1、预定房间 Booking Rooms 1. May I make a reservation in your hotel? 可以在您的饭店预订房间吗? 2. Id like to book a single room with bath for Mr.Smith for the 4th of August. 我要为史密斯先生预订 8 月 4 号的一个单人带浴室的房 间。 3. I made a reservation at the airport. 我在机场预订了房间。 4. Is there a room tonight? 今天晚上有空房吗? 5. Do you have a room wi
2、th a nice lake view? 你们有没有风景不错的临湖的房间? 6. I want a room on a higher floor. 我要一个较高层的房间。 7. The room costs 45 dollars a day. 这个房间一天 45 美元。 8. I will take the room for 6 days. 我将住 6 天。 9. Do you have a special rate for a weeks stay? 住一星期有没有特价? 10. Does this rate include breakfast? 这个费用包括早餐吗? 11. I would
3、 like to change the room to a double, not single. 我想换成双人房,而不要单人房。 12. How many rooms would you like? 你们顶几个房间? 13. Whats your expected date of arrival? 您什么时候来入住? 14. Two single rooms from 20th to 23rd. Would you repeat your name, please? 20 号到 23 号,单人床的房间两个。请再说一遍您的名字 好吗? 15. How long will you be stay
4、ing? 您会住多久? 16. We have no vacancies tomorrow. What about for the day after tomorrow? 我们明天已美元空房,后天的怎样? 17. We accept Visa and other major credit cards. 我们接受 Visa 及其他信用卡。 18. The rate of the rooms varies from 80 dollars to 800 dollars. You can choose whatever you like. 房间价格不等,从 80 美元到 800 美元,任您选择。 Co
5、nversation Dialogue 1 A: Hello, what can I do for you? 您好,很乐意为您服务。 B: Id like to make a reservation in your hotel. 我想在您的饭店预定房间。 A: Sure. Whats your expected date of arrival? 当然可以。您什么时候来? B: Ill arrive the day after tomorrow. 后天到。 A: How many rooms would you like? 您要几间房? B: One single room and one do
6、uble room. Whats the rate? 一间单人房和一间双人房。什么价格? A: The rate of the rooms varies from 80 dollars to 800 dollars. You can choose whatever you like. 房间价格不等,从 80 美元到 800 美元,任您选择。 B: Well then, how about a 100-dollar-per-night room? Ill take two smoking, connecting rooms. 每天 100 美元的房间怎么样?那我就来两个可以吸烟的, 连在一起的房
7、间。 A: Okay! Ill check the computer. You dont mind facing the street? 好的,我查查电脑。朝着大街的房间你们不介意吧? B: No, thats no problem. 不介意,没问题。 A: How many nights wil you be staying? 你们要住几天? B: Three nights. 三个晚上。 A: How will you pay the bill? 你们怎么结账呢? B: Oh American Express. 美国运通卡行不行? Dialogue 2 A: Im sorry that Id
8、 like to change my reservation please. 对不起,我想更改一下预定。 B: Whats your confirmation number? 您的预定号是多少? A: No.2345. 2345 号。 B: OK. May I have your name? 好的,请问您的名字? A: Lucy Chen. Id like to change my reservation from 7th of August of 10th of August. 陈露西。我想把 8 月 7 号的定房改为 8 月 10 号的。 B: Hold on, please. Im af
9、raid we dont have any vacant single room. 请稍等,但我们没有空的单人房了。 A: Do you have a double room? 那双人房呢? B: Ill check. There is just one left. 我查一下,正好还有一间。 A: OK. Ill book this one. 那好,我就定这间吧。 Vocabulary arrival n. 到达 book v. 预定 check v. 核对 confirmation n. 确认 double adj. 双人的 expected adj. 期望的 hotel n. 旅馆 rate n. 价格 reservation n. 预定 single adj. 单人的 stay v. 停留 vacant adj. 空缺的 vary v. 变化 view n. 风景