1、建筑设计中“传统文化”有哪些表达形式 探讨了建筑在传统文化和地域文化下的表达形式。分析了最近以传统文化和地域文化为设计手法的实例。 【关键词】国际主义风格；传统文化和地域文化；领悟和实践 随着我国经济的迅速发展，各种艺术思潮和建筑风格纷纷涌入设计行业。在这各种风格中，国际主义风格以其 商业性、形式简洁大气，体现高科技手法得到很大的推崇。再加上为满足各种需求对建设数量的片面追求造成 的工业化大生产使得迅速发展的城市出现千城一面的状况，不论是北方还是南方，总会发现相似的建筑。民族 性以及地域性的缺失、自我风格的模糊成为了眼下中国现代建筑以及建筑师所面临的主要问题。 一、“国际主义设计风格”的起源和
2、特征 建筑设计是为了满足人们生活、工作的物质要求和精神要求所进行的理想的内容环境设计，与人的生活密切相 关，以至于迅速发展成为一门专业性很强的、十分实用的边缘科学。“国际主义设计风格” 的产生有它自己的历 史背景和社会条件。它起源于平面设计的一种设计风格，其风格简单明确，传达功能准确。到二十世纪六七十 年代，这种风格的广泛流行影响了世界各国的建筑设计，产品设计和平面设计。第一，资本主义的，中产阶级 的，富豪的。当现代主义设计大师到了美国以后，发现美国的社会阶层和欧洲有很大的不同：美国是中产阶级 占了大多数，穷人和富人并不多。于是他们渐渐改变了原来的设计思想，形成了国际主义设计，为富有的人们 做
3、设计。第二，商业性的。国际主义在美国富裕的环境下抛弃了一战后对于工业化和当时的贫穷的社会状况进 行的探索性设计，它是一种商业的设计，它成为了资本主义企业形象和符号。第三，形式至上的。现代主义设 计追求的是功能，只要功能符合，形式不是特别重要。但是国际主义在这点上却，成为了形式至上的风格。由 于这种风格代表了大企业、政府、权利和现代化，所以，为了达到这种形式，功能也就被忽略。第四经济效益 的。国际主义追求的却是它的经济效益。他们不在乎花很多的钱来建造一个建筑，他们更加看重建筑本身日后 能够带来的财富。 在我国经济建设大发展时期， 钢铁、玻璃幕墙、钢筋混凝土的大量使用，简练大气的高层建筑和造型现代
4、独特的大型公共建筑的出现，成为 了一个地区，经济发展和建筑科技技术大力发展的一大标志。在一段时期内，当这些简练高技的建筑刚刚出现 在城市中时，一度被视为是经济雄厚、进步、现代化的标志。在初期，这样的建筑风格是符合我国经济发展， 科技和施工手段日益进步的需求的。但当社会，物质生活不断提高之后，民众的审美水平也随之提高，再审视 这些建筑，却发现它们似乎和周围的环境不那么和谐。它们已不能表达其所在的这个城市和国家独特的性格。 人们需要一种体现城市和国家的精神，而这种精神最初印象或者说是最直接的表达是在城市建筑中表达出来的 。 在充斥着这些雷同建筑的城市之中本土的文化符号和地域特征被渐渐遗忘，城市的历
5、史和脉络正在一点点的消 失。 二、传统文化和地域性的思考 如何才能解决面临的问题呢？不仅是中国建筑师，各国建筑都在进行深刻的思考和实践。侧重地域性表现是当 代现代主义的一个重要特点，也是当代建筑师对抗建筑“国际化”“标准化”的有力武器之一。早期现代主义及国 际主义风格设计的核心思想多在于强调建筑是科学技术的反映，而对于建筑与自然，与人文环境的关系缺乏关 注。地域主义的基本策略是从地方和场所中提炼地方要素，从而突破现代主义所强调的统一和统一性，这些要 素来自于场地的地形地貌，营建的结构和构造系统以及由此演化生产的营造美学法则。而要想做出“中国精神” 的建筑，就必须进行地域性的设计，民族性的设计，必须对其所在地区的文化背景进行深入的了解，只有真正 的理解文化环境，再加上中国深厚的传统文化符号，才能得到适合的并彰显中国特色的建筑。
