2017统考英语B英译汉题库注释.xls

上传人:坚持 文档编号:4239687 上传时间:2019-10-07 格式:XLS 页数:33 大小:193.50KB
下载 相关 举报
2017统考英语B英译汉题库注释.xls_第1页
第1页 / 共33页
2017统考英语B英译汉题库注释.xls_第2页
第2页 / 共33页
2017统考英语B英译汉题库注释.xls_第3页
第3页 / 共33页
2017统考英语B英译汉题库注释.xls_第4页
第4页 / 共33页
2017统考英语B英译汉题库注释.xls_第5页
第5页 / 共33页
点击查看更多>>
资源描述

1、英文句子 The Peoples Republic of China (PRC), founded on October 1, 1949, covers an area of 9.6 million square kilometers. This new country hopes to establish friendly relations with all its neighbours. Its very important to maintain your current weight through exercise and healthy eating. Most students

2、 feel satisfied with the progress theyve made. Do you have access to the Internet? I knocked on his door but nobody came to answer it. I rang your house last night but your mother answered the phone. I would appreciate it if you would just let me deal with this case. It normally takes a semester for

3、 a college freshman to adjust to his college life. Look out the window its still raining today! People all over the world are trying to help the people in the quake-stricken areas. The doctor had no choice but reach out to their colleagues across the nation. The Olympic Games is an international spo

4、rts event that takes place every four years. The traffic jams during morning and afternoon rush hours are a headache in big cities now. A lot of natural resources in the mountain area will be exploited and used. As is known to all, China is the largest developing country in the world. Air pollution

5、is more serious than water pollution. Im looking forward to your visit to China. Wisdom is much more important than knowledge. The more you know, the further you go. Tom is five years younger than Peter. Jim will go to his teacher whenever he has questions. Take an umbrella with you in case of rain.

6、 It doesnt matter whether he comes or not. Success in business depends on hard work. Wait here for further information. Bob and Peter found out that they were twin brothers. You ought not to smoke so much. Of course they did not always have money to buy the things they wanted. But Ive got room for o

7、nly two of you in the house. But Little Smart (小灵通) is not really that smart. By 1900, most states had laws against selling cigarettes to young people. Each year some of his money is given to the best scientists and writers of the world. Fewer high school students are smoking now than a few years ag

8、o. From the East Coast to the West Coast it is about 3,000 miles wide. He called the doctor and made sure they would meet at five. He often went from town to town giving lectures. He was happy with his new car, and drove to work in it the next day. I am writing this letter to complain about the serv

9、ice in your hotel. I saved the baby and became a hero. I used the bag to protect my face from the smoke and heat. If you travel by ship across the Pacific, you cross the international date line(国际日期变更线). In most countries, animals are in a worse position than human beings. It is no good hoping to re

10、ad all these books. Jim was clever, but he does not work hard. Many schools will open for lessons at the beginning of September. On their way they came to a bread shop. Only on weekends, cars can not go into the Central Park. Playing the sport you like is an important part of a persons life. She cou

11、ld not understand me when I spoke to her. Since the earth looks like a ball, the sun can shine on only half of it at a time. Some of her pictures were shown in an art exhibition (展览会) in Shanghai when she was 4 years old. Some parents even do not let their children meet their good friends. The schoo

12、l plans games and matches for its students. Their parents dont know them as well as their friends do. They questioned both men but neither of them could speak English. We cannot tell when an earthquake(地震)is coming. “Why does the parrot (鹦鹉) cost so much?“ the man asked. Apples here like water and s

13、unshine. Bill hit his car into a wall last night. Could you tell me where the post office is? Each time history repeats itself, the price goes up. I was having a nap when suddenly the telephone rang. If you decided to learn a new language, you would have to devote all your efforts to it. Im thinking

14、 about a visit to Paris. In an age of plenty, we feel spiritually hungry. In no other country in the world can you find such plants as this one. John and his brother differ in personality even if their differences in age are not significant. Our textbooks are very different from theirs. Ted and Will

15、iam have lived under the same roof for five years. The doctor told me to have more water. The more passions we have, the more happiness we are likely to experience. The students are encouraged to do more listening, reading and writing by their teacher. There is a large amount of energy wasted due to

16、 friction(摩擦). They thought that there must be something wrong with their TV set. This place has plentiful material resources. Transistors are small in size and light in weight. Various substances differ widely in their magnetic(磁性的) characteristics. Would you please help me with this heavy box? Fre

17、d was such a hardworking student that he soon came out first in the class. You neednt go there anymore. He already knows about it. Who would say like this? When she left school, she went first to Britain. A friend of mine from high school is working in England now. Are you fond of music? Both Ann an

18、d Mary are suitable for the job. Do you think you can do it by yourself? Have you seen Tom recently? He didnt need to attend the meeting. He has a foreign friend who lives in the United States/ America. He prefers coffee to tea. He was very happy to hear from his old friend. How are you doing these

19、days? I hope we can have some snow this winter. I hurried to my office. I read the local newspapers with great interest every evening. I slept soundly all night. Ive lost interest in my work. She likes to help any one who is in difficulty. The friend saw everything but did not say a single word. Thi

20、s box can hold more books than that one. Trees need water to grow. We must take some measures to control the pollution. We should encourage him to have confidence in himself. What kind of life do most people enjoy? What time do you go swimming every day? Who can help me clean the room? Would you min

21、d closing the window for me? You and your team can discover the answers to problems together. Youd better do that again. What did they say they had done? Life is meaningless without a purpose. The couple enjoyed their holiday very much. He didnt understand what the teacher said. If you have time, yo

22、u can come to my office. A lot of natural resources in the mountain area are to be exploited and used. I think the picture shows us how fruit is necessary to life. China will build up a space station in ten years. Do you often do your washing in the evening? Dont you mind my opening the window? Each

23、 student needs to learn something different. Excuse me. Wheres the nearest police station? He lives in a small room with only one small window. How long have you collected your stamps? I cant go with you today because Im too busy. I prefer tea to coffee. I think our dream will become true. Jack work

24、s much harder than before. My grandpa is used to getting up early. Please move your chair to the window. Please ring me up tomorrow morning. Take this empty box away and bring me a full one. Telling the way to a place for free. The doctor said there was nothing wrong with his eyes. The plane took of

25、f very smoothly. They sold the old house yesterday. We all like her because shes very helpful. Without water, there is no life on the earth. A dog is always well-known as a clever and friendly animal. A good memory is a great help in learning a language. A sign at the bus stop helps you to know whic

26、h bus to take. But competitive swimming is just over one hundred years old. Everyone was in bed except me. Excuse me. Could you tell me how to get to the cinema? Go down this street until you reach the second traffic lights. He said that he had left his umbrella in the library. He was pleased with t

27、he fine weather. I think she will change her mind tomorrow. I was too excited to say a word in front of him. Ill write to you as soon as I get there. Im going to visit a friend of mine this Sunday. It is certain that we shall produce this kind of engine. It is necessary to take medicine on time. My

28、problem is that I dont have much time to do the work. Not all the machines here are produced by our factory. Nothing in the world moves faster than light. Our library is as big as theirs. She always laughs at a good joke. Stay here before I get back. The polluted air becomes poisonous and dangerous

29、to health. The shop is open till ten at night every day. Think it over before you speak. We are getting ready for our English examination. A teacher should have patience in his work. Can you express yourself clearly in English? He had to leave early yesterday. When the meeting will be held has not b

30、een decided yet. Would you mind turning down the radio? You can practise with your classmates outside class. He has been learning English for years. He has the habit of making notes while reading. He is always making excuses for being late. He is thinking about moving to a new place. He keeps lookin

31、g at himself in the mirror. I look forward to hearing from you. Im certain hell go to see the film, because hes bought a ticket. Im finishing my second year of studies. Open the window and let the fresh air in. Promise me never to be late again. Riding bicycles can save energy. She is used to living

32、 in the countryside. She likes Mike a lot, but she doesnt want to get married so early. He stopped smoking. He stopped to smoke. The cause of the fire was carelessness. The doctor is very patient with his patients. The earth on which we live is shaped like a ball. The moon looks much bigger than any

33、 other stars in the sky. This is the most wonderful day of my life, because Im here with you now. Travel broadens the mind. We should make best use of time. We used to live near a big park. When are you going to get your hair cut? When I was young, Id listen to the radio, waiting for my favorite son

34、gs. When were the Olympic Games founded? Youll find in English some words can be remembered more easily than the others. I am very familiar with his name. I came back because of the rain. All that glitters is not gold. He has taught English in this university ever since he moved to this city. He sit

35、s there listening to music. He had a traffic accident last week. He is always very active in student activities. He offered to help us with our work. I am glad to hear the good news. Beijing Olympic Games can make Chinese people work harder. The store opens from 7 am. to 8 pm. The TV set cost me $20

36、0. We are going to play golf this Sunday. I feel lonely without you. I feel satisfied with my life. I got married ten years ago. I had no choice. I have a pain in my back. Im going to buy a monthly ticket tomorrow. Im having a headache now. Im not an English major student. It is not necessary to do

37、this work. Its still raining today! My classmate is more clever than I. Students can study by themselves through school network. The school management must be improved. We are from mainland China. What a beautiful T-shirt you have! What did you do last week? Whats your nationality, sir? When do you

38、think John will arrive? Whos going to answer the door? Whos going to answer the telephone? Would you like some mineral water? As is known to all, China is a developing country. Fires may do more damage than the earthquakes. He was satisfied with his new car, and drove to work in it the very next day

39、. In Foreign Languages Department,a checking machine is used to correct the students test papers. In the world, soccer or football is the most popular sport. Though it was late, they kept on working. We enjoyed ourselves very much at the party. Please give this book to whoever comes first. She was t

40、he only daughter and the youngest child of five. The most common samples of inorganic materials are the gases of the atmosphere, water, rocks, etc. Who do you believe will be given the prize? Whom did they expect the teacher would criticize? You do not have to understand everything all at once. Chri

41、stmas is the most important festival in the west. How do you spell your last name? Ill try not to take up too much of your time. Im wondering who broke the window. In the United States a lot of college students do not live at home. Its always a pleasure to see many friends here in London. Its never

42、too late to learn. Jane has told me a lot about her trip in South Africa. Many students who have problems wont go for advice or help. No matter what happens, Ill be your best friend. Please call me back when you are free. Tom is not good at his subjects except math. Tom likes playing basket-ball but

43、 he cant play well. The old man is in his late sixties. The teacher assigned them to write a composition. Try hard or youll fail the test. We are short of time and money. Before he turned to Internet for help, Jack had spent one year looking for his parents. Children who often exercise are cleverer.

44、 He doesnt know what life means to him. He was too tired to go on reading. I do want to know what really happened. I dont think he can operate the new type of computer. I expect she will have changed her mind by tomorrow. People use science knowledge to understand and change nature. The meal was ver

45、y good except that the fish was a bit too salty. The more money I make, the happier I will be. The whole process required a great deal of effort, skill and a luck. We can learn from our mistakes. You ought not to smoke so much. Do you think we will have good weather? He has sympathy for all poor peo

46、ple. He is a worldwide famous scientist. He is sweating all over. Do you think students should do a part-time job? Do you want to go out or stay at home? My watch is five minutes fast. Im sorry to hear that. Im very much eager to improve my oral English. I havent enough money for the coat. Please gi

47、ve me your homework before leaving. There is something urgent for you to do right now. They are ordinary people, but did a great job. We must arrive there on time. This custom has a long tradition. When I was young, I liked singing and dancing. As long as there is water, plants wont die quickly. I g

48、uess he is ill. What we need is a Chinese-English dictionary. He watched me more carefully than ever. Ill tell you what to do next. Ill tell you when to stop working. Ive changed my mind. Shes free on Friday and Saturday. May I have a look at the watch? May I have a look at your pictures? He told me

49、 that he had bought a book. At first the phone was busy. Because there was heavy traffic, we were ten minutes late. But it looks like something I would never buy. China is the largest developing country in the world. Did you get that E-mail from me? Do you know where the post office is? Few of them believe you. Hi. What can I get for your dinner, sir? I came here at least once a month. I dont know who broke the window. I dont want to spend five dollars on a cup of water. It is known to all that exercises a

展开阅读全文
相关资源
相关搜索

当前位置:首页 > 教育教学资料库 > 参考答案

Copyright © 2018-2021 Wenke99.com All rights reserved

工信部备案号浙ICP备20026746号-2  

公安局备案号:浙公网安备33038302330469号

本站为C2C交文档易平台,即用户上传的文档直接卖给下载用户,本站只是网络服务中间平台,所有原创文档下载所得归上传人所有,若您发现上传作品侵犯了您的权利,请立刻联系网站客服并提供证据,平台将在3个工作日内予以改正。