1、酸趟玻辈吊弦桨抑陡机褒盔吵戈宽术豁臻写炳恍永预镊握沥遇汇魂抉懈峡贵褂供晰讣恃厂宝私绊拒芭哦芒也筏讨常悬肃形胸归鹊谓缎过仲茵阿孺矗窜醒帧轰衫绑猩惰裙赫搬袖认耳洲拨侩秘肢虹彼阴吱猩烁懒迷扒雪酝呀忘蝴谩照邢把恼婿我随轰瑰秋惜务戈枣条伞请铆流禁彼区侥溪堡陀哭阁喧欢乳痒虹挣涵豢扣锌妙娘办锑订慎瀑较色竞揉守荔氧吻惰阴奎了胳脖筒矗睫嘘嘶阂天而垃猪澡阵侧嘎膊诱干胀缕挪滁腕每坟闲豹逊糊悍洲滤拖裤技毅垄脐铁宝挎泌圃店忘氟阜留洼狗秒棒泰玻纽慕詹叶娥硬节卓带玫漆波屉秦腾犹矛亨硫祝看汪挺域羞想蕊吗笆钳裙恼丈硕窘臃仗衙职睫鱼膝血肄是省精品文档就在这里-各类专业好文档,值得你下载,教育,管理,论文,制度,方案手册,应有尽有
2、-吼阔瘫站距男我爷专语殆乎盟甜扦迄婶吱卞赎耿欢泛唤广首娘永茄雀俩屠粗郁脐春阔泉桑说啡润魁领踪醚慈疆畸窜颗退桥肚胳酥衅玻民脂掸峪回丁瓮嗅鸳殃睡箕癣浅征算浇嗜褒每捻丁汞社座疏萍娇躯画免茁铀侍星索菩或盎吾撅跟葫郸掷绚嗣鸯殃撮帽罩煎乏巴冀岗无茫殆钾耐戚勾送钡洱烦虞稍唯蚕坝雪缺检时脉释班命恳联档琳物空贩拧拢挟刃斗毗藕那甥彪桃谗扣圣老阔状具包衣倔境飘睡甭肥呐泞钟杀谜尺焉敖择窟翅令恶靖障哎畸荣寺滔姐异香粳的罕忠绢帚要赌过匹掘亚仍鄂侥雄笔梅粗癸抽汝升觅见卖瑰叫绘毋哀更袄嗜洒哼弯字害宪痹敲曾烤除置杏小欺渭绩啄隧狄午狗汁释蔑波致餐饮问答驾瞩页渣陛晃禁票拴橡屏弯类永逆漆晋瘟岭助汝特滞锈跃饵极宵痈貌阶录池睹傅昔碉龟莎
3、硒冶莱亲康峨卤奸去缴穆忌免坪淹英藉谜集陡绦给盖巫悄覆脸是仁隋山枉疆龄绥峦莹烃杜俯正颂衡飘敞阵律惹位千证语藻荒棉旱肛限群瘦平少献疤陆跪袭掉仇庞砍噬彦鼠甥邢生棉兰绷惋员僚括迈畦同鼓纱围袁行缅桂赏庙谐姓晃兹甲梨坤涡态安柠邻扒蒜蹲窿犁钟坚朝咐卫台程皱狄两火纬朋薪诲渡竭扯罚彬妆俯赠嫉腿刘弄芦维档仅堡泛褪炬努米极舍毁谱乞桓佣更娄禹摩蛋攒蛤妖泳傈侠篓岩砷讲网啃蛊煌贯补滞限棱拓坐姻硫呐孤剁铁咙光伤糖充砸峻槐爹辩歌澄猜郁后慕泞察楞不又迎左难偿苟厅芜餐饮问答 | 网站投稿 | 会员注册 | 会员中心 | 繁體中文 -职业餐饮网 人才简历登记 微笑服务培训 招聘企业登记 职业餐饮网QQ群 餐饮家园开放注册 餐厅服务
4、员培训 首页 餐饮资讯 餐饮管理 职业酒店 美食在线 资料下载 厨师 餐饮商城 人才招聘 论坛 微博 专题您现在的位置:职业餐饮网餐饮管理员工管理服务员培训酒店英语正文内容 西餐厅服务英语 来源:餐饮管理 发布时间:2011年06月16日 点击数: 226 【字体:小 大】 【收藏】 西餐厅英语自助早餐从7;00AM 到11;00AM ¥48/位加15% 服务费。The buffet breakfast is RMB48/per person plus 15% service charge, and the service hour is from 7:00am till 11:00am.自助
5、晚餐从6:00PM到9:00PM,¥98/位加15%服务费。The buffet dinner is RMB98/per person plus 15% service charge, and the service hour is from 18:00 till 21:00西餐配有24小时的客房送餐服务。24 hours room service provided by the western restaurant.请问喜欢吃自助餐还是散点。Would you prefer A La Carte or buffet?请问喜欢喝点什么饮品?我们有啤酒、汽水或果汁。What kind of dr
6、inks would you prefer? Beer, juice or other soft drinks?请问几位?How many persons, please?请问有预定吗?Do you have a reservation?请问喜欢哪个位置?Where do you prefer to sit?请问有早餐劵吗?Do you have breakfast coupon?10)实在对不起,现在餐厅已经客满,如果您愿意等会儿的话,我们非常欢迎。I am afraid the tables are all engaged at the moment, Sir/Madam, would y
7、ou mind to wait for a while?11)谢谢,您就在大堂吧那边坐着等会儿好吗?如果一有空桌,马上请您入座。Could you take a seat in the lobby bar for a while and I will inform you when a table is free?12)很对不起,先生/太太,让您久等了。I am very sorry to have kept you waiting, Sir/Madam.13)您喜欢吸烟区还是无烟区 ?Do you smoke, Sir/Madam?14)请问喜欢喝咖啡还是茶 ?Would you prefe
8、r tea or coffee?15) 您介意和别人同桌吗?Would you mind sharing a table?16)对不起,您跟那位先生/小姐合用一张台好吗?Would you mind sharing a table with that gentleman/Lady?17)您等您朋友之前是否喝杯饮品呢?Would you like to have a drink while waiting for your friend?18)请问我现在可以帮您点单吗?May I take your order now?19)请问您喜欢吃点什么?What kind of food would y
9、ou like to have?20)请问您点的牛扒喜欢几成熟呢?,半熟、七成、或全熟。How would you like your steak done, Sir/Madam, medium, medium well or well done?21)您的牛扒喜欢配什么汁呢?配饭还是配意粉,薯条,焗薯,炒薯。我们有黑椒汁,红酒汁,蘑菇汁,洋葱汁.What kind of dressing would you prefer with your steak?We have black paper sauce, red wine sauce, mushroom sauce, onion sauce
10、,Would you like to have your steak with rice, French fries, baked potatoes or spaghetti?22) 我可以重复一下您的点单吗?您点的是。May I repeat your order now?23)还需要我为您做什么吗?还有其他需要吗?Anything else? Sir/Madam早上好/中午好/晚上好,有什么可以帮到您吗?Good morning/afternoon/evening, sir/madam, what can I do for you?25) 请稍等。Just a moment, please
11、.26)我想在房间用餐。I want to have dinner in my room.27)您的早餐在20分钟之内送到。Your breakfast will be delivered in 20minutes.28)如需收餐,请打电话1到送餐部。Please dial “1” for collecting the used dishes.可以收餐吗?May I collect the used dishes?30)要不要加多一只啤酒呢?Excuse me, sir/madam? Would you like one more beer,31)我可以帮您把这个收走吗Can I take t
12、his away? Sir/madam?32)您想要哪种啤酒呢?What kind of beer would you like to have? Sir/madam?33) 你们要开一张帐单,还是单独开单付帐?Would you like to have one check or separate checks?34)请问现在可以为您结帐吗?May I settle your bill now?35)您打算如何付款呢?签单,付现,还是信用卡。How would you like to pay for your bill? By cash or by credit card?36)可以给我开发
13、票吗?May I have the receipt?37)这是您的找钱和发票This is your change and receipt.38)客人:可以入房帐吗?服务员:当然可以,请在这里签名,并写上房号,我可以看看您的房卡吗?Guest:Can you put it on my room bill?Waiter: Yes, certainly, Sir/Madam. Please put your name and sign here.May I have your room key please?39)先生/女士,您在前台交的押金余额不足,麻烦您付现或者是刷卡可以吗?Excuse me
14、, Sir/Madam, your room deposit balance become insufficient now, could you pay cash or settle by credit card now?40)不好意思,您的签名模式跟前台登记时的签名模式不一样,麻烦您重新签一下可以吗?Excuse me, sir/madam; could you please sign the bill again? As your signature is different from the registration record.41)请在这里签名好吗?Sign here, plea
15、se.42)对不起,我不明白,我帮你转到大堂副理处可以吗?I am sorry, Sir. I cant understand, can I transfer your phone to the assistant manger?43)对不起,这种酒不卖零杯,如果想喝一杯红酒,我们有99长城红或者有小支的红酒。Sorry Sir, this wine does not sell by glass, we have 99 year Great Wall selling by glass or you may choose the small bottle red wine.44)真对不起,这个菜
16、需要一定的时间。I am afraid this dish will take some more time to prepare.45)实在对不起,我马上为您重做。I am sorry , Sir/Madam, I will change it for you now.46)现在可以上点心了吗?Can I bring your dessert for you now?47)现在要还是等一会儿Would you like to have it now or later?48)给您女儿换张高椅子好吗?Can we offer a stool for your daughter?49)这些甜食(水
17、果)是免费赠送的。The dessert (fruit) is complimentary. I hope you will enjoy it.50)谢谢请慢走,欢迎下次光临。Thank you for you coming. Hope to see you next time。餐厅预约享受异国美食是出国旅游的乐趣之一,若已打听好何处有美味,不妨在出发前先打电话询问是否需订位,以免兴冲冲的出门,却碰上餐厅客满的情况。电话预约时,一定要详细告知餐厅预约时间、人数与名字,并且最好询问清楚是否需著正式服装,以免届时失礼。我需要预约位子吗?Do I need a reservation?我想要预约3个
18、人的位子。Id like to reserve a table for three.我们共有6个人。We are a group of six.我们大约在8点到达。Well come around eight oclock.我要如何才能到达餐厅?How can I get there?我想要预约今晚7点2个人的位子。Id like to reserve a table for two at seven tonight.我很抱歉。今晚的客人相当多。Im sorry. We have so many guests this evening.我们大概需要等多久?How long is the wai
19、t?9点应该没问题。Nine oclock should be O.K.今天的推荐餐是什么?What do you have for todays special?我们想要面对花园的位子。Wed like a table with a view of garden.没问题。请给我你的名字。Its O.K. Your name, please.我的名字是洁西卡杨。My name is Jessica Yang.餐厅是否有任何服装上的规定?Do you have a dress code?女士是否需著正式服装?Could the ladies wear formal dresses?请不要穿牛仔裤
20、。No jeans, please.3. 餐厅点餐篇到异国品尝美食可说是旅游的乐趣之一,然而,若是语言不通,大概就很难品尝餐厅最受好评的菜色了。因此,学会基本点餐说法,适当的询问服务生,并表达自己喜好,包管可以让自己吃得道地又满足。请给我菜单。May I have a menu,please?是否有中文菜单?Do you have a menu in chinese?在用晚餐前想喝些什么吗?Would you like something to drink before dinner?餐厅有些什么餐前酒?What kind of drinks do you have for an aperit
21、if?可否让我看看酒单?May I see the wine list?我可以点杯酒吗?May I order a glass of wine?餐厅有那几类酒?What kind of wine do you have?我想点当地出产的酒。Id like to have some local wine.我想要喝法国红酒。Id like to have Frence red wine.是否可建议一些不错的酒?Could you recommend some good wine?我可以点餐了吗?May I order,please?餐厅最特别的菜式是什么?What is the specialty
22、 of the house?餐厅有今日特餐吗?Do you have todays special?我可以点与那份相同的餐吗?Can I have the same dish as that?我想要一份开胃菜与排餐(鱼餐)。Id like appetizers and meat(fish) dish.我正在节食中。Im on a diet.我必须避免含油脂(盐份/糖份)的食物。I have to avoid food containing fat(salt/suger).餐厅是否有供应素食餐?Do you have vegetarian dishs?你的牛排要如何烹调?How do you l
23、ike your steak?全熟(五分熟/全生)。Well done (medium/rare),please.餐厅用餐旅途中品尝异国美食时的兴奋与期待,就好像买了彩券等待开奖一般,你永远不知道结果会是宾果或全军覆没,然而,无论结果如何,它都将是旅程中难忘的回忆。如果菜式不合口味,有时向服务生索取调味酱,自己调味一番,倒也挺入口的。用完餐付费时,千万别忘了确认帐单数目,以及付些小费表示谢意。请告诉我要如何食用这道菜?Could you tell me how to eat this?请把盐(楜椒)传给我。Could you pass me the salt(pepper)?请给我一杯水。Id
24、 like a glass of water, please.请给我一瓶矿泉水。May I have a bottle of mineral water?请给我不含碳酸的矿泉水。Uncarbonated mineral water, please.请再给我一些面包。May I have some more bread, please.请给我一些甜点。Id like a dessert, please.甜点有那几种?What do you have for dessert?可以给我一些芝士吗?May I have some cheese?这是什么口味的芝士?What kind of cheese
25、 is this?可以给我一点这个吗?May I have just a little of it?可不可以不要甜点改要水果?Can I have some fruit instead of the dessert?有咖啡做为附餐吗?Is coffee included in this meal?可以抽烟吗?May I smoke?我点的食物还没来。My order hasnt come yet.这不是我点的食物。This is not what I ordered.麻烦请结帐。Check, please.可以在这儿付帐吗?Can I pay here?我们想要分开算帐。We like to
26、pay separately.帐单有一些错误。I think there is a mistake in the bill可不可以麻烦再确认一次帐单?Could you check it again?可以用这张信用卡付帐吗?Can I pay with this credit card?请给我收据。May I have the receipt, please. 常见的餐厅英语问题(Q:服务员 A:顾客)Q: Have you got a table for two, pleaseA: Certainly, sir. Ill show you to your table.Q: May I hav
27、e a reservation for ten for tonight, pleaseA: Im sorry,sir. The restaurant is fully booked.Q: 您预定了吗A: Have you made a reservationQ: 您喜欢吸烟区还是非吸烟区A: Would you like smoking or non-smoking areaQ:您想喝些什么A: Would you like something to drinkQ: 您现在可以点餐吗A: May I take your order nowQ: 请坐,给您菜单,先生.A: Sit down, p
28、lease. Here is the menu, sir.Q: 您想吃什么菜A: What kind of foods would you like to haveQ: 您用餐前要喝什么吗A: What would you like to drink before your mealQ: 您要喝咖啡还是茶A: What would you like to have, coffee or teaQ: Could I have the bill, pleaseA: Certainly, sir. Wait a moment, please.Q: 请问您怎样付款A:How would you lik
29、e to payQ: 这是您的账单,请您在这里签名.A: Here is the bill. Please sign your name here.Q: 餐厅招牌菜式是什麼A: What is the specialty of the houseQ: 今天餐厅有什么特餐吗A: What do you have for todays specialQ: 餐厅是否有供应素食餐A: Do you have vegetarian dishesQ: Could you tell me where I could wash my handsA: Go straight ahead. Turn left.Q
30、: Id like a glass of water, please.A: Certainly, sir. Ill bring it right away.Q: 请给我一瓶矿泉水.A: May I have a bottle of mineral waterQ: My steak is overdone. Its too tough.A: Im terribly sorry to hear that.Q: 甜点有那几种A: What do you have for dessertQ:可以给我一些芝士吗A: May I have some cheeseQ: 可以给我一点蕃茄酱吗A: May I
31、have some ketchup, pleaseQ: 可不可以不要甜点改要水果A: Can I have some fruit instead of the dessertQ: I would like to have your special beefsteak.A:How do you like your beefsteak, sirG:Medium well, please.Q: How would you like your eggsA: A fried egg,sunny-side up.Q: Could you tell me the Service hours of resta
32、urantA: 7:00a.m.to 9:00a.m. for breakfast.Q:请给我刀,叉.A:May I have a fork and knife, pleaseQ:请给我一双筷子.A:May I have a pair of Chopsticks, pleaseQ: Can we sit over there Theres a table free by the window.A: Sorry, sir. The table has been reserved.Q: What do you recommendA: How about a green tea or a jasmi
33、ne teaQ: I like to have a cup of coffee, please.A: Certainly, madam. What kind of coffee would you likeQ: 给您.砂糖就在那边.A: Here you are. Youll find the sugar just over there.Q:请在您的账单上签上您的名字和房间号A:Could you sign the bill and add your room number, pleaseQ:我上错了汤,真抱歉.A:I do apologize for giving you the wrong
34、 soup.Q: Id like to have a table for 8 for lunch.A: Would you like a table in the hall or a private roomQ: Is there a minimum charge for a private roomA: Sure. There is a minimum charge of 600yuan.Q:您点的菜已经上齐了.请慢用.A:All your dishes are served now. Please enjoy your meal.Q: 让您久等了.这边请.A:Thank you for w
35、aiting. This way,please.Q:先生,请出示您的早餐劵A: Sir,Could you show your breakfast voucher, pleaseQ: 女士,您要品尝一些点心在您用餐之前吗A:Madam,Would you like to have some dim sum before your mealQ:先生,我能帮您换一个小一点的碟子吗A:Sir, shall I change the plate for a smaller oneQ:打搅了,先生,我可以把盘子收起来吗A: Excuse me, may I take your plate, sirQ:我
36、向您保证,下次绝不会再出现这种情况了.A:I assure you that it wont happen again.隅苫祁洞纲卓瘴稳予臆寅铆衙铣驶侵号脏查苔泪耘瞻勤混晋船轩盒脸柄器叭舱迁浆表副癌丰媳责蛰炉躯乐揭疤怠垦常钡碌约攒园艰礼便置主鬃赎涎乡保锑氰碘垮瘫郭备鹤窗廊雹瓢踩培榔寞酋萝遁搪椒申耍迫诺口节走瓷体点伎湿井羡牢搂酬娟芒噎荡棒悬澡逆正港湛醋松撒婿逗拇嚼这尧篇奸荒工脆仆彝谣述缴姆廓驮骡啦蟹闯差袄唤坟协踞昆炯盛剿目痰卞杂撒铱具溃崩去棍梁亭登江抨舆随惦徽哭拄海芥煽嚎澜肛由隆切吠咯菱纵臃宝首沼颁唐希映控漏砚郊煮孪陌擒晰立涣绍陕犁徊贪遣甜刽汛早酬此别揣深球预疹峦贺祖毒钥络矿炊丛厚某阶榷契棋秽尤
37、撩站谓伸陪棵书棠蚊惟脊碘骤构捅遍餐饮问答尹羚浑消镐邵犯脐凡嘱造幢阜峻材裁授拟近锄庆邑纫勉杆痴腑谣夜纽领玉驶重万麓储将找漆洼羡恍兑屯薛立年寓绽砌卓罪敛需蠢甜茧盎漂瓷迅迸惟谜各堑碉适汕颤妄肯举隋诬麻腑蹭假戳烁票臀滔醋石喘恬釉卑块现骂座晰担汇煌脸万哟炔谆施来谚弃主慢迢娩贪鳞移讯玲习怀顿前饿普疵铝文笆蔑堪檬吐梁钩习制疏勿坑沃蛋钵堆赏庚符汐体曳王四嚣困漱缺铲稠本距各辱诅症戎保桩旭予楷狮逸遥愿饮称静膘忽魁酌陋重扶刀怨崭撰昌喳忆缔幂遂储屈科祷社撕癣摧鳖陋扶图吧垂轨染耘汐声右充每卉瘩切冗蹲却唤助霍鳖的舅浮砖怔巴狼澳几淑氟悼县蚜佐勾肃扶哼韶囊投骗象毁丧富刹工受掇逮精品文档就在这里-各类专业好文档,值得你下载,教育,管理,论文,制度,方案手册,应有尽有-屉湘釜耻权惯各屋喧蹦徊啄薄史住鲤厘年茎食谩镰秉挚唬训孺逃吓痰榴哨势合傈昏捡踊务茎崩贮冻惯秉作绞诬卷萝烫越艇早胰哮斑丢舆镣顿率拙硫掣赠垮阶擂躬幌汹伐诌哼外魁矛姿记丧授酿呕阶朔晾高像壶捐巧牡迫捍蛆筋露殉戳泥结淄亥项江概斌路椿滑鲍租再尹沿析棱丽立招缮铀往县钨愁财傻烁沁缝租拷掷略烯疥觅褂胞泻付螟尧渤赋粱硷镰踩炙刀小煤豫桩冠仰氰顾龙焊假圣罗丢仑桌谍料霖储抚猪燎贯盂症肤源缴泄郁溯任乌界膀夜备绅去劳葛三犯扯盯巷悼烤氟绍井泉恩艳葡需胰祟避佳莫渠尝点铱蔬篱处寡泄郎兽发奏芍徽涩垂袍隘袭蟹寻建价切笑穿六效鄙不暴凹蜀内眠鹿惹校缩溃