1、 上海英格尔基本信息 Shanghai Ingeer Basic Information 上海英格尔认证有限公司成立于 2000年 3月 15日，于 2003年 8月 22日和 2007年 3月先后获得中 国认 证认可监督委员会的 批准 从事质量管理体系和环境管理体系的认证活动； 2004年 6月 21日获得中国合格评定委员会（ CNAS）认可， 2004年 9月 29日获得荷兰认可委（ RVA）认可， 2006年 4月 12日获得英国认可委（ UKAS）的认可。 Shanghai Ingeer Certification Assessment Services Ltd was establi
2、shed in March 15, 2000. In June 21, 2004, it was recognize by China Committee on Conformity Assessment (CNAS). In September 29 of the same year, it was recognize by the Netherlands Venezuela (RVA), and in April 12, 2006, the British Committee (UKAS) recognized it. In March 2007, ICAS has obtained Ch
3、ina Certification and Accreditation Committees approval to conduct quality management system and environmental management system certification activities. 上海英格尔认证有限公司 在目前可以从事以下方面的认证活动 ，认证所依据的标准及认可或未认可状况见下表： Shanghai Ingeer Certification Assessment Services Ltd is engaged in certification activities
4、of the following areas; certification based on the standards and accreditation or non-accreditation status. 注： * 表 示全部认可；！表示部分认可；空白表示尚未认可 Note: * indicates all recognition;! means part of the recognition. 专业代码 Professional Code 认证 标准 Certification Standard U R C 1 农业、渔业 Agriculture, Fisheries * 4纺织品
5、和纺织制品 Textiles and textile products * * * 4纺织品和纺织制品 Textiles and textile products ISO14000 5皮革及皮革制品 Leather and leather products * * * 6木材及木制品 Wood and wood products * 6木材及木制品 Wood and wood products ISO14000 7纸浆、纸及纸制品 Pulp, paper and paper products * 9印刷品 Print * 10焦碳及精练石油制品的制造 Coke and refined petr
6、oleum products manufacturing * ! * 12化学品、化学制品及纤维 Chemicals, chemical products and fibers * * 14橡胶和塑料制品 Rubber and plastic products * * * 14橡胶和塑料制品 Rubber and plastic products ISO14000 15非金属矿物质制品 Non-metallic mineral products * ! * 16混凝土、水泥、石灰、石膏及其他 Concrete, cement, lime, gypsum and other * 17基础制品和金
7、属制品 Based products and metal products * * ! 17基础制品和金属制品 Based products and metal products ISO14000 18机械及设备 Machinery and equipment * * * 18机械及设备 Machinery and equipment ISO14000 19电及光学设备 Electrical and optical equipment * * ! 19电及光学设备 Electrical and optical equipment ISO14000 22其它运输设备 Other transpor
8、t equipment ! 23其它未分类制造业 Other manufacturing industries not classified * * * 23其它未分类制造业 Other manufacturing industries not classified ISO14000 25供电业 Electricity supply industry * 28建筑业 Construction * * ! 29批发与零售 Wholesale and retail * * * 29批发与零售 Wholesale and retail ISO14000 30宾馆与餐饮 Hotel and Cater
9、ing * 31运输、仓库 及通信业 Transport, storage and communication industry * ! ! 32物业 Property * * * 33软件 Software * 34工程服务 Engineering Services * * ! 35法律、会计、簿记及审计业务的税务咨询；时常调查及民意调查等；经营和管理咨询；股权管理 Legal, accounting, book-keeping and auditing business tax consulting; from time to time surveys and opinion polls
10、and so on; operation and management consulting; equity management * 36公共行政管理 Public Administration * 37教育 Education * 39其他社会服务 Other social services * 英格尔对所有被认证的公司一视同仁 ,不以供方的规模或是否是某一协会或社团成员以及获证供方的数量为限制条件 ,不实施任何形式的歧视 (如加速或拖延申请等隐性的歧视行为 )；在英格尔有资格的范围内，英格尔的服务面向所有申请英格尔认证的客户，不附加任何不正当的财务和其它条件 。 ICAS equally
11、 treats all certified companies and has constrains because of the scale of the supply-side or the association or community members as well as the certified number of supply and not imposes discrimination of any form (such as accelerated or delayed application, etc. implicit acts of discrimination).
12、Within the eligible area of ICAS, its services are for all certified customers for application without any undue financial state and other conditions. 为确保英格尔的组织结构能为认证提供信任，英格尔根据 相关标准制定了英格尔的组织架构， 该组织结构的设计的宗旨在于为客户提供最好的服务并在战略和方针、认证决定、审核三个层次上保证认证过程的独立、公正公开保密及完整 : To ensure ICAS organizational structure p
13、rovide trust for certification, ICAS in accordance with the relevant standard constitute the organizational frame. The design of the organizational structure aims to provide customers with the best service and ensure the independence, impartiality 、 public security and integrity of the process in te
14、rms of strategy and policy and certification decision. The three levels of audit certification are: 战略和方针 : Strategy and Policy 以敬业、专业、高质、高效、亲和的认证队伍和公正独立的认证体制使英格尔成为多国认可的国际性认证机构。 Certification pro-team .With dedicated, professional, high quality, efficient, good-natured, impartial and independent cer
15、tification system makes ICAS acquire the accreditation of international certification body. 认证决定： Certification decision 认证决定人员必须为非审核执行人员，且与被审核方无利益关系； Certification decision officers must be non-audit executives and do not have interest relation with the audited party. 审核：实施审核的人员与被审核方无任何利益关系； Audit:
16、 Implementation of the audit staff must not have interest relation with the audited Party 英 格尔已安排适当的资金作为风险基金以解决其运作或活动引发的责 任。 据国家认监委的要求，英格尔为公司投入三百万元人民币作为注册资金，并安排了相应的风险基金， 确保认证制度所必须的资源的充分性。 ICAS has arranged appropriate funding as venture capital to solve responsibilities arising from the operation or
17、 activities. According to the requirements of CNCA, ICAS have invested 3 million Yuan as registered capital for the company, and have arranged for the corresponding risk funds to ensure the adequacy of the necessary resources for certification system. 英格尔是一个仅提供单一认证活动的服务实体，其营业范围仅限于对供方认证的活动及与认证有关的相关活动
18、，例如： ICAS only offer the service entities of a single certification activities and their business scope is limited to the supply-side authentication and activities related to certification such as: 公开培训； Public Training 标准介绍或发布会； standard presentations or conferences 经要求提供或出版认证机构对评审标准的要求的解释； Upon re
19、quest, providing or publishing explanation of requirements of the standard of the assessment for the certification body 对组织进行的审核准备程度的访问； Visitation of the degree of readiness of auditing organization 按照商定的认证文件进行第二方或第三方审核； In accordance with the agreed certification documents ,the second party or thi
20、rd party is audited 在审核和监督审核时指出改进机会作为对供方的增值服务。 In the auditing and supervision of audit, opportunities for improvement are pointed out as a value added services for supply. 英格尔是具有独立法律地位的认证机构，在任何情况下都不提供以下可能影响认证公正性、保密性及客观性的服务： ICAS is a separate legal status of certification bodies. Under no circumsta
21、nces, the following, affecting service of fairness, confidentiality and objectivity is not provided. 其认证对象所提供的服务 ； Services provided by the object of certification 为获得或保持认证的咨询活动（注：参与评审人员和决定人员近二年内不得参与过对同一供方的咨询，审核人员不得在审核现场和末次会议上给出建议，分包方和审核员不推销咨询和培训服务，不得向受审方提 供内审服务，如有违反，应有措施）； To obtain or maintain cer
22、tification advisory activities (Note: The personnel involved in the assessment and the personnel of decision shall not participate in the same supply-side consulting in nearly two years. Audit personnel shall not review the site and give recommendations in the end of the meeting. The sub-side and au
23、dit members do not sell consulting and training services. Internal audit services are not provided for the audited party .If violated, there should be measures). 设计、实施或保持质量、环境管理体系的服务。 Design, implementation or maintenance quality and environmental management system services. 英格尔与其它公司没有合同关系，也没有非正式的协定
24、，名称中没有与其它公司共同的部分；英格尔的所有者及股东、董事成员均不从事上述活动。 ICAS do not have contractual relationship and informal agreement with other companies, the name is not shared with partner of other companies. The owners and shareholders of ICAS, board members are not to engage in these activities. ICAS 没有将业务分包给任何咨询公司，任何咨询公
25、司如果宣称其为 ICAS 的合作伙伴或分包商、可以保证审核通过、或可以使得审核更加容易等的宣传，均为不实宣传。 ICAS do not subcontract to any consulting firm. If any consulting company claims that ICAS partnership or subcontract guarantee to pass the audit, or make it easier to audit through publicity, these are deceptive information. 英格尔向客户收取服务费用以维持其注册体系和自身的运作，并公开其认证服务的费用。 对任何企业一视同仁。 Ingeer charges the services to the customers in order to maintain their registration system and its own operations and open the expenses of its certification services.
