1、Dental Nursing Curriculum for China 为中国开发的口腔护理课程 Jennifer Lowe, Head of School School of Dental Studies 珍妮弗 劳 ,口腔学院主任 History of Dental Nursing in the United Kingdom Previously, no academic qualifications were needed to work as a Dental Nurse in the UK. Formal training for dental nurses in the UK st
2、arted in the 1930s. 2008 General Dental Council introduced mandatory registration. 英国口腔护理的发展史 以前 英国的口腔护士 不需要学历 正规的口腔护士的培训开始于 1930年 2008年口腔协会引入 强制注册 History of Dental Nursing in the United Kingdom Previously: No standardisation No quality assurance No career pathways No educational articulation route
3、s No continual professional development 英国口腔护理发展史 以前 : 没有标准 没有质量保证 没有职业发展路径 没有教育发展路径 没有持续的职业发展 Trained and Qualified Dental Nurses Benefits to the workforce Provision of high quality patient care. Meets patient expectations and demands. Meets the patients perception of the dental nurse. Now a need f
4、or specialist training and qualifications. 经过培训和合格的口腔护士 劳动者的优势 提供高质量的口腔护 理 满足病人的期望和要 求 满足病人对口腔护士 的期望 . 现在需要专业的培训 和资格 Benefits to the workforce The practice of dentistry has changed considerably. Dentistry requires the dental nurse to be familiar with full range of advanced clinical procedures. Healt
5、h and safety legislation associated with clinical procedures. 劳动者的优势 口腔医学 已 经发 生了 极大的改 变 。 口腔 要求 口腔 护 士熟 悉全套先 进 的 临 床 过 程。 与 临 床相关的健康和 安全立法程序。 Benefits to the workforce Need to maintain highest standard of cross- infection control. Professional registration Career structure for Dental Nurses Continu
6、al Professional Development Articulation routes Qualifications 优势 交叉感染控制需要保 持追高的标准 职业注册 口腔护士的职业结构 持续的职业发展 上升的路径 资格 Good business Idea, Yes! Patients experience high quality care , increase patient numbers. Positive marketing strategy Investment in staff training will result in dental nurses remainin
7、g with the practice. Delegation of duties to qualified dental nurses will enable dentists to focus on high value activities. Safer environment for all to work in. Qualified dental nurses can train new inexperienced staff . 好的商业思想,是的 病人希望高质量的护理,增加 病人的数量 积极的市场策略 人员培训的投资能够使口腔护士保持技能 去掉一部分工作给口腔护士能 够使口腔医生
8、集中于更高价值 的操作 更安全的工作环境 合格的口腔护士能够培训没有 经验的员工 The programme is designed in two main sections which are normally delivered over two academic years.项目是两年的时间分两个主要 部分 Year 1 Certificate of Higher Education Dental Nursing (CertHE) 第一年高等教育口腔护士 证书课程 Year 2 Diploma of Higher Education Dental Nursing (DipHE) 第二年高
9、等教育口腔护理文 凭课程 Section 1 CertHE consists of six modules 6个模块 Total hours of notional learning comprises of 1,200 hours, attributed to theory, practice, study and preparation for assessment. 1200学时,包括理论,实践,学习和评估准备 Successful completion of each module requires full completion of practical competencies a
10、s detailed in the Practice Placement Competencies document 成功的完成每个模块包括在实习地点的实践 Recommended Programme Hours The CertFE has a notional 672 hours are attributed to the delivery of underpinning knowledge and practical skills and 528 hours of self study, preparation for and completion of assessments. 第一年
11、的课程包括 672小时的学习和 528学时间的自学,准 备和完成评估 Programme Modules CertHE Dental Nursing Equivalent SCQF Level Number of Credits Develop the Role of the Dental Nurse 7 20 Dental Anatomy and Physiology 7 10 Working Safely within the Dental Environment 7 20 Prevention of Cross Infection within the Dental Environmen
12、t 7 20 Supporting the Clinician in Maintaining the Patients Dentition During Routine Dental Treatments 7 30 Assessment of Oral Health and Supporting the Prevention of Oral Disease 7 20 120 DipHE consists of five modules 第二年 5个模块 Total hours of notional learning comprises of 1,200 hours attributed to
13、 theory, practice, study and preparation for assessment. Successful completion of each module requires full completion of practical competencies as detailed in the Practice Placement Competencies document Recommended Programme Hours The DipHE has a notional 672 hours are attributed to the delivery o
14、f underpinning knowledge and practical skills and 528 hours of self study, preparation for and completion of assessments. Programme Modules DipHE Dental Nursing Equivalent SCQF Level Number of Credits Aesthetic Dental Treatments 8 20 Specialist Practical Skills for Dental Nurses 8 30 Dental Radiogra
15、phy 8 30 Promoting Oral Health 8 20 Managing Quality in the Dental Environment 8 20 Total Credits 120 Recommended Programme Hours The full programme consists of, 2400 hours of notional student effort. 总共需要 2400学时 Why New College Lanarkshire? Leaders in dental nurse education /training Robust dental
16、nursing curriculum Highest standards of quality assurance Over 100 dental partners in the UK State of the art facilities 为什么和我们合作 口腔护理教育和培训 的领导者 健全的口腔护理课程 高标准的质量保障体 系 在英国有 100多口腔合 作机构 现代化的培训设施 Why New College Lanarkshire? Working in partnership with the University of West Scotland to deliver the BSc
17、 Professional Practice (Dental Nursing). A first for Scotland, commencing September 2016. 2017年 9月与西苏格兰大学开设了英国第一 个口腔护理的本科课程 Why New College Lanarkshire? Developing partnerships with Oman, Kuwait and Sri Lanka to deliver dental nursing programmes. Developed National Occupational Standards in Dental N
18、ursing in UK, India and Saudi Arabia. Designed curriculum and supporting learning and teaching resources for India. 为 什么和我们合作 在阿曼,科威特,斯里兰卡推广口腔护理 课程 发展口腔护理的国家职业标准在英国,印 度和沙特阿拉伯 为印度设计课程,提供学习和教学资源 Achievements 2013 Scottish Student Dental Nurse of the Year (finalist) 2012 Scottish Qualification Authorit
19、y (SQA) Lifelong Learning for Centres Highly Commended Award 2012 Her Majesties Inspector of Education (HMIe) report on Coatbridge College 2010 Skills Development Scotland Modern Apprenticeship Training Provider of the Year Award 2010 Scotlands Colleges Business to College Award. 2010 HM Inspectorat
20、e of Education: Best Practice for Teaching and Learning. 2009 Faculty of General Dental Practitioners Scotland: Scottish Student Dental Nurse of the Year. 2008 Skills Development Scotland: Modern Apprenticeship Student of the Year 2008 Skills Development Scotland: Modern Apprenticeship Training Provider of the Year Award. 2008 Faculty of General Dental Practitioners Scotland: Scottish Student Dental Nurse of the Year. 2007 Scottish Qualification Authority Partnership of the Year Award. 2005 HM Inspectorate of Education: Sector Leading Innovative Practice for the induction programme