梵本新譯金剛經譯者：許洋主老師我曾經這樣聽說：有一個時期，世尊與一千二百五十位大比丘及許多大菩薩，一起住在舍衛城的祇陀林給孤獨園中 。有一天中午之前 ，世尊穿著僧衣拿著缽,進入舍衛城乞食 。他(指世尊) 在舍衛城中托缽，乞得食物後，便回到住處吃完飯後，收好衣缽，洗淨雙足，盤腿坐在已經鋪設好的座位上，挺直軀幹，專注於當下的一念。那時，許多比丘來到世尊面前，頂禮、右繞三回後，在一旁坐下。長老須菩提也在那時來到那些大眾當中坐下。他(指長老須菩提 )隨後從座位上站起來，偏袒一肩，右膝著地, 向世尊恭敬合掌說:世尊啊 !這真是難得的事。善逝啊!這真是非常難得的事：值得尊敬、完全覺悟的如來，以最大的激勵增添大菩薩的力量。世尊啊 !這是難得的事：值得尊敬、完全覺悟的如來，將最主要的囑咐交付給大菩薩。可是，世尊啊!求菩薩道的善男子或善女子，應該怎樣安住?應該怎樣修行 ? 應該怎樣攝心? 長老須菩提這樣問後，世尊說 :問得很好，問得很好。須菩提啊!就是這樣，就是這樣。正如你所說， 如來以最大的激勵增添大菩薩的力量，如來將
