1、I毕业论文开题报告英语从德伯家的苔丝看哈代的男权思维和女权意识一、选题的背景、意义（所选课题的历史背景、国内外研究现状和发展趋势）背景哈代在其小说中体现的女权意识和又具有男权思维的矛盾自有其时代特征背景。每一个时代都有它特定的意义，维多利亚时代也不例外。维多利亚时代是英国历史上一个重要的从传统到现代的过渡时期，此时的英国正经历着巨大的变化19世纪70年代，资本主义世界爆发了一场严重的经济危机。在农村从70年代至90年代也相应地爆发了严重的经济危机，小农经济的破产，农民的土地和生产资料被剥夺，资本主义的生产方式已经主宰了英国的农村，造成小农经济瓦解，当时的社会秩序被打破，给以农业劳动为主的各阶层
2、人们带来了极大的不幸。时代在发展，而正是这种不断的发展改变了我们的社会，自十九世纪以来英国和其他欧洲各国相继发生的以蒸汽机的发明为主要标志的工业革命在带来物质文明的同时，也对当时欧洲各国的政治、经济、社会生活以及思想文化产生了重大的影响。哈代生活的维多利亚时代是一个相对保守的时代，整个社会充斥着传统的妇女观念，妇女的贞洁、温柔、美貌、自我牺牲与顺从等所谓的妇女气质被推崇备至。女性正如女性伟大主义思想家西蒙娜德波伏娃所指出的那样，是“第二性”，是他者。英国的维多利亚时代是一个讲究风雅、含蓄、克己、节制等美德的时代，在那个年代“妇女性格中的主要美德之一，是谦卑的自我克制，身居简出，含蓄，避开公众的
3、目光”（王佐良周钰良2006年）。1856年，英国发动了第一次有组织的女权主义运动；随后，已婚妇女财产议案和离婚法案等也相继颁布。女权运动迫使社会重新看待与判断妇女的地位和行为。十九世纪的下半叶，一些不愿俯首帖耳、心甘情愿听从命运摆布的妇女，率先勇敢地冲破家庭樊篱，开始对自由、平等、独立的争取，积极参与改革运动。争取妇女受平等教育机会和就业机会，争取支配自己财产的权利以及争取参与政策等一系列活动是其具体反映。其中教育改革成为中产阶级妇女最先关注并付诸努力的领域。教育是妇女产生自立、自信观念，不再视工作为丢脸的事。教育是妇女得以觉醒的催化II剂，是妇女有能力走向社会的前提。所以从某种程度上讲，教
4、育改革为英国女性意识的觉醒提供了必要的前提，为英国妇女从传统迈向现代打下了基础。哈代生活在维多利亚时代的后期，亲身经历了上述的种种变革，他的作品不可能不受这些变革的影响，因此，他塑造的苔丝向往民主、自由、追求人格的完整与独立，反抗传统道德的束缚，具有叛逆精神，体现出一种“女性意识”在她身上的复苏和觉醒。近几十年国内外的哈代小说研究主要呈现在以下两个方面首先，哈代小说取得了令人瞩目的成果，近几十年来的各学术期刊上发表了一大批有关哈代小说的研究论文，让哈代成为国内外最受读者欢迎的、最受学术界和批评界关注的英国小说家之一。其次，研究者往往能够自觉地运用当代西方文学批评方法，对哈代的小说进行准确的解读
5、。本世纪有些文艺批评家在论述哈代的小说时，曾把重点放在哲学思想方面，对哈代的自然法则决定论、内在意志力论、悲观主义思想和宿命论进行分析；随着时代和时间的发展不断前进，思维内容和方法的发展势必使评论者的观点日益深化，并由此产生不少评论家将重点放在研究哈代的男性视角和表现的女性意识上。正如我们前面所提到的维多利亚时期的社会状况，男权思维占据上风，在当时的文化学界里，大多男性作家都是以男性的观察视角去对一篇作品赋予意义，哈代也不例外，他以男性视角和话语塑造了苔丝完美的女性形象，但同时，哈代对妇女生活方式和心理有着深刻地理解，对男权传统限定下的女性怀有深切的同情，而且在女性形象上超越了男权传统的女性角
6、色对比，有研究者在刻画女性的生活与感受方面表现出了可贵的真诚，描绘了女人作为真正意义上的“人”所呈现的一种生存状态既反抗以男权文化为中心的生存环境，又无力摆脱这种环境投身于独立自由的准追求，并在追求中经历苦闷和彷徨。哈代对女性命运和精神世界作的这种细致入微的探索，不仅反映出女性生活的潜流状态，而且在一定程度上驳斥了维多利亚时代文学创作中男权思维观念所表达的传统价值标准和审美情趣。哈代把女性定位为文化的权利中心，采用女主人公的视角，并深入到她们的内心深处，披露她们的心路历程，展现她们的内心追求，对她们在与命运的抗争中所表现出来的精神的不败，主体性和自我价值的确立。也有研究者指出尽管哈代是以为女性
7、的同情者和道德的宽容者，但由于他自身性别的立场的限制，其作品中依然存在着传统的男权文化观念和价值取向。III小说的结局加强了对女性的同情和关注男权系统对苔丝进行了审判并处决了苔丝，以次警示世人反抗男权的行为。审判机关产生于权力关系网络中，通过吊死苔丝，审判机关对苔丝反抗男权的行为进行了矫正，从而获得了新的权力知识。苔丝被吊死了，苔丝的妹妹被安吉尔培养成他心目中的二元对立女性形象理想美好一端天使。女性回归传统，故事开始循环，男性话语统治将继续，故事结局说明作者对男性化与统治下的现实社会并不乐观。意义本论文旨在通过分析哈代的男权思维与女性意识的矛盾从而使我们反思苔丝悲惨命运的深刻原因，使我们更加透
8、彻地去分析苔丝在她短促而不幸地一生中所体现的不朽精神，从而引起我们深刻地思考现代女性地位的转变以及男女平等问题的残留。作为哈代的代表作，有其深刻的社会内涵以及深邃的精神实质，这些要素都需要我们做进一步地探讨。二、研究的基本内容与拟解决的主要问题本论文主要从五个部分分析哈代在创作德伯家的苔丝中的男权思维与女权意识的矛盾体现第一个部分主要介绍哈代的生平简介、主要小说作品及他的创作思想，同时简要分析前人对哈代评论综述。从这个部分我尽可能地向读者说明哈代的基本情况以及他的创作思想，使读者对哈代有一定的了解并可以进一步了解哈代对文学做出的贡献及他的成就。第二个部分主要具体阐述男权思维及女权意识的在维多利
9、亚时期的定义及具体体现。在这里我旨在通过一些名词的解释了解维多利亚时期社会的总体大框，为下文中苔丝与安吉尔和亚力克的人物分析奠定基础，一是我们更加透彻地理解哈代创作的矛盾根源。第三个部分主要从男女主角角度去分析，首先分析亚力克在精神和物质方面男权思维的具体体现和安吉尔在理想与现实层次上男权思维的具体体现，接下来我试图从女主角苔丝这方面去分析哈代所体现的女权意识，在此我将从两个方面去探讨苔丝传统的女性意识和顽强的叛逆意识。从上述的分析中我旨在具体剖析三位主角的人物形象以观察哈代在这部作品中的男性视角和同情女性的女权意识，他的男权思维与女权意识淋漓精致地体现在三位主角身上，从而使我们直观形象地读出
10、哈代的矛盾心理。第四个部分我着重分析哈代男权思维与女权意识矛盾的根源及这种思想的发展方向。哈代的这种创作矛盾是具有一定的社会背景的，在这个部分，我将从哈代创作矛盾的根源即原因去分析，并在这个基础上试探男权思维与女权意识IV在那之后以及当今社会的发展情况，以使人们对这一现象引起思考并予以重视，真正理解男权思维与女权意识的精神实质与意义。第五个部分是对前文做一个总结。简要概括前四个部分的主要研究并提出如何平衡男权与女权的建议。OUTLINE从德伯家的苔丝看哈代的男权思维和女权意识摘要纵观一个多世纪的文学评论，大多数评论家对于德伯家的苔丝的评论集中于探讨哈代的宿命论，趋向于分析苔丝本身的悲剧成因，而
11、我认为哈代在文章中深刻体现的男权思维和女权意识似乎是德伯家的苔丝源远流长的重要原因。本文试图通过分析哈代身上体现的当时社会的男权思维和女权意识来揭示德伯家的苔丝的精神实质和现代意义。1、INTRODUCTION11哈代生平和小说创作及研究综述12德伯家的苔丝的内容简述13作品的时代背景维多利亚时期2、男权思维与女权意识的定义及其具体体现21时代背景下的男权思维父权制社会22时代背景下的女性意识传统女性社会和女性意识觉醒3、作品中哈代的男权思维与女权意识的矛盾体现31安吉尔理想与现实的男权思维体现32亚力克精神与物质的男权思维体现33苔丝屈从忍让的传统女性意识34苔丝推翻世俗的叛逆精神4、哈代创
12、作的矛盾根源、发展方向41哈代在德伯家的苔丝中男权思维与女权意识的冲突42男权思维与女权意识在作品中的发展方向5、总结通过对哈代一系列的分析，我们可以清楚地看出，哈代对女性充满了同情，但是一个时代必然是赋予了它一定的意义，他无法摆脱当时社会的传统意识。人们的思维总是随着时代和时间的发展不断前进，思维内容和方法的发展势必使我V们随它的评价日益深化，德伯家的苔丝正是具备了这一特点，才使我们深深体会它的精神实质与意义，并从中不断汲取营养。VI三、研究的方法于技术路线通过阅读与查找资料以及网络搜寻的方式分析哈代的男权思维与女权意识，在一系列翻阅资料的过程中逐渐对哈代的男权思维与女权意识清晰起来并且有一
13、定的理解深度，从而使我们在阅读德伯家的苔丝时更深刻地理解哈代索要体现的社会意义以及深邃的精神内涵，在这个基础上形成一篇30005000字的学士论文。四、研究的总体安排与进度第一阶段2010年11月15日前确定并上交论文题目。第二阶段2010年11月中旬2010年12月底，根据任务书向指导老师提交文献综述和开题报告。第三阶段2011年1月底前，撰写提交论文初稿。第四阶段2011年4月底前，在导师的指导下，继续进行论文的写作和修改，提交二稿、三稿。第五阶段20011年5月上旬，打印符合格式的终稿。五、主要参考文献1张伯香THEVICTORIANENGLISHLITERATURE，武汉大学出版社，2
14、006072朱刚TWENTIETHCENTURYWESTERNCRITICALTHEORIES,上海外语教育出版社，2001年十月第1版3林树明多维视野中的女权主义文学批评，中国社会科学出版社，2005年5月第1版4迟秀湘牛洁珍迷失、觉醒与抗争从女权主义角度解读和，2001年第11期。5王佐良周钰良英国20世纪文学史外语教学与研究出版社，2006年2月第1版65、【英】托马斯哈代著，郑大民译，译文出版社出版，2009年3月第3次印刷。76、，徐圣稚讨论苔丝悲剧的根源觉醒的女性意识与传统社会的矛盾和冲突，江西宜春外国语学院，2008第12期。8杨建玫从德伯家的苔丝看哈代的男权思维和女权意识，河南
15、师范大学VII外国语学院，2004年一月，第18卷第1期。9徐明主动的反抗者以女性主义批评解读哈代的德伯家的苔丝，江苏经贸职业技术学院应用外语系，2009年第4期。10袁雪琴，陈兵从苔丝看哈代的女性意识女权主义的一种解读，安慰大学外国语学院，2007年第31期。11朱彦从女性视角重新解读哈代小说德伯家的苔丝，苏州大学外国语学院，2009年第24卷第4期。12李璐被解构的男性主体苔丝中克莱形象的女性主义解读，安徽大学外国语学院，2002年第11卷第6期。13蒋橹苔丝中的时代特征与叛逆形象苔丝的女权主义视觉解析，攀枝花学院外国语学院，2002年。14THOMASHARDY,中央编译出版社，2008
16、年VIII毕业论文文献综述英语从德伯家的苔丝看哈代的男权思维和女权意识一、前言部分（说明写作的目的，介绍有关概念，扼要说明有关主题争论焦点）写作目的德伯家的苔丝是哈代的代表作，被称为“现代人的创痛”，是欧洲批判现实主义的代表作品之一，它描述了贫穷的农家女子苔丝短促而不幸的一生。对于苔丝的悲剧，人们常常认为其根源在于哈代本人“宿命论”的悲剧思想以及女主人公苔丝忍让、屈从、牺牲的本质，也就常常所说的“悲剧命运”和“性格悲剧”。然而，我认为哈代将古希腊的命运悲剧和莎士比亚的性格悲剧发展到了一个新的阶段社会悲剧。众所周知，哈代所处的维多利亚时期，父权制的思想意识形态占了统治地位。不可避免，哈代接受了父
17、权制社会中的妇女观念，在小说创作中使用男性视角，体现了一定的男权思维，但由于维多利亚时期的特殊性，小说中又含有一定的女权意识。正如我们所看到的一样，德伯家的苔丝打破了英国主流文学传统将男性作为创作主题，把女性作为文学中的附庸的角色模式。这部作品以其隽永绵长、凄切悲惋的故事情节、别具一格的写作风格和艺术技巧打动并震撼着无数读者的心，他成为众多评论家关注的焦点之一。在我看来，这部作品女权意识占主导地位，男性则仅仅是充当了一个被动的角色，本文就将从男权思维和女性意识去剖析苔丝的悲剧逻辑，并从中浅析哈代在这部作品中男权思维与女权意识的矛盾与冲突。相关概念男权思维可以定义为用男性的标准评价女性对女性的评
18、判应该从男性的视角出发，女性不是一个独立体，而是男性话语下的一个客体。（张伯香THEVICTORIANENGLISHLITERATUREP334341）父权制把男性看做是主体和超越，而女性则作为男性所欣赏并证明男性存在的第二性。整个西方文学的发展历程是以男性为轴心的，在这个父权文化世界中，男性一直扮演着以权威、尊严、力量为标志的主体角色，而女性则居于依附于男性的客体地位。（林树明多维视野中的女权主义文学批评，P736）女权主义是理论与实践的结合，是一种男女平等的信念和意识形态，旨在IX反对包括性别歧视在内的一切不平等。（朱刚TWENTIETHCENTURYWESTERNCRITICALTHEO
19、RIES，P228）女性主义文学批评理论在文学批评中以女性主义为主要立场与角度的批评，是以性别为标记、以女性为主体、以性别话语为特征的而区别于其他批评流派的批评方法。它要求以女性的角色意识来解读作品，也就是带着性别意识去解读社会对女性的压迫，不仅在不合理的制度方面，更在于潜在俄对女性的文化舒服。（迟秀湘牛洁珍迷失、觉醒与抗争从女权主义角度解读和，2001年第11期）肖瓦尔特这样定义女性意识女性意识是指创作主题的女性对创作对象的女性进行历史、文化的关照和思考，从而寻求女性自由和解放的道路以及与男性共同获救的前途。（王佐良周钰良英国20世纪文学史P4967）争论焦点迈克方考特说过哈代的文本是“现实
20、主义小说女性评价的最丰富、最复杂的源泉之一”。本世纪有些文艺批评家在论述哈代的小说时，曾把重点放在哲学思想方面，对哈代的自然法则决定论、内在意志力论、悲观主义思想和宿命论进行分析；随着时代和时间的发展不断前进，思维内容和方法的发展势必使评论者的观点日益深化，并由此产生不少评论家将重点放在研究哈代的男性视角和表现的女性意识上。二、主题部分（阐明有关主题的历史背景、现状和发展方向，以及对这些问题的评述）历史背景哈代在其小说中体现的女权意识和又具有男权思维的矛盾自有其时代特征背景。每一个时代都有它特定的意义，维多利亚时代也不例外。维多利亚时代是英国历史上一个重要的从传统到现代的过渡时期，此时的英国正
21、经历着巨大的变化19世纪70年代，资本主义世界爆发了一场严重的经济危机，在农村从70年代至90年代也相应地爆发了严重的经济危机，小农经济的破产，农民的土地和生产资料被剥夺，资本主义的生产方式已经主宰了英国的农村，造成小农经济瓦解，当时的社会秩序被打破，给以农业劳动为主的各阶层人们带来了极大的不幸。时代在发展，而正是这种不断的发展改变了我们的社会，自十九世纪以来英国和其他欧洲各国相继发生的以蒸汽机的发明为主要标志的工业革命在带来物质文明的同时，也对当时欧洲各国的政治、经济、社会生活以及思想文化X产生了重大的影响。新教育法的颁布实施使广大妇女有了受教育的权利。1856年，英国发动了第一次有组织的女
22、权主义运动；随后，已婚妇女财产议案和离婚法案等也相继颁布。女权运动迫使社会重新看待与判断妇女的地位和行为。十九世纪的下半叶，一些不愿俯首帖耳、心甘情愿听从命运摆布的妇女，率先勇敢地冲破家庭樊篱，开始对自由、平等、独立的争取，积极参与改革运动。争取妇女受平等教育机会和就业机会，争取支配自己财产的权利以及争取参与政策等一系列活动是其具体反映。其中教育改革成为中产阶级妇女最先关注并付诸努力的领域。教育是妇女产生自立、自信观念，不再视工作为丢脸的事。教育是妇女得以觉醒的催化剂，是妇女有能力走向社会的前提。所以从某种程度上讲，教育改革为英国女性意识的觉醒提供了必要的前提，为英国妇女从传统迈向现代打下了基
23、础。研究现状及评述国内外针对德伯家的苔丝中哈代的男权思维和女权意识有众多评论，但就在是否彻底清晰地理解哈代的这种根本矛盾和冲突的原因仍然存在一定的局限性。徐圣稚（2003）指出哈代在德伯家的苔丝中所塑造的苔丝有别于传统的英国维多利亚时期的典型妇女形象。在她身上，作者赋予了更多的新时代的女性精神，体现了苔丝女性意识的觉醒。她认为“就文学史上妇女反抗的典型老说，苔丝是十九世纪最优秀的反传统的先驱”她主要从苔丝身上所体现出来的性爱意识、叛逆意识以及自我意识与传统的思想道德和社会秩序之间的冲突来分析苔丝悲惨命运的原因。杨建玫（2004）认为在德伯家的苔丝中，哈代接受了父权制社会中的妇女观念，在小说创作
24、中使用男性观察视角、男性叙述模式、男性话语、和人物的二元对立语言，体现一定的男性思维，但小说中又有一定的女权主义意识，这显露出哈代创作意识的矛盾性。他指出哈代一方面为摆脱19世纪末摆脱男权意识对文学中女性人物的定式将苔丝描写程一位具有复合父权制下传统观念的各种贤良淑德的妇女形象，另一方面哈代又赋予太肆意反叛意识，使之具有独立自主的个性，把苔丝当做一位充满女性自我意识的反叛女性。徐明（2009）在他的叙述中，他尝试从女性主义观点分析小说的主人公苔丝，发现其远不是一个消极被动的受害者，而是一个有着崇高人格、独立自主、富有XI反抗精神的女性，他认为苔丝是主动地反抗者，这种反抗不仅体现在对父权社会道德
25、标准的反抗还表现在对宗教制度的反抗。哈带队苔丝这一人物形象的塑造，为我们刻画了一个春节、美丽，敢于向男性至上主义思想挑战，不屈从于命运之神摆布的叛逆者形象。袁学琴、陈兵2007在从看哈代的女性意识女权主义的一种解读一文中就哈代塑造苔丝这一完美女性形象作了分析，他们认为在这一完美女性形象塑造过程中哈代的女权主义批评态度不仅表现在妇女的生活方式和心理状态有着深刻的理解，对男权传统的限定下的女性怀有深切的同情，而且还体现在苔丝这一完美女性形象塑造上超越了男权传统的女性角色特征，充分体现出男性作家所特有的“女性意识”。朱彦2009的从女性视角重新解读哈代小试图站在现代人的立场，并从女性视角来剖析这部作
26、品及它的作者苔丝仍然是以男性为中心的世界里被理想化的缺乏自我意识的女性牺牲品而哈代在对苔丝同情的背后，在把苔丝纯洁化的同时，也把他作为男性喜好的烙印打在了苔丝身上。李璐（2002）在被解构的男性主体中的观点与大多数评论家的观点似乎有点出入许多评论认为，苔丝中安吉尔形象的塑造有巨大缺陷安吉尔的性格变化密册、不合逻辑。然而笔者对此有不同的见解。笔者认为作为生活在男性话语统治的维多利亚时代的人，安吉尔的所作所为合乎逻辑、符合现实。李璐在这篇文章中一后现代理论解读安吉尔的男性主体解构，以此表明哈代作品最女性的关怀。蒋橹（2002）指出在苔丝的悲剧中，我们没有感到畏缩、颓丧与绝望。在这场悲剧中，我们始终
27、看到苔丝的反抗和不懈的抗争精神以及她不随俗流和不甘堕落的勇气。面对着男权社会传统道德对女性的歪曲和消解，苔丝凭着她的自主独立精神、朝气蓬勃的生命力和诚实、坦率的高尚品格完成了对自我生命的超越，也正是她身上这些不屈的顽强的人格力量与生命力量，使她成为时代的叛逆形象，具有深刻的女性意识而耀眼夺目，闪烁于世界文学人物画廊之中。德伯家的苔丝中苔丝的悲惨命运不得不引起我们深刻的思考以及引导我们对现代社会的反思。诚然，苔丝生活在那个男权制度统治的维多利亚时代是不争的事实，而且众多评论家同时也或多或少地从男权思维和女权意识的矛盾这一XII点去分析，但是在分析这个因素时总是偏向于一个角度去讨论，难免会缺乏可证
28、性。三、总结部分（将全文主题进行扼要总结，提出自己的见解并对进一步的发展方向做出预测）综上所述，各个学者从不同角度来反映哈代的男权思维和女权意识，提出自己相应的不同的见解。在对哈代的男权思维和女权意识得到全面认识的同时，结合哈代的描写方式以及他的思维形式能更好地对哈代的男权思维和女权意识进行分析，由此提高了实际分析能力，并对相关的论文撰写起到了一定的借鉴作用。从今天的时代看来，哈代的小说对于双重性道德标准的质疑，对于男女性行为准则虚伪性的揭露，以及对于妇女社会地位的反映在当时的时代所具有超前性和起到的积极作用都是显而易见的在当时男性话语占主流地位的社会里，作者敢于如此评价婚前失身，后又与人非法
29、同居的女人一个纯洁的女人，显示了他对男性价值评价标准的大胆挑战，这也足见哈代是个极具女性意识的男性作家。可以说，在对待女性问题上，哈代不仅走在时代的前列，而且在某种程度上超过了他的时代。就我而言，哈代的德伯家的苔丝所展现的并不是畏缩、颓废与绝望，而是一幅具备自主独立精神、朝气蓬勃的生命力和诚实、坦率的高尚品质的女性对男权统治的不断反抗和不懈抗争的画面。在我们为苔丝的悲剧命运落下同情的泪水时同时也为摆脱父权社会思想道德桎梏而欢呼，因为我们相信随着社会制度的不断完善，妇女与男子的平等地位会逐渐趋向和谐，尽管女性悲剧在世界上的任何一个角落都在上演，但是仍然有希望的光芒照耀在我们的身上四、参考文献（根
30、据文中参阅和引用的先后次序按序编排）15张伯香THEVICTORIANENGLISHLITERATURE，武汉大学出版社，20060716朱刚TWENTIETHCENTURYWESTERNCRITICALTHEORIES,上海外语教育出版社，2001年十月第1版17林树明多维视野中的女权主义文学批评，中国社会科学出版社，2005年5月第1版18迟秀湘牛洁珍迷失、觉醒与抗争从女权主义角度解读和，2001年第11期。19王佐良周钰良英国20世纪文学史外语教学与研究出版社，2006年2月第1版XIII205、【英】托马斯哈代著，郑大民译，译文出版社出版，2009年3月第3次印刷。216、，徐圣稚讨论
31、苔丝悲剧的根源觉醒的女性意识与传统社会的矛盾和冲突，江西宜春外国语学院，2008第12期。22杨建玫从德伯家的苔丝看哈代的男权思维和女权意识，河南师范大学外国语学院，2004年一月，第18卷第1期。23徐明主动的反抗者以女性主义批评解读哈代的德伯家的苔丝，江苏经贸职业技术学院应用外语系，2009年第4期。24袁雪琴，陈兵从苔丝看哈代的女性意识女权主义的一种解读，安慰大学外国语学院，2007年第31期。25朱彦从女性视角重新解读哈代小说德伯家的苔丝，苏州大学外国语学院，2009年第24卷第4期。26李璐被解构的男性主体苔丝中克莱形象的女性主义解读，安徽大学外国语学院，2002年第11卷第6期。2
32、7蒋橹苔丝中的时代特征与叛逆形象苔丝的女权主义视觉解析，攀枝花学院外国语学院，2002年。28THOMASHARDY,中央编译出版社，2008年XIV（20_届）本科毕业设计英语哈代在德伯家的苔丝中体现的男权思维和女性意识HARDYSPATRIARCHALTHINKINGANDFEMINISTCONSCIOUSNESSINTESSOFTHEDUBERVILLESXV摘要在德伯家的苔丝以下简称苔丝一书中,哈代接受了父权制社会中的妇女观念。在其小说创作中,他从男性的思维角度来叙述苔丝悲剧命运的起伏,体现了比较浓重的男性思维。但小说中又含有一定的女权主义意识,表现在作者把苔丝刻画成一位有个性，敢于追
33、求爱情的女性形象，这显示出哈代在创作过程中男性思维和女权意识的交织矛盾。正是这种矛盾的心理导致了女主人公的悲剧命运。关键词托马斯哈代；苔丝男权思维；女权意识；矛盾1ABSTRACTIN“TESSOFTHEDURBERVILLES“HEREINAFTERREFERREDTOAS“TESS“,HARDYREVEALSHISPERCEPTIONOFWOMENINTHEPATRIARCHYSOCIETYHEDESCRIBESTESSSTRAGICFATEFROMTHEMALEPERSPECTIVE,REFLECTINGPATRIARCHALTHINKINGINTHEDEPTHOFHISCONSCIOU
34、SNESSONTHEOTHERHAND,THISLOVESTORYALSOCONVEYSACLEARSENSEOFFEMINISTCONSCIOUSNESSOFTHEWRITER,WHICHISPROVENBYTHEFACTTHATTESS,THEHEROINE,ISDEPICTEDASAFEMALEIMAGEWHOHASSTRONGPERSONALITYANDHASTHECOURAGETOPURSUEHERIDEALLOVEWEMAYSAYTHATITISJUSTTHISCONTRADICTORYSTATEOFMINDONTHEPARTOFTHEWRITERTHATLEADSTOTHETRA
35、GICENDINGOFTHEHEROINEKEYWORDSTHOMASHARDY；TESSPATRIARCHALTHINKINGFEMINISTCONSCIOUSNESSCONTRADICTION2CONTENTS中文摘要IIABSTRACTII1INTRODUCTION111BRIEFINTRODUCTIONOFHARDYSLIFEANDHISWORKS112HARDYACONTROVERSIALWRITER22PATRIARCHALTHINKINGANDFEMINISTCONSCIOUSNESSOFVICTORIANERA421THEVICTORIANERA422WOMENINTHEPAT
36、RIARCHYSOCIETY523FEMINISTCONSCIOUSNESS63CONTRADICTORYPSYCHOLOGYOFHARDYINTESS731PATRIARCHALTHINKINGREFLECTEDINALEC732PATRIARCHALTHINKINGREFLECTEDINANGEL933FEMINISTCONSCIOUSNESSREFLECTEDINTESS1034PESSIMISTICTENDENCY114THECAUSESOFHARDYSCONTRADICTION1241HISFAMILYBACKGROUND1242RELIGIOUSCONFUSION1343LOCAL
37、SENTIMENT135CONCLUSION14BIBLIOGRAPHY15ACKNOWLEDGEMENTS1631INTRODUCTIONTHOMASHARDY18401928,ASONEOFTHECENTRALLITERARYFIGURESINTHEVICTORIANERA,OCCUPIESAHIGHPOSITIONINENGLISHLITERARYHISTORYVIRGINIAWOOLFCLAIMSINTHESECONDCOMMONREADER,“WHENWESAYTHATTHEDEATHOFTHOMASHARDYLEAVESENGLISHFICTIONWITHOUTALEADER,WE
38、MEANTHATTHEREISNOOTHERWRITERWHOSESUPREMACYWOULDBEGENERALLYACCEPTED,NONETOWHOMITSEESSOFITTINGANDNATURALTOPAYHOMAGE”WOOLF,1986245HEHASTALENTSINMANYFIELDSTALENTEDINLONG,SHORTNOVELSORPOEMS,HEISCALLEDASLITERARYGENIUSFORALONGPERIODOFTIME,HEISALWAYSANIMPORTANTPERSONINACADEMICCIRCLE,CRITICCIRCLE,EDITORIALPR
39、ESSANDBIOGRAPHICALCIRCLESUCHAGREATPERSONATTRACTSMANYPEOPLETOSTUDYHIM11BRIEFINTRODUCTIONOFHARDYSLIFEANDHISWORKSHARDYWASBORNANDBROUGHTUPINDORSET,ARURALREGIONOFSOUTHWESTERNENGLANDTHATWASTOBECOMETHEFOCUSOFHISFICTIONSASAYOUNGBOY,HARDYWASDEEPLYINFLUENCEDBYHISPARENTSHISFATHERSPROFESSIONASANARCHITECTDIRECTL
40、YINFLUENCEDHIMONHISDECISIONTOBEANARCHITECTWHILEHISMOTHERSGREATINTERESTINLITERATUREHADAGRADUALINFLUENCEONYOUNGHARDYSLOVEFORPOETRYANDNOVELCOMPAREDWITHTHEARCHITECT,LITERARYCREATIONSWEREHISREALFAVORITETHEREFORE,HERETURNEDTOHISHOMETOWNDORSETTIN1867ANDBEGANTOWRITEHISNOVELSHARDYCLASSIFIEDHISLONGANDSHORTNOV
41、ELSINTOTHREETYPESTHEFIRSTGROUPISTHENOVELSOFCHARACTERANDENVIRONMENT,THESECONDGROUPISTHEROMANCESANDFANTASIESANDTHETHIRDONEISTHENOVELSOFINGENUITYHISWESSEXNOVELSTHATALSOCANBECALLEDASNOVELSOFCHARACTERANDENVIRONMENTHAVENOWBECOMEVERYMUCHPARTOFTHEPOPULARCANONOFENGLISHLITERATUREHEHASACHIEVEDINCREASINGLYWIDER
42、ECOGNITIONTHROUGHOUTTHEWORLDFARFROMTHEMADDINGCROWD1874BELONGSTHEFIRSTTYPETHATITISTHEMAIDENWORKOFHISTRAGICNOVELSANDITISALSOTHEFOUNDATIONSTONEOFHISLATERPERIODWORKSTHISNOVELOCCUPIESVERYIMPORTANTANDSPECIALPLACEINHARDYSARTISTICWORKSANDESTABLISHESHARDYSREPUTATIONTESSOFTHEDURBERVILLESANDJUDEANDOBSCUREAREAN
43、OTHERTWOMAJORTRAGICNOVELSIN1891,ONEOFHARDYSMOSTSIGNIFICANTNOVELSCAMEINTOWORLDTESSOFTHEDURBERVILLESBECAMETHEMOSTPOPULARNOVELAMONGHISREADERSNEVERTHELESS,THENOVELINSTANTLYPROVOKEDATREMENDOUSLYHARSHCRITICISMASARESULTOFITSSEXUALFRANKNESSHISLASTNOVELJUDEANDOBSCURE1895SUFFEREDEVENHEAVIERCONDEMNATIONWHICHCO
44、MPELLEDINTOHIMTOGIVEUPWRITINGANDFOCUSEDONPOETRYONLYWHYHARDYSWORKSWERECRITICIZEDSOINTENSELYHISNOVELREPRESENTSANEWTRANSITIONINTHEVICTORIANERA,ENGLANDWAS4MAKINGITSSLOWANDPAINFULTRANSITIONFROMANOLDFASHIONED,AGRICULTURALNATIONTOAMODERN,INDUSTRIALONETHESOCIETYWASFULLOFTREMENDOUSCHANGESINALMOSTEVERYRESPECT
45、TESSOFTHEDURBERVILLESISTHEMOSTINFLUENTIALONEOFHARDYSWORKSINTHISNOVEL,HARDYDEMONSTRATESHISDEEPSENSEOFMORALSYMPATHYFORENGLANDSLOWERCLASSES,PARTICULARLYFORRURALWOMENASAPUREANDLOYALYOUNGWOMAN,ALSOINTELLIGENT,ATTRACTIVEANDDISTINGUISHEDBYHERDEEPMORALSENSITIVITYANDPASSIONATEINTENSITY,TESSISTHECENTRALCHARAC
46、TEROFTHENOVEL12HARDYACONTROVERSIALWRITERJUSTASWEHAVESAID,ENGLANDWASUNDERGOINGATRANSITIONINTHEVICTORIANERAWHEREHARDYLIVEDSOHISTORICALLYSPEAKING,HARDYCANNOTSOLELYBELABELEDASAVICTORIANNOVELIST,NORCANHEBECATEGORIZEDSIMPLYASAMODERNISTASATRADITIONALWRITER,HEWASDETERMINEDTOEXPLORETHECONVENTIONSOFTHE19THCEN
47、TURYLITERATUREANDBUILTANEWKINDOFNOVELINITSPLACETOSOMEEXTENT,HARDYWASTRAPPEDINTHEMIDDLEGROUNDBETWEENTHE19THAND20THCENTURIES,BETWEENVICTORIANSENSIBILITIESANDMOREMODERNONES,ANDBETWEENTRADITIONANDINNOVATIONLEIFANG,20033WHATMAKINGHARDYMOSTWIDELYRECOGNIZEDBYTHEPUBLICISHISWESSEXNOVELS,ALLBEINGWRITTENINTHEL
48、ATERHALFOFTHE19THCENTURYINTHOSENOVELS,HARDYSMASTERYOFNOVELWRITINGASANOVELISTWASSTILLAPPRECIATEDAMONGCONTEMPORARYREADERSINVARIOUSWAYSHEISEXTRAORDINARILYGOODATCHARACTERIZINGWOMENTHROUGHOUTHISCAREERASANOVELIST,HECREATEDASERIESOFVIVIDANDIMPRESSIVEFEMALECHARACTERSTHATWELLREPRESENTEDTHEFEMALEIMAGESINTHE19
49、THCENTURYENGLANDINHISMAJORWORKS,THEHEROINESIMPRESSIVEIMAGESOFTENDWARFTHEIMAGESOFHEROANDTHEIRUNCONVENTIONALBEHAVIORSANDTHOUGHTSSHOCKBOTHREADERSANDCRITICSVIRGINIAWOOLFHASEVALUATEDHARDYINTHESEWORDS“ITISNOTMERETRANSCRIPTOFLIFEATACERTAINTIMEANDPLACETHATHARDYHASGIVENUSITISAVISIONOFTHEWORLDANDAMANSLOTASTHEYREVELEDTHEMSELVESTOAPOWERFULIMAGINATION,APROFOUNDANDPOETICGENIUSAGENTLEANDHUMANSOUL”WOOLF,1986251HOWEVER,HARDYWASNOTARESPECTEDWRITERASHEISNOWBUTACONTROVERSIALFIGUREINHISLIFETIMEBEGINNINGFROMTHELATE19THCENTURY,MANYCRITICSSHOWEDAGREATDEALOFCONCERNONHARDYANDHISWORKSESPECIALLYWI
