶享受。上海通用汽车有限公司2008 年 4 月零件号:9019218上海通用汽车有限公司(以下简称上海通用汽车)为“Shanghai GM”、“上海通用汽车”、“SGM”标志、 “General Motors”、“通用汽车”、 “GM”标志,“Buick”、“别克”、 “Buick”标志、“凯越”、“Excelle”、 “Excelle”标志的合法使用者,并由上海通用汽车有限公司与通用汽车公司签订的合同予以确认。根据法律规定,未经许可使用上述商标者,将被追究法律责任。本手册是根据中国路况及上海通用汽车生产的凯
7、越汽车的具体情况编写的,它只适用于在中国境内行驶的由上海通用汽车生产的凯越汽车。本手册包括截止至该手册印刷时的最新信息。本公司全权负责该手册的修订及说明,并保留该手册印刷后更改产品而不另行通知的权利。本手册中部分图片是示意图,仅供参考,若图片与实物不符,以实物为准。请将本手册放置在您的汽车内,以便您无论何时需要均能找到。如果您要转卖汽车,请将本手册随车交给新车主,以便新车主需要时使用。特别声明用户手册与保养及保修手册明确了上海通用汽车有限公司与用户之间就有关产品的质量保证责任、售后服务方面权利与义务产生和终止的约定。请务必在使用本公司产品前认真阅读用户手册与保养及保修手册。若您的汽车或零部件因
8、为滥用、疏忽、不正确使用或不按规定的里程时间间隔进行保养,或未经批准进行改装而导致失效,您将丧失提出索赔的权利,任何直接或间接的保修申请将不被本公司特约售后服务中心接受。如何使用本手册很多用户在首次买到新车后,都从头到尾阅读新车的用户手册,您如果也同样阅读该手册,您会学到有关这辆新车的特点和操纵方法。您会发现,本手册的插图和文字说明放在一起,查阅非常方便。本手册版权归上海通用汽车有限公司版权所有 2 基本信息2.1 安全及重要事项本手册中所有说明对您这辆车的安全操作和使用寿命都很重要。不过,有些说明需要特别注意,因为无视这些说明可能对乘员的安全和车辆的性能造成严重后果,也可能导致您某些权利的丧
9、失。这包括:1. 正确使用安全带前后排所有乘员都应使用安全带,儿童必须坐在后排。不论是短途、市区内还是高速公路行驶,都应系安全带。统计数据显示,安全带在发生车祸时可有效地降低死亡和重伤机率。(有关详细说明参见第 2 章的“安全带”)。小心在装配有气囊系统的车辆上必须同时使用安全带,气囊系统只是作为安全带的辅助装置。气囊只有在同时使用安全带的情况下才能为驾驶员及前排乘客提供额外的保护作用。如果碰撞事故中气囊展开,而驾驶员及前排乘客没有使用安全带,发生伤亡事故的机率会大大增加,甚至会造成额外伤害。2. 检查轮胎及轮胎气压小心轮胎过度磨损和受伤、轮胎气压过低或过高,均会造成意外爆胎,造成人身伤害。至
10、少每月两次,或者在驾车前以及需要汽车加大负载时,检查轮胎气压。如有必要,按照规定充气。这将显著地延长轮胎使用寿命,并让您的汽车保持安全设计要求。给轮胎充气时,别忘了也给备胎校准气压。3. 车用液体及润滑剂按规定的周期和规格使用液体和润滑剂。不按规定周期和规格使用液体和润滑剂可能会损坏您的车辆,甚至造成人员伤害。请仔细阅读有关章节。4. 按照规定更换机油按照规定的行驶时间和行程更换合格的机油。这将延长车辆发动机的寿命。按照工作环境温度正确使用相应的机油,否则将造成发动机严重损坏。该类损坏不属于保修范围之内。大多数小客车主要在城市繁忙交通中行驶,需要大量怠速、停停走走,以及偶尔的或有限的短途行驶。
11、请记住:这种工作负荷,以及在多尘公路上驾车,会大量消耗机油,因此需要每 5,000 公里或 3 个月(以先到者为准),更换机油和机油滤清器。如果您主要是在良好路面上驾车,则需每10,000 公里或 6 个月(以先到者为准)更换机油和机油滤清器。(有关详细说明参见第 8 章的“发动机”)。为避免后顾之忧,请在上海通用汽车别克特约售后服务中心更换机油,以确保机油符合规格和用量要求。不要接受来路不明或已打开容器中的机油。5. 检查冷却液液面高度每周检查发动机冷却液液面高度,确保冷却液在正常高度范围内,以免在驾车时措手不及。2.2 安全第一虽然本手册所有信息对用户都很重要,但特别重要的信息以如下方式突
12、出显示:小心这里所述的错误操作可能伤害您本人或他人。注意这里所述的错误操作可能损坏您的汽车。本手册中还有一种中间带斜杠的圆圈,如下图所示。该安全符号表示:“不要做”,或“不要发生此事”需要强调的是本手册应仔细阅读,因为其中包含大量有关如何在各种路况下冷静驾车以及正确使用汽车的有用信息。请经常阅读所有的内容,并记住所有的警告信息,因为必要时的有效应用将使您获益非浅。2.3 零件、选装件和附件本手册出版时间见首页,内容包括由上海通用汽车提供给该车系的所有零件和选装件信息。因此所有信息、图示和规格都是针对在这些情形下装配的车辆。请一定要与特约售后服务中心联系,以确保您的汽车上所装配的是正宗零件。注意
13、切勿在车上安装非原厂推荐的电气设备,如警报装置、电源装置、车载电话、点火装置和或燃油抑制器,以免严重损坏汽车,尤其是电子系统,防止一般故障甚至短路和起火,这些都不在保修范围内。随车资料包括用户手册、保养及保修手册、简易操作手册、用户登记卡、光盘等。 2.4 环保和节能面向未来的科技出于环保考虑,本公司在设计和装配汽车时,采用环保材料,并尽可能使用可回收材料。生产方法也符合环保要求。这种生产方式是科技进步的成果,更便于车辆解体和材料拆分,供回收再利用。石棉和镉等材料已停止使用。空调系统采用非氟氯烃化物制冷剂。您别克车的排放系统达到国家标准,您车装备了只适用无铅汽油的发动机,在国家排放法规规定的催
14、化系统有效使用期内,并使用满足国四排放的专用汽油,按照国家规定的试验方法,排放指标达到 GBl 835232005(国四)汽车排放污染物限值的要求。作为凯越用户,您对环保的贡献是显著的驾车时的环保意识驾车时应有环保意识,降低噪音并减少废气排放。这不但节能而且会提高生活质量。不必要的过快加速会明显提高燃油消耗。快速起步时轮胎产生的噪音和过高的发动机转速会提高噪音水平达 4 倍之多。尽可能将档位换至高档。以 2档行驶的车辆在每小时 50 公里的车速时产生的噪音等于三辆以 4 档行驶、车速为每小时 50 公里的车辆的噪音。新车第一个 1,000 公里这段里程对于车辆的耐久性和使用性能十分重要。请阅读
15、相关内容。保持车速平稳尽可能将档位换至最高档。在城市交通中,常可以 4 档行驶。车速为每小时 5080 公里时,车辆在 3 档的消耗比在 4 档高出约 30,并向环境释放更高的噪音。车速为每小时 7090 公里时,4 档的燃油消耗量比 5 档时约多 15。城市交通频繁地停停走走(如在有交通信号灯和街道上),会显著提高燃油消耗和噪音水平。要时时注意您前方的交通状况,以免不必要的制动。应尽可能地选择在交通流畅的街道上行车。注意制动距离,不超车就不必频繁地制动和加速,从而减少噪音污染、过度排放和燃油消耗,这在居民区和夜间行车时尤为重要。怠速即使在怠速时,发动机也消耗燃油并产生噪音。5 分钟的怠速,油
16、耗相当于约 1 公里的行程。因此尽可能不要长时间停车怠速。高速行驶过度加速行驶会导致燃油消耗过高以及噪音过大。即使稍稍放松一些加速踏板,也可节约燃油,而车速不会显著减小。车速越高,轮胎噪音和风噪也随之增加。在高档位车速超过 70 公里小时,轮胎产生的噪音就十分明显。以每小时 150公里的车速行驶的车辆产生的噪音相当于 4 辆车速为每小时 100 公里车辆的噪音或 10 辆车速为每小时 70 公里车辆的噪音。车门请轻轻关闭车门。轮胎气压轮胎气压过低会使您的汽车燃油消耗更高以及轮胎磨损,使用费用加倍并影响行车安全。轮胎气压过高会使车轮附着力减小,车身震动加剧,影响行车安全及乘坐舒适性。请每两星期定期检查轮胎。负载不必要的负载会增加燃油消耗,特别是在加速时(城市交通)。负载为 100 千克在城市交通中行驶时,燃油消耗增加量约为 05 升100 公里。修理和检验在修理操作以及生产和检验过程中,上海通用汽车采用环保材料。切勿自行进行发动机修理、调试和检验操作,原因如下:由于对设备不熟悉,可能做出与现行环保法规相抵触的操作;可回收部件可能没有回收再利用;皮肤接触某些材料可能有害健康;不当修理造成索赔权利的丧失。