1、西北水电 NORTHWEST HYDROPOWER 达岱河水电站 照明设备及其附件照明设备及其附件 技术规范技术规范 中 国 水 电 顾 问 集 团 西 北 勘 测 设 计 研 究 院 2012 年 12 月 目 录 第 1 章 一般规定 1 1.1 工作内容及供货范围 .1 1.2 卖方的责任 .4 1.3 电站概况及自然条件 .4 1.4 电站交通及运输条件 .5 1.5 设备运行条件 .5 1.6 标准及规范 .5 1.7 备品备件 .6 1.8 设备颜色 .7 1.9 铭牌 .7 1.10运输 .7 1.11技术资料的审查与提交 .7 1.12对成套性和互换性的要求 .8 第 2 章
2、技术规范 9 2.1 总则 .9 2.2 照明设备及其附件主要技术要求 .9 2.3 试验 .14 柬埔寨达岱河水电站 照明设备及其附件技术规范 1 第 1 章 一般规定 1.1 工作内容及供货范围 1.1.1 工作内容 卖方应提供全新的、符合本技术文件规定运行功能和性能的照明设备及其附件, 并保证设备质量与使用寿命。卖方应对照明设备的设计、材料采购、制造、出厂前检 验和工厂试验、包装、运输、现场交接全面负责;提供必要的安装、检查设备;提交 全套技术文件;投标设备的安装将由其他承包人完成,但投标人应派遣合格的技术人 员到现场进行技术指导和监督,保证合同设备优质、安全地投入商业运行。 1.1.2
3、 供货范围 1.1.2.1 卖方应提供表 1.1 中的照明设备及其附件。 表 1.1 照明设备及其附件供货范围 序号 名称 规格型号 单位 数量 备注 1 配电箱 1.1 工作照明配电箱 个 22 1 进 6 出 XXM202-14-1,430280160(mm) 个 9 明装,户内型 1 进 6 出 XXM202-14-1,430280160(mm) 个 1 户外型,带光控探头 1 进 9 出 XXM202-20-2,505280160(mm) 个 11 明装,户内型 1 进 9 出 XXM202-20-2,505280160(mm) 个 1 户外型,带光控探头 1.2 应急照明配电箱 个
4、7 1 进 6 出 XXM202-14-1,430280160(mm) 个 4 明装,户内型 1 进 9 出 XXM202-20-2,505280160(mm) 个 3 明装,户内型 2 灯具 2.1 工厂灯 套 174 深照型 配 1400W 金卤灯 套 35 吸顶安装 深照型 配 1250W 金卤灯 套 22 吸顶安装 中国水电顾问集团西北勘测设计研究院 2 序号 名称 规格型号 单位 数量 备注 广照型 配 165W 节能灯 套 8 吊杆安装,杆长 0.6m 广照型 配 170W 金卤灯 套 88 吊杆安装,杆长 0.5m 广照型 配 170W 金卤灯 套 21 吊杆安装,杆长 1m 2
5、.2 投光灯 套 34 投光灯 配 1250W 金卤灯 套 12 壁装 户外型投光灯 配 1250W 金卤灯 套 12 户外壁装 户外型投光灯 配 1250W 金卤灯 套 10 户外安装在门型架上 2.3 荧光灯 套 180 单管荧光灯 配 136W 荧光灯 套 14 壁装 单管荧光灯 配 136W 荧光灯 套 2 吊杆安装,杆长 0.5m 防爆荧光灯 配 136W 荧光灯 套 6 嵌入式安装 防爆荧光灯 配 136W 荧光灯 套 3 吊杆安装,杆长 0.5m 双管荧光灯 配 236W 荧光灯 套 136 嵌入式安装 双管荧光灯 配 236W 荧光灯 套 20 吊杆安装,链长 1.5m 2.4
6、 吸顶灯 套 131 防潮型 配 136W 节能灯 套 131 吸顶安装 2.5 壁灯 套 119 壁灯 配 136W 节能灯 套 61 安装距地 2.6m 壁灯 配 118W 节能灯 套 40 安装距地 2.6m 防爆壁灯 配 128W 节能灯 套 18 安装距地 2.6m 2.6 指示灯 套 162 出口指示灯 配 18W 节能灯,放电 0.5 小时 套 51 壁装(英文指示) 应急指示灯 配 18W 节能灯,放电 0.5 小时 套 29 单面朝左,壁装(英文指示) 应急指示灯 配 18W 节能灯,放电 0.5 小时 套 41 单面朝右,壁装(英文指示) 楼梯指示灯 配 18W 节能灯,放
7、电 0.5 小时 套 21 壁装(英文指示) 应急灯 DLY(2)-20-G,120W 套 20 带充电器,充电 1 小时;配插座 柬埔寨达岱河水电站 照明设备及其附件技术规范 3 序号 名称 规格型号 单位 数量 备注 2.7 路灯 套 48 路灯 配 1250W 高压钠灯 套 13 灯杆高约 8.0m 路灯 配 1250W 高压钠灯 套 24 灯杆高约 6.0m 庭院灯 配 165W 节能灯 套 11 灯杆高约 2.5m 3 开关 3.1 单联开关 套 92 防潮型 250V,10A 套 92 3.2 双联开关 套 27 防潮型 250V,10A 套 27 3.3 三联开关 套 1 防潮型
8、 250V,10A 套 1 3.4 双控开关 套 4 防潮型 250V,10A 套 4 3.5 声控开关 套 4 防潮型 250V,10A 套 4 4 插座 套 63 防潮型三孔插座 250V,10A 套 63 安装距地 0.4m(按当地标准) 注:本表中厂区户外、进水口和溢洪道区域设备数量为预估,最终数量可能有微调。 1.1.2.2 备品备件 卖方应提供必要的备品备件,并分别列出价格,其价格包括在合同总价中。除必 要的备品备件外,卖方应推荐买方需要增加的备品备件,并分别列出单项报价,不计 入合同总价中,买方将根据需要选购全部或部分卖方推荐的备品备件。 卖方应提供表 1.2 中的备品备件。 表
9、 1.2 备品备件供货范围 序号 项 目 单位 数量 1 光源 只 各类光源的 5%(至少 1 只) 中国水电顾问集团西北勘测设计研究院 4 序号 项 目 单位 数量 2 镇流器 个 各类镇流器的 5%(至少 1 个) 1.1.2.3 卖方提供整套的照明配电箱,除了断路器、箱体等主要部件,还应提供照明箱 内电缆、导线固定装置与外部电缆连接的接线端子等。 1.1.2.4 卖方应提供完整的设备和附件,任何元件和装置,如果在本供货范围中没有提 到,但对于照明设备的安装及运行是必需的,也应包括在内,其费用包括在总价中。 1.2 卖方的责任 卖方应对合同设备或部件进行协调和设计完善,并承担相关责任。卖方
10、供货的设 备应符合工程实际,在规定的运行工况下,应具有良好的性能。卖方应按买方的要求, 提供合同设备的全部设计技术文件资料以及用于设计中的标准。 1.3 电站概况及自然条件 1.3.1 电站概况 达岱河水电站位于柬埔寨王国国公省达岱河下游,其坝址位于达岱河干支流交汇 口以上 1.4km 处。电站总装机容量 246MW,采用引水式开发,地面式厂房,装设 3 台 单机容量为 82MW 的立轴混流式水轮发电机组。电站距戈公省省会城市戈公市 40km,距首都金边约 300km。 工程主要由拦河大坝、泄洪建筑物和引水发电系统组成。工程开发任务为发电。 水库为年调节水库。电站总装机容量 246MW,3 台
11、混流机组。单机容量 82MW,多年 平均发电量 8.58 亿 kw.h,工程规模为二等大(2)型工程。 1.3.2 自然条件 最高气温 40 最低气温 -5 平均湿度 90% 发电机层海拔高程 0.8m 最大风速 32m/s 污秽等级 级 柬埔寨达岱河水电站 照明设备及其附件技术规范 5 电站到海边距离 200m 1.3.4 电站海拔高程 灯具安装最高海拔高程为 41.00m。 1.3.5 地震烈度 坝址区地震基本烈度 6 度,电站设防烈度 7 度。 1.4 电站交通及运输条件 所有供货设备在中国境内的运输及费用由卖方承担,供货设备均由卖方运至中国 XX 港。供货设备将由中国 XX 港经海路运
12、至加纳 XX 港,再经公路运至现场。 加纳境内公路运输限重为t,限制尺寸为。 1.5 设备运行条件 (1)厂用交流电源为三相四线制, 400/230V,50Hz,电压波动范围为 85%115%; 频率波动范围最大为 0.5Hz; (2)厂用直流电源为 110V,电压变化范围为 80%110%。 1.6 标准及规范 照明设备应符合中华人民共和国国家标准(GB)以及相关的 IEC 标准。在上述标准 中,优先采用中华人民共和国国家标准。在国内标准缺项时,应参考选用相应的国际 标准或其它国家标准。 选用的标准,应是在招标文件发出前已颁布的最新版本。如果 投标单位采用与标准文件列举以外的其它标准时,须在
13、投标书中说明,并经买方同意 方能使用。 主要引用标准如下: DL/T 5140-2001 水力发电厂照明设计规范 GB50034-2004 建筑照明设计标准 GB50054-1995 低压配电设计规范 DL/T5090-1999 水力发电厂过电压保护和绝缘配合设计技术导则 DL/T5091-1999 水力发电厂接地设计技术导则 GB50016-2006 建筑设计防火规范 中国水电顾问集团西北勘测设计研究院 6 SDJ 278-1990 水利水电工程设计防火规范 GB/T20145-2006 灯和灯系统的光生物安全性 GB/T9468-2008 灯具分布光度测量的一般要求 QB/T3746-19
14、99 嵌入式灯具通用技术条件 GB/T14044-2005 管形荧光灯用镇流器性能要求 GB15144-2005 管形荧光灯用交流电子镇流器性能要求 QB1417-1991 防爆灯具安全要求 GB/T16843-2008 单端荧光灯的安全要求 GB/T17262-2002 单端荧光灯的性能要求 GB16844-2008 普通照明用自整流荧光灯安全要求 QB/T3741-1999 灯具电镀、化学覆盖层 GB7000.1-2009 灯具一般安全要求与试验 GB7000.2-2000 应急照明灯具安全要求 GB7000.5-2005 道路与街路照明灯具的安全要求 GB7000.7-2005 投光灯具
15、安全要求 GB/T7002-2008 投光照明灯具光度测试 GB/T2797-2008 灯头总技术条件 GB50169-2006 电气装置安装工程接地装置施工及验收规范 GB191-2000 包装、储运图示标志 GB/T7251.15-2005 低压成套开关设备和控制设备 GB/T10233-2005 低压成套开关设备和电控设备基本试验方法 1.7 备品备件 1.7.1 概述 备品备件应能与原设备互换,并有与原设备相同的材料和质量。备品备件应按要 求处理并必须与其它设备的部件分开装箱,以防止在贮藏时变质。箱上应有明显的标 记,以便识别箱内所装的部件。电气线圈和其它精密的电气元件,必须包装在可靠
16、、 防潮的容器中或带干燥剂的塑料袋中,或用其它有效的方法包装。 柬埔寨达岱河水电站 照明设备及其附件技术规范 7 1.7.2 随主设备提供必要的备品备件 卖方应随主设备一同提供必要的备品备件。 1.7.3 易损件 卖方应提供在安装和现场试验过程中的易损件,并应列出易损件的数目、名称。 这些易损件不计算在备品备件的范围以内,这些易损件包括在合同价中。 1.8 设备颜色 合同签定后,卖方应向买方提供色板,合同设备颜色由业主确定。 1.9 铭牌 每套灯具及灯具内的主要元器件都要有铭牌和标志,铭牌和标志应符合有关规定。 铭牌均应使用英文刻制,并符合环境和气候的要求。所有的铭牌和标牌应永久性地安 装在相
17、应的设备和部件上,其位置应清楚易见。铭牌中刻制的字体应为印刷体,字迹 清晰可见。 1.10 运输 (1) 设备包装运输应符合 产品包装运输管理条例 。 (2) 合同设备应符合本规范所列标准,并应保证设备及其组成元件在装卸、运输、 转运和储存过程中不致遭到损失、变形、丢失。对于外露的密封面,应有预防腐蚀和 损坏措施。卖方应承担供货中因包装不善而引起的损失和索赔。 (3) 包装箱外部标志及起吊位置应符合GB191包装储运指示标志的规定 要求。包 装外壁应标明收发单位名称和地址、合同号、设备名称、产品净重、毛重、重心线及 吊索位置、箱子外形尺寸及共箱第 箱,并应有运输、贮存过程中必须注意事项的明 显
18、标志和符号。 (4) 包装箱中应装有装箱单、明细表、产品出厂证明书、合格证、随机技术文件及 图纸。 1.11 技术资料的审查与提交 1.11.1 概述 中国水电顾问集团西北勘测设计研究院 8 卖方按照下述的规定向买方提交合同设备的技术文件资料等。 1.11.2 审查资料的提交 (1) 合同生效后,卖方应在 15 天内向买方及其电站设计单位提供技术文件资料以供 设计审查,提供技术资料必须盖章,注明提供日期; (2) 卖方应确保其提交的技术文件正确、完整、清晰,并能满足合同设备的设计、检 验、安装、调试、试运行、验收试验、运行和维护的要求。 (3)技术文件和资料包括照明设备安装图、基础图(包括开孔
19、和预埋件) 、各种光源 的技术参数表以及各项试验检验报告、质量证明等文件。 1.11.3 卖方按下表规定的数量提供图纸和资料 表 1.3 图纸和资料提供表 数量及单位 买方 电站设计单位项目 图纸和资料 U 盘 图纸和资料 U 盘 供审查的技术资料 6 2 最终图纸和技术资料 16 2 2 2 试验报告、安装维护说明 16 1 1.12 对成套性和互换性的要求 卖方在确保所供照明设备及其零部件和备品备件成套性的同时,还必须确保应有 的随机文件的成套性。 合同设备的相同零部件(含备品备件) ,必须具有互换性,便于设备安装、运行和 检修。 柬埔寨达岱河水电站 照明设备及其附件技术规范 9 第 2
20、章 技术规范 2.1 总则 2.1.1 本专用技术规范适用于根据合同文件要求提供的照明设备及其附件在设计、制造、 交货、工厂试验和技术服务等方面提出的要求。设备安装将由其它卖方在本合同设备 卖方的监督和技术指导下进行。 2.1.2 卖方按照目前通用的标准进行设计型式。 2.2 照明设备及其附件主要技术要求 2.2.1 技术要求 (1)照明装置及其附件应通过 ISO9001、3C 产品质量认证,要求提供质量认证 书; (2)照明装置及其附件通过省级以上质量检验部门检测,并提供检验报告; (3)灯具、光源与电器应有匹配性,相同货物和相同部件的结构、性能参数、 尺寸和公差配合,应完全相同,以保证其互
21、换性; (4)照明系统设备应造型美观、线形流畅、表面平整光洁、色彩协调。所有合 同货物在使用年限内,满足不变形、不锈蚀、不褪色、不霉变的要求; (5)照明系统所有设备应技术先进、成熟、安全可靠,便于安装操作、维护和 管理。对密闭式灯具应方便开启维修,易于清洁和更换光源; (6)在运输过程中应采取措施防止表面防护层剥落与变质。对于运输过程中发 生的任何表面损坏,卖方应对损坏部位按表面防护层技术要求重新进行清理和镀膜, 使之与损坏前无明显差异; (7)灯具及其配件应齐全,并应无机械损伤、变形、油漆剥落和灯罩破裂等缺 陷。光源应具有光效高、光色好、显色性高、启动性好、寿命长; (8)除紧凑型节能荧光
22、灯(俗称节能灯) 、各种应急灯外,其余所有灯具的功率 因数应单灯补偿至 0.85 以上; (9)蓄电池室、油处理室、油库等有爆炸危险的房间及功能区采用防爆型灯具 中国水电顾问集团西北勘测设计研究院 10 及开关; (10)应急照明系统设备,包括灯具、插座、开关等设置专用标志;带应急电源 的灯具应急电源应急时间不小于 90min; (11)所有灯具供货时必须包括安装该光源的全部附件; (12)所有灯具均应设有接地端子,以便与接地保护线正常连接; (13)照明配电箱的防护等级不得低于 IP43。照明配电箱内断路器应选用施耐 德、ABB、GE 或同档次的优质产品; (14)所有照明配电箱均应设有接地
23、端子; (15)考虑到大面积使用电子镇流器对厂用电系统的干扰,应采用节能电感镇流 器,并有电容补偿装置; (16)灯具使用电子镇流器(限紧凑型节能荧光灯), 应具有电流电压自动保护, 总谐波失真 15%,波峰系数 1.7,抗电磁干扰; (17)所有灯具的光源均应采用飞利浦、欧司朗或同档次的优质产品; (18)不得采用白炽灯光源。 2.2.2 性能要求 (1)水电站厂房内各区域分布有很多水系统设备与管道,厂房内潮湿发霉现象 难免发生。要求照明系统设备根据工作环境要求,提供防潮、防水等性能高的产品。 (2)本工程建筑物区域尺寸大、分布广,因此照明线路电压降较大,要求灯具 对电压的适用性应加强;同时
24、由于厂房跨度大,灯具安装高度比较高,要求灯具安装 实际方式必须满足现场安装及维护检修的要求。 (3)本工程应急照明电源采用交、直流电源自动切换装置,在交流电源失电后, 自动投入直流电源并逆变成交流,当交流电源恢复供电时,装置应能自动切换到交流 电源供电,切换过程时间均不大于 10ms。发电机层应急照明灯具采用深照型工厂灯配 金卤灯,要求该金卤灯失电不熄灭时间不小于 12ms。 (4)要求所有光源应满足在本工程使用环境条件下,正常启动的要求。 2.2.3 主要照明灯具技术要求 2.2.3.1 通用工厂灯系列 通用工厂灯系列,反射器应采用配光均匀的高纯阳极氧化铝反射器,下侧采用耐 柬埔寨达岱河水电
25、站 照明设备及其附件技术规范 11 高温防护玻璃,玻璃厚度5mm,不锈钢搭扣。电器箱应采用耐腐蚀、防潮、散热性 好的高压铸铝材料,压铸铝厚度3mm、表面喷粉并带散热格栅(如有) 。 型式 深照型、广照型 额定电压 AC250V 额定频率 50Hz 防护等级 IP65(电器箱、光源腔) 安装方式 挂装、吸顶安装 光源类型 金卤灯 光源功率 400W、250W 光源平均寿命 12000h 光源效率 90Lm/W 失电不熄灭时间 12ms 显色指数 70 功率因数 0.85 2.2.3.2 通用投光灯系列 投光灯系列,外壳应采用压铸铝材料制成,压铸铝厚度3mm,灯罩应采用透光 度和强度良好的钢化玻璃
26、制成,玻璃厚度5mm。反射器应采用高纯氧化铝板,非对 称配光。灯具表面应采用静电喷塑处理,灯具电器箱一体化。灯具具有防眩光设计。 型式 中、低功率投光灯 电压等级 AC250V 额定频率 50Hz 安装方式 壁装、门型架上安装 防护等级 IP65 光源类型 金卤灯 光源功率 250W 光源平均寿命 12000h 光源效率 90Lm/W 显色指数 70 中国水电顾问集团西北勘测设计研究院 12 色温 3800K 2.2.3.3 通用荧光灯系列 荧光灯系列包括嵌入式带护罩荧光灯、单管防爆荧光灯、普通荧光灯。 型式 荧光灯(各型) 电压等级 AC250V 额定频率 50Hz 安装方式 嵌入式、吊杆安
27、装 防护等级 IP65(防水、防爆) 、IP20(普通) 光源类型 三基色荧光灯 光源功率 36W 光源平均寿命 12000h 光源效率 90Lm/W 显色指数 85 色温 4000K 电器 节能电感整流器(配补偿电容) 2.2.3.4 通用吸顶灯系列 通用吸顶灯灯系列含普通廊道吸顶灯及吸顶灯。 型式 吸顶灯 电压等级 AC250V 额定频率 50Hz 安装方式 吸顶 防护等级 IP54(防溅水) 光源类型 节能灯 光源功率 36W 光源平均寿命 12000h 光源效率 80Lm/W 显色指数 80 色温 4000K 柬埔寨达岱河水电站 照明设备及其附件技术规范 13 电器 节能电感整流器(配
28、补偿电容) 灯体 镀锌钢板表面喷塑 透光罩 聚碳酸酯,防冲击,防紫外线 2.2.3.5 通用壁灯系列技术要求如下: 型式 壁灯 电压等级 AC250V 额定频率 50Hz 防护等级 IP65 光源类型 节能灯 光源功率 36W、18W 光源平均寿命 12000h 显色指数 80 色温 4000K 电器 节能电感整流器(配补偿电容) 反射器 高纯阳极氧化铝反射器 配光 照明距离大于安装高度 5.5 倍 2.2.3.6 道路灯技术要求如下: 选用半截光型道路灯具,光源为高压钠灯。灯杆应采用钢件,经热镀锌处理后, 表面聚酯粉体涂装。紧固件螺钉、螺母均应采用不锈钢材料。灯具与电器箱应为一体 式设计。
29、型式 半截光型路灯 额定电压 AC250V 额定频率 50Hz 安装方式 杆式 防护等级(光学腔) IP66 防护等级(电气腔) IP54 光源类型 高压钠灯 光源功率 250W 中国水电顾问集团西北勘测设计研究院 14 光源平均寿命 28000h 显色指数 25 色温 2100K 2.2.4 插座技术要求 所有插座应按当地标准提供。 2.3 试验 2.3.1 概述 卖方根据有关的国家标准和 IEC 标准对照明设备进行各项试验,并提供试验报告。 2.3.2 工厂试验:包括产品的出厂试验和型式试验。 工厂试验和检验应在卖方工厂车间试验室内进行。工厂试验和检验应由卖方负责, 并提供试验报告。 已做过型式试验的,向买方提供型式试验报告。 2.3.3 现场试验 现场试验在合同货物安装完毕后进行,卖方派代表指导现场试验,并对试验结果 负有责任。买方放弃某一项目的现场试验,都不免除卖方满足本技术规范要求的责任。 试验按照国家的有关规定进行。