西方规划思想的演变与趋势 柏兰芝博士,台湾人,台湾大学建筑与城乡研究所硕士,美国加州大学伯克利分校规划学博士。 大家好,由于我是在美国受过比较系统的训练,伯克利(Berkeley)分校在规划这个领域里面是一个具有相当影响力的学校,所以我想从伯克利(Berkeley)分校着眼,由小观大,谈谈西方规划思想的演变和趋势。 我想先声明一下,因为事实上“西方”这个概念是不够严密的,不能准确切分所谓的“东方”和“西方”。我今天主要讲的是有关英语世界的规划思想,也就是以英美为主,那么就有必要说明欧洲的一些传统和英美其实是不太一样的,比如欧洲的城市化在历史的过程里的规划手段和理论和英美是有些许不同的。不过我今天的重点是以美国为主,事实上,英国与美国在规划思想方面是比较一致的。 规划的字面含义可以理解为处理、面对和解决城市问题的一个手段或可以说是理论。首先是有问题,然后是要现实的问题中摸索一个解决的对策,可是第三呢,人是一个会思考的动物,所以我们有思想家,有幻想家,有学院,于是有了理论。这三者