传统文化医学科学健康传播TRADITIONALCULTUREMEDICALSCIENCEHEALTHCOMMUNICATION袁钟Yuan,PhD中国医学科学院北京协和医学院PekingUnionMedicalCollege人为我和福音,撇下房屋.兄弟.姐妹.父母.儿女,没有不在今世得百倍的客家格言”不孝父母,敬神无益”(2)低位神.多元神与至上神Godsofthelowerranks;variousgods;supremegod(3)即时抱佛脚与实用主义BelieveinGodwheninneed(4)异教徒观念与礼多人不怪Paganconcept;worshipdifferentgods(5)Cultivationathome：”心平何劳持戒,行直何用参禅;恩则孝养父母,义则上下相怜听说以此修行,天堂只在目前“,三.中国传统文化与现代医学科学WhentraditionalChineseculturemeetsmodernmedicalsciences(一)现代科技曾经是外来文化1.现代科技基本的核心理论及体系由外传入(数理化)2.现代医学曾经源于西方(西医为世界性医
