1、鹤壁鹤淇电厂 660MW 机组#2 炉制粉系统密封风机加装变频技术规范 1 鹤壁鹤淇发电有限责任公司 660MW 机组#2 炉制粉系统密封风机加装变频技术规范 1. 总则 1.1. 本技术规范书适用于鹤壁鹤淇发电有限责任公司锅炉制粉系统密封风机变 频改造项目，它提出了该设备的功能设计、结构、性能、安装、试验和调试等方面 的技术要求。 1.2. 本技术规范书所提及的要求和供货范围都是最低限度的要求，并未对一切 技术细节作出规定，也未充分地详述有关标准和规范的条文，但投标方应保证提供 符合本技术规范书和工业标准的功能齐全的优质产品及其相应服务。 1.3. 投标方须执行本技术规范书所列要求、标准，本
2、技术规范书中未提及的内 容均应满足或优于本技术规范书所列的现行的国家标准、电力行业标准和有关国家 标准。本技术规范书所使用的标准如与投标方所执行的标准发生矛盾时，按较高标 准执行。对国家有关安全、环保、消防以及其他强制性标准必须满足其要求。当本 技术规范书中所提及的标准已修订时，以修订后的现行版本执行。 1.4. 投标方应在投标文件中，对于招标文件进行逐段应答，表明是否接受和同 意本招标文件的要求，如：接受和同意招标文件某条款的要求，则在该条款后注明： “理解并承诺完全响应上述条款的要求” ；若针对某条款，投标方有特别的建议、方 案、技术特点或差异，请在该条款下加以描述和说明。 1.5. 投标
3、方如对本招标文件有偏差(无论多少或微小)，必须清楚地表示在本招标 文件的 “差异表 ”中。否则招标方将认为投标方完全接受和同意本招标文件的要求。 投标方如有优于本招标文件基本要求的条款，也应在投标文件中特殊说明。 1.6. 投标方后续经买卖双方确认的澄清文件内容的理解如有异议，解释权归招 标方。 1.7. 投标方必须在国内有2套，运行2年以上运行业绩，且工作范围包含有包含 设计、供货、安装和调试。提供的设备应是成熟可靠、技术先进的产品。 1.8. 资质要求：投标人应在人员、设备、资金等方面具备相应的施工能力，具 有电子与智能化工程专业承包贰级、或建筑智能化工程设计与施工一体化贰级、或 建筑机电
4、安装工程专业承包叁级及以上资质，同时具有有效的安全生产许可证。 鹤壁鹤淇电厂 660MW 机组#2 炉制粉系统密封风机加装变频技术规范 2 1.9. 投标方在设备设计和制造中所涉及的各项规程、规范和标准必须遵循现行 最新标准版本。若投标方所提供的投标文件有前后不一致的条款，由招标方选择确 定。 1.10. 在签订合同之后，招标方保留对本技术规范书提出补充要求和修改的权力， 投标方承诺予以配合。如提出修改，具体项目和条件由买卖双方共同商定。 1.11. 对于进口设备应有原产地证明材料、国外制造厂质量检验证明文件和海关 报关单，如在使用过程中发现有虚假行为，投标方必须免费进行更换，并承担相应 的损
5、失。 1.12. 投标方所提供的计算机软件为正版的和具有使用授权的原版软件光盘（或 软盘）。设备采用的专利涉及到的全部费用均已被认为包含在设备报价中，投标方 保证招标方不承担有关设备专利及软件版权的一切责任。 1.13. 本附件将作为订货合同的技术附件，与合同正文具有同等的法律效力。如 果投标方没有以书面对此技术规范书的条文提出异议，则意味着投标方提出的设备 完全符合此技术规范书的要求。 1.14. 投标方提供的文件，包括图纸、计算、说明、使用手册等，均使用国际单 位制(SI)。所有文件、工程图纸及相互通讯，均使用中文。本工程工作语言为中文。 1.15. 投标方应按交钥匙工程方式完成全部系统设
6、计、供货、施工、安装及调试 并提供全套系统设计的图纸资料（根据招标方的格式要求），负责全部设计、供货、 安装、系统调试、直至验收合格。 1.16. 对于技术数据表，投标方应以EXCEL的格式填写；对于各系统配置图，应采 用AUTOCAD版绘制；上述资料应提供3份U盘资料（包括投标文字说明和专题说明及投 标附图）。 1.17. 施工过程中，投标方保证设备、电缆等主要材料的性能、数量满足现场要 求。设备的安装要求满足行业、国家验收规范。投标方所供全厂工业电视系统各分 项设备及相应附件的列项、数量和型式规范应完全满足本技术规范书中各条款的要 求；在施工过程中、发现技术协议和详细设计、安装、调试、运行
7、中有缺项(属于锅 炉制粉系统密封风机变频改造项目)，由投标方无条件补充齐全，而不增加任何费用。 鹤壁鹤淇电厂 660MW 机组#2 炉制粉系统密封风机加装变频技术规范 3 1.18. 招标方在招标过程中，联络会和设计过程中对于供方设计方案和图纸的确 认，尤其是硬件配置、功能分配及系统设计方案等的确认并不代表招标方将为锅炉 制粉系统密封风机变频改造项目的设计承担责任，投标方应完全保证所供锅炉制粉 系统密封风机变频改造项目的安全可靠性、合理性、完整性和优良性。无论是否经 过招标方确认，投标方都应无条件对系统中的缺陷、不足和与合同不符的地方进行 修改、补充或更换，而不增加任何费用。 1.19. 为了
8、投标公平，设备的报价及分项报价必须按照技术规范书要求的供货设 备及其附件、工作内容进行报价，否则将视为不响应技术规范书的要求，其它方面 的差异必须列在差异表中。 2. 工程概况 鹤壁鹤淇发电有限责任公司于 2017 年 8 月 28 日由鹤壁鹤淇发电有限责任公司 吸收鹤壁同力发电有限责任公司注册组成，公司位于鹤壁市淇县庙口镇原本庙村北 侧。2660MW 燃煤发电机组于 2015 年 12 月投产，同时实现了超低排放环保设施与 主机同步达标投运的建设目标。 鹤淇工程项目获得了 2017 年度中国电力优质工程奖。2017 年 11 月 6 日获中国建 设工程鲁班奖。 3. 设计和运行条件 3.1.
9、 工程主要原始资料 3.1.1. 气象条件 表3.1.1 淇县气象站气象特征值表 序号 项 目 单位 数 值 出 现 时 间 资 料 年 限 1 多年平均气温 14.4 - 19822011 2 多年平均气压 hPa 1008.1 - 19822011 3 多年平均风速 m/s 2.6 - 19822011 4 多年平均相对湿度 % 65 - 19822011 5 累年最小相对湿度 % 2 - 建站2011 鹤壁鹤淇电厂 660MW 机组#2 炉制粉系统密封风机加装变频技术规范 4 6 多年平均降水量 mm 594.0 - 19822011 7 累年最大降水量 mm 970.1 2000 建站
10、2011 8 极端最高气温 41.9 2009.06.25、 2005.06.23 建站2011 9 极端最低气温 -17.4 1990.01.31 建站2011 10 定时最大风速 m/s 18.0 1977.07.02 建站2011 11 最大积雪深度 cm 19 1971.12.24 建站2011 12* 最大冻土厚度 cm 41 2003.01.02 建站2011 13 累年连续一次最大降 水量 mm 455.5 2000.07.0208 建站2011 14 累年最大一日降水量 mm 251.8 2000.07.05 建站2011 15 多年平均雷暴日数 d 24 - 19822011
11、 16 年最多雷暴日数 d 40 1985 建站2011 厂址设计风压取值： 50年一遇、100年一遇设计风压分别为0.45kN/m 2、0.55kN/m 2。 3.2. 标准与规范 电 力 系 统 变 频 器 保 护 技 术 规 范 GB T 34123-2017 塑 料 绝 缘 控 制 电 缆 GB 9330-2010 调 速 电 气 传 动 系 统 GB/T 12668.6-2011 电 力 建 设 施 工 验 收 技 术 规 范 DL/T 5047 95 电 力 建 设 施 工 质 量 验 收 及 评 价 规 程 DL/T 5210.2-2010 电 业 安 全 工 作 规 程 第 1
12、部 分 ： 热 力 和 机 械 GB 26164.12010 火 力 发 电 厂 热 工 自 动 化 系 统 检 修 运 行 维 护 规 程 调 速 电 气 传 动 系 统 GB/T 12668.6-2011 3.2.1. 鹤淇660MW机组#2锅炉制粉系统密封风机变频改造项目 单 台 给 煤 机 机 体 密 封 风 参 数 ： 密 封 风 压 ： +500 Pa。 鹤壁鹤淇电厂 660MW 机组#2 炉制粉系统密封风机加装变频技术规范 5 密 封 风 风 量 ： 10Nm/min（ 600m/h） 。 密 封 风 温 度 ： 5-65 。 单 台 磨 煤 机 密 封 风 参 数 风 量 ：
13、5.71t/h 风 压 ： 2kpa 制 粉 系 统 密 封 风 机 位 于 #2炉 0米 磨 煤 机 北 侧 。 3.2.2. 不 同 运 行 方 式 的 可 靠 性 校 核 计 算 分 析 运 行 中 监 视 的 参 数 以 压 力 （ 压 差 ） 、 风 量 为 主 。 为 保 证 系 统 安 全 可 靠 运 行 ， 密 封 风 与 一 次 风 的 入 磨 差 压 以 满 足 设 计 要 求 （ 2kpa） 或 者 略 微 偏 大 即 可 ； 入 磨 风 量 7t/h即 可 。 按 保 证 三 台 磨 运 行 最 小 风 压 计 算 母 管 的 密 封 风 压 差 ， 风 压 =4.5+
14、m*1.5 kpa m多 于 三 台 磨 煤 机 时 增 加 的 运 行 台 次 ， m=0、 1、 2、 3 3.2.2.1.三 套 制 粉 系 统 运 行 ， m=0 最 小 风 压 =4.5 kpa 转 速 n3=（ 4.5/9） 1/2*1490=1053.59 rpm 变 频 器 运 行 频 率 =（ 4.5/9） 1/2*50=35.36 Hz 风 量 Q3=（ 4.5/9） 1/2*44=31.11 km/h 单 台 磨 的 入 磨 风 量 =31.113=10.37 7t/h， 可 以 满 足 风 量 需 要 。 运 行 功 率 W3=（ 4.5/9） 3/2*185=65.4
15、1 KW 3.2.2.2.四 套 制 粉 系 统 运 行 时 ， m=1 最 小 风 压 =1.5+4.5=6 kpa 转 速 n4=（ 6/9） 1/2*1490=1216.58 rpm 变 频 器 运 行 频 率 =（ 6/9） 1/2*50=40.83 Hz 风 量 Q4=（ 6/9） 1/2*44=35.93 km/h 单 台 磨 的 入 磨 风 量 =35.934=8.98 7t/h， 可 以 满 足 风 量 需 要 。 功 率 W4=（ 6/9） 3/2*185=100.70 KW 3.2.2.3.五 套 制 粉 系 统 运 行 时 ， m=2 鹤壁鹤淇电厂 660MW 机组#2
16、炉制粉系统密封风机加装变频技术规范 6 最 小 风 压 =21.5+4.5=7.5 kpa 转 速 n4=（ 7.5/9） 1/2*1490=1360.18 rpm 变 频 器 运 行 频 率 =（ 7.5/9） 1/2*50=45.65 Hz 风 量 Q4=（ 7.5/9） 1/2*44=40.17 km/h 单 台 磨 的 入 磨 风 量 =40.175=8.03 7t/h， 可 以 满 足 风 量 需 要 。 功 率 W4=（ 7.5/9） 3/2*185=140.74 KW 3.2.2.4.六 套 制 粉 系 统 运 行 时 ， m=3 此 时 即 为 设 计 工 况 。 不 再 做
17、校 核 计 算 。 3.2.3. 技术要求 采用变频调节密封风机的流量、出口压力。 利用原密封风机的电气开关及电源电缆，在电机前增加变频柜，变频 柜具备符合规范要求的功能，简化设置，使用原来的电机。 变频控制柜设置强冷风扇保证变频器的散热,变频器的进口前设置自 动空气开关、之后设置隔离隔离刀闸，变频器出口直接连接电动机。 变频控制柜防护等级IP65，室外防雨设计，设置灰尘滤网，设置双层 门，外层为透明门。 符合电力系统变频器保护技术规范GB T 34123-2017 要求控制箱内部布线标准、整齐，标志清晰，线缆颜色符合相关规范。 色标按照中华人民共和国漆膜颜色标准（GB/T 3181-1995
18、）规定 的颜色对应的漆膜颜色标准色卡（GSB05-1426-2001 ），统一选用劳 尔色卡中浅国际灰RAL-7035。 铭牌：所有铭牌均为铜或不锈钢制。 3.1.2 接线端子：采用南京菲尼克斯公司产品。 3.1.3 柜体：外表面喷塑处理。柜体钢板厚度不小于1.5mm。 3.2 变频柜主要技术要求 鹤壁鹤淇电厂 660MW 机组#2 炉制粉系统密封风机加装变频技术规范 7 3.2.1 变频柜用于鼠笼型交流电动机的调速控制，变频器采用性能 不低于ABB品牌的变频器,变频器的负载型式应与密封风机匹配 在使 用中应满足电动机起动转矩的要求；变频调速装置各次谐波电流应小 于电力部门及国家的有关规定，超
19、过规定应加装谐波滤除装置。 进线：380V AC 三相（没有N线） 变频器额定功率：200 KW. 盘柜上设置进线电压指示表，变频启停指示灯。 设置进线自动空气开关， 设置进线隔离开关， 输出变频输出电流变送器（420mA） 输出给定转速信号（420mA） 输出转速反馈信号（420mA） 输出变频器故障反馈 变频柜内设置控制回路实现变频器受电后直接（延时*S）启动， 不设变频器的远方启停控制。 电气元件选用性能不低于ABB的电气的产品。 变频器采用性能不低于ABB品牌的变频器。 原电气开关柜到电动机的电源线，直接引至变频控制柜， 变频柜安装在露天、含尘的环境中，变频柜必须设置相应的防护，计 划
20、安装在锅炉0米，密封风机附近。 电动机技术参数： 序号 名 称 单位 参 数 1 电机型号 Y2-315L2-4 2 额定功率 kW 185 3 额定转速 r/min 1490 4 额定电压 V 380 5 额定电流 A 332.8 6 电机效率 94.9 7 电机功率因素 cos 0.89 鹤壁鹤淇电厂 660MW 机组#2 炉制粉系统密封风机加装变频技术规范 8 控制方式： 在DCS画面中修改密封风机控制面板。 原来的密封风机启动、停止指令改为变频送电、变频停电指令，状态反馈改为 变频已得电、变频已失电。 在DCS画面增加变频器频率给定，变频器频率反馈，变频器输出电流，变频故 障指示。 D
21、CS逻辑中增加单回路调节功能块，以密封风压与磨煤机一次风差压为主调信 号。 3.2.4. 投标方的供货范围 密封风机变频改造项目要求所必须的全套设备和各项服务，除变频柜的的 其它所有设备附件由乙方提供。 3.2.5. 投标方的工作范围 应提供满足本协议要求所必须的设备、材料的供货、安装、调试。其中包括(但 不限于)下列内容： 设备、材料的供货供货。 负责根据买方的现场实际情况，给出具体的安装设计方案。 按照合同规定的进度要求，按时发运设备。 负责拆除原电机侧的电源线，安装变频柜、敷设动力控制电缆，除DCS电子间 内的接线、逻辑组态由甲方负责外，其它所有设备的安装、调试。 对设备进行施工后，破坏
22、现有的设施、必须恢复原样。 负责培训买方的使用人员，并使这些使用人员能得心应手地操作、维护和调试 所有设备。 投标方对合同设备提供长期服务，如设备出现问题，接到招标方通知后，投 标方应及时派员赶赴招标方处理，质保期内免费，质保期外以优惠价格酌情收费。 3.2.6. 买方的工作范围 DCS电子间内的接线、逻辑组态。 鹤壁鹤淇电厂 660MW 机组#2 炉制粉系统密封风机加装变频技术规范 9 3.2.7. 设备标志 1) 每台产品在明显处应有固定产品标牌，铭牌应不易损坏，标志应醒目、整 齐、美观。其型式及尺寸应符合GB/T13306-91产品标牌之规定，标明内容不限 于以下要求：制造厂名称，产品名
23、称与型号，重量、出厂编号，制造日期等。 2)重要部件应根据图纸规定，在一定位置上标有装配编号，使用材料和检验合 格的标志。 3.2.8. 包装标志 投标方供给的设备（无论装在箱内或成捆的散件）的包装，都应贴有标明合同 号，主要设备名称，部件名称和组装图上的部件位置号的标签，备品备件和专用工 具还应标明“备品备件”和“工具”的字样。 包装箱编号应投标方统一给定的编号方式下进行编号。包装箱应连续编号，而 且在全部装运的过程中，装箱编号的顺序始终是连贯的。 包装箱外应有一份装箱单，以便于设备、技术资料、备品备件及专用工具等的 管理和保管。 鹤壁鹤淇电厂 660MW 机组#2 炉制粉系统密封风机加装变
24、频技术规范 10 3.2.9. 数据表（投标方可根据所供设备的需要作必要的修改和补充） 投标方的投标文件必须根据下述表格的项目顺序分别填写，不可漏项。但可以 按各自技术特点增项，投标方认为应该说明的项目可补充。 变频器柜的参数 序号 技术参数 单位 品牌、参数、型号 产地 1 变频器电源等级 V 380 2 变频器功率 KW 200 3 变频器负载特性 4 变频器各次谐波值 5 自动空气开关 6 隔离刀闸 7 鹤壁鹤淇电厂 660MW 机组#2 炉制粉系统密封风机加装变频技术规范 11 附件2 供货范围 1. 一般要求 1.1. 本附件规定了供货范围，投标方保证提供设备为全新的、先进的、成熟的
25、、完 整的和安全可靠的，且设备的技术经济性能符合附件1的要求。 1.2. 投标方应提供详细供货清单，清单中依次说明型号、数量、产地、生产厂家等 内容。对于属于整套设备运行和施工所必需的部件，即使本合同附件未列出和/或数 目不足，投标方仍须在执行合同时补足，且不发生费用问题。 1.3. 所有清单数量均按所需开列。 1.4. 投标方应提供所有安装和检修所需专用工具和消耗材料等，并提供详细供货清 单。 1.5. 投标方应在投标书中详细列出随机备品备件、专用工具清单，并供货。 1.6. 投标方应提供用以说明其供货范围的相关图纸资料。投标方提供的技术资料清 单见附件3。 2. 供货范围 2.1 投标方向
26、招标方提供密封风机变频改造项目所需的硬件、各种连接电缆、机柜 和安装材料等全套设备。 2.2 投标方提供设备主要包括（但不限于）下列设备，课根据投标方案调整，但必 须在差异表中说明： 鹤壁鹤淇电厂 660MW 机组#2 炉制粉系统密封风机加装变频技术规范 12 锅炉制粉系统密封风机变频改造项目 设备名称 规格型号 单位 数量 变频控制柜 380V AC 三相（没有N线）， 200KW 台 1 阻燃模拟量计算机电缆 ZR-DJYP2VP2-6X2X1.0 米 105 电气动力电缆 ZR-YJV-3*185 米 16 3. 随机备品、备件及专用工具 3.1 投标方提供所供设备在启动、调试期间所需的
27、随机备品、备件。并提供相应的 备品、备件清单。 3.2 投标方提供足够数量的设备安装和维修专用工具，并提交专用工具清单，这些 工具完全属于供货范围。 4 其他 4.1 设备到达现场后投标方应通知招标方沟通验货，。 4.2 在最终验收移交前设备或备件的损坏应由投标方免费维修或更换。 4.3 投标方保证设备在商业运行后一年内，因投标方原因发生的问题，由投标方无 鹤壁鹤淇电厂 660MW 机组#2 炉制粉系统密封风机加装变频技术规范 13 偿负责解决。 4.4 投标方保证长期优惠提供所有备品备件，有义务协助招标方解决设备出现的各 种技术问题，招标方同样有义务将设备在运行中的情况通知给投标方。 鹤壁鹤
28、淇电厂 660MW 机组#2 炉制粉系统密封风机加装变频技术规范 14 附件3 技术资料和交付进度 1. 一般要求 1.1.投标方提供的资料应使用国家法定单位制即国际单位制，语言为中文，外文图 纸及文件应由投标方及时、免费翻译成中文。资料应采用DOC（docx）或 XLS（xlsx）格式，并提供相应的电子文档，其中提供的图纸须同时提供AUTOCAD 电 子文档。 1.2.资料的组织结构清晰、逻辑性强。资料内容正确、准确、一致、清晰完整，满 足工程要求。其中投标方进行施工图设计的基础资料提交时间、深度、内容、格式、 设备编号应无条件满足招标方要求。 1.3.投标方资料的提交应及时、充分，满足工程
29、进度要求。在接到中标通知后5天内 给出满足设备基础处理的正式资料，技术规范书草签后10天内给出全部技术资料清 单和交付进度，并经招标方确认。供设计资料以快件方式邮寄或亲自送达，并签章 注明“供鹤壁鹤淇电厂2660MW机组锅炉制粉系统密封风机变频改造项目用”。 1.4.投标方提供的技术资料至少可包含： 系统硬件手册 系统使用说明书 系统维护手册 系统设计说明书 硬件配置图 接线图 设备清册 调试大纲 对于其它没有列入合同技术资料但为工程所必需的文件和资料，一经发现，投 标方应及时免费提供。 1.5.招标方要及时提供与合同设备设计制造有关的资料。 1.6.投标方提供的技术资料为4套。电子文本3套（
30、U盘）。 鹤壁鹤淇电厂 660MW 机组#2 炉制粉系统密封风机加装变频技术规范 15 附件4 工程进度 2019年3月开始施工。 。 鹤壁鹤淇电厂 660MW 机组#2 炉制粉系统密封风机加装变频技术规范 16 附件5 监造、检验和性能试验验收 1. 概述 1.1.本附件用于合同执行期间对投标方所提供的设备（包括对分包外购设备）进行 检验、监造和性能验收试验，确保投标方所提供的设备符合附件1规定的要求。 2. 质量保证 2.1.投标方应有质量保证书，以保证所供系统、设备和技术服务包括分包商的设备 和技术服务能符合招标书、技术规范、有效文件及技术要求的规定。 2.2.招标方有权在系统制造和装货
31、前后任何时间进行检查和测试或监督检查和测试， 审查质量控制工作和记录。 2.3.投标方应在系统出厂检验前至少60天将检验计划提供给招标方，以便招标方确 定去工厂检验时间。 2.4.投标方应对全部仪表及装置进行全面的检查与试验, 并提供出厂试验报告书在 合同规定时间内提交招标方。 2.5.投标方提供的系统应在正常投运验收合格后起有一年的保质期，当两者不一致 时，以后发生日为准。在保质期内，如果设备运行不正常，投标方应免费更换设备 和提供技术服务，并提供设备的耗损件。 2.6.投标方提供的系统应在正常投运验收合格后之日起有一年内因产品质量问题投 标方免费更换。 鹤壁鹤淇电厂 660MW 机组#2 炉制粉系统密封风机加装变频技术规范 17 附件6 技术差异表 投标方要将投标文件和招标文件的差异之处汇集成表。 招标文件 投标文件序号 条目 简要内容 条目 简要内容 鹤壁鹤淇电厂 660MW 机组#2 炉制粉系统密封风机加装变频技术规范 18 附件7 投标方需要说明的其它内容 鹤壁鹤淇电厂 660MW 机组#2 炉制粉系统密封风机加装变频技术规范 19 附件8 投标文件附图 1：变频柜内部控制原理图 2: 其它
