1、年级:初二 主备:冯建平 审核:吴蕴 时间: 2014.03.28 课题:Unit5 Reading(II) 课型:新授 课时安排:一课时 学生姓名_ 家长签名 _ 【学习目标】 1 能读懂有关英国礼仪习惯的采访。2 通过阅读,了解不同国家的礼仪习惯。 【课前热身】大声朗读下列句子,并在课文中划出来。 1 今天我们邀请到珍妮来谈谈英国的礼仪。 Today weve invited Jenny to talk about manners in the UK. 2 在那儿和人们打招呼的正确方法是什么?Whats the proper way to greet people there? 3 当英国
2、人第一次和你见面时,他们说“ 你好”或“见到你很高兴”,并且和你握手。British people say “hello” or “nice to meet you” and shake your hand when they meet you for the first time. 4 他们用亲吻与人打招呼吗?Do they greet people with a kiss? 5 英国人只向亲戚或亲密的朋友用亲吻打招呼。 British people only greet relatives or close friends with a kiss. 6 人们怎样开始一次交谈?How do
3、people start a conversation? 7 他们谈论天气、假期、音乐、书籍或其他东西。 They talk about the weather, holidays, music, books or something else. 8 但请避免像年龄、体重或金钱这样的话题。But please avoid subjects like age ,weight or money. 9 那里的人们在公共场合举止礼貌吗?Do people there behave politely in public? 10 他们总是排队等待。They always queue. 11 他们认为插队到
4、别人前面是粗鲁的。They think its rude to push in before others. 12 而且,如果他们在街上撞到某人,他们会说“对不起” 。 Also, if they bump into someone in the street, theyll say “sorry”. 13 其他还有什么吗? Anything else? 14 如果你挡住他们的路了,他们不会碰你或推着经过你。 If youre in their way, they wont touch you or push past you. 15 他们会说“ 劳驾一下 ”并且足够有礼貌地一直等到你移开为止
5、。 Theyll say “excuse me” and be polite enough to wait till you move. 16 英国人在家里也很有礼貌,是吗? British people are very polite at home as well, arent they? 17 他们一直说“请” 和“谢谢你” !They say “please” and “thank you ” all the time! 18 如果我们要去英国,我们还要知道其他要点吗?Any other tips for us if were going to the UK? 19 在公共场合降低你的
6、声音。Keep your voice down in public. 20 英国人不喜欢大声地叫和笑。British people dont like to shout or laugh loudly. 21 你已经帮助我们学到更多英国的礼仪了。Now were learnt more about manners in the UK. 22 我确信它们对我们是有帮助的。Im sure theyre helpful to us. 23 就像谚语所说“入乡随俗。Just as the saying goes, “When in Rome, do as the Romans do.” 通过预习,哪些
7、方面你还存在疑问? _ 【学海拾贝】 1 Whats the proper way to greet people there? greet,动词,意为“打招呼” , “和某人打招呼”译为_; 她微笑着跟我们打了个招呼。She _ us _ _ _. greet 的名词是_,常用_(单数/复数)。像这样的名词用法还有: 恭贺!_! 良好祝愿! _ _! 2 British people say “hello” or “nice to meet you” and shake your hand when they meet you for the first time. shake ones h
8、and 或 shake hands with sb.意为“和-握手”, shake 的过去式和过去分词为 _和_。他热情地和我们握手。He _ _ warmly with us. 当你遇到他时,你应该和他握手。You should _ _ _ when you meet him. 3 British people only greet relatives or close friends with a kiss. 在人际交往中各国所采取的礼节有所不同,握手几乎是全球大部分国家都能接受的问候方 式。亲吻脸颊是有些西方国家的问候方式。 此处的 close 为形容词 “亲密的” ,它还可译为“严密的
9、;靠近的” , “亲密的朋友”译为_;“靠近-”译为_ _ _- -; “让门关着”译为_ the door _;“让门开着”译为_ the door _ 4 They talk about the weather, holidays, music, books or something else. But please avoid subjects like age , weight or money. 英国人谈论天气、假期、音乐、书籍或其他一些事情。英国天气多变,因此英国人在日常 生活中 常以谈论天气打开话匣子。一般说来,年龄、体重、收入及婚否等等是聊天时应尽量避开 的话题。 avoid,
10、动词,意为“避免” , “避免(做)某事”译为_。 请避免谈及她的年龄。Please _ _ about her age. 5 Do people there behave politely in public? polite 的副词为_, “对-有礼貌”译为_;“有礼貌地彼此打招 呼”译为_。public,名词,译为“公众、民众、群体” ,是 _名词,即“单复数同形” ;“公开地、在公共场所”译为_。 例,这座宫殿现在对公众开放了。The palace is now open to _ _. 6 They always queue. They think its rude to push i
11、n before others. 英国人总有排队的习惯,你可以看到他们一个挨一个地排队上公交车、上地铁、卖报纸等 等。英语 push in 意思是“插队,加塞 ”,英国人常用 cut in。 7 If youre in their way, they wont touch you or push past you. in ones way 意为“挡住某人的路” , on ones way to-意为“在去-的路上” , 在去那里的路上,他挡住了我的路。He was _ _ _ when I went there. 8 British people are very polite at home
12、 as well, arent they? as well 意为“也” ,位于_。例,他也去。He will go _ _. 9 Just as the saying goes, “When in Rome, do as the Romans do.” 此处的 as,连词,意为“正如,像,按照 -”, 例,他按美国人的方式去讲英语。He speaks English _ Americans do. 【堂清巩固】 ( )1 Hes already late for school,_? ( ) 2 Hes never been late for school,_? A is he B isnt he C has he D hasnt he 3 We dont know what _ (happen) in ten years? 4 I wonder what _ (do) with the problem? 5 Please keep quiet when _ (read) in the library. 6 Please tell us when _ (go) there. 7. Please keep quiet when you_ (read) in the library.