1、12015 年小型农田水利设施维修养护工程设计交交 易易 文文 件件建 设 单 位：从化市水利水电建设管理中心招标代理单位：广东元正招标采购有限公司日 期：2015 年 7 月2目录第一章、交易须知 .2一、交易须知前附表 .3二、交易须知通用条款 .5（一）交易文件 .5（二）网上报名 .6（三）摇珠及合同签定 .7第二章 摇珠办法.9第三章 合同条款.11第四章 技术条件（工程建设标准）.20第五章 图纸及勘察资料.21第六章 发包价.223第一章、交易 须知一、交易 须知前附表项目 内容 说明与要求1 定义建设单位（即发包人）：从化市水利水电建设管理中心招标代理：广东元正招标采购有限公司
2、设计单位： / 监理单位： / 2 工程名称 2015 年小型农田水利设施维修养护工程设计3 建设地点 从化市4 建设规模工程总投资约 500 万元，建设内容是对全市范围内山塘、水库、渠系工程、陂头、堤围、水闸、泵站等小型农田水利设施进行维修养护。5 发包价 设计费发包价暂定为 15.75 万元（按建安工程 450 万元*3.5%计算）6 质量标准 合格7 承包范围 完成本工程的设计工作8 工期要求 至工程竣工验收合格 9 资金来源 财政资金10 报名方式网上报名。承包意向人通过广州公共资源交易中心网站进行网上报名，具体操作方式可登入广州公共资源交易中心网站小额工程专区查看操作手册11 报价以
3、及单价和总价计算方式 本工程的承包总报价采用交易公告的约定执行，详见合同条款。12 承包意向有效期 90 日历天（从报名截止之日计起）13 领取发包价 由承包意向人自行在广州公共资源交易中心网站下载。14 踏勘现场时间：自公告发出之日起具备现场踏勘条件；方式：建设单位不集中组织，由承包意向人自行踏勘；现场详细地点： 从化市15 报名资料组成报名资料由企业资质证书信息和营业执照、拟委派的项目负责人资格信息、承包意向承诺及声明函、由企业法人营业执照工商登记注册所属地区检察机关出具的行贿档案查询系统中无犯罪记录的证明组成。16 报名的时间1.报名起始时间：网上报名起始时间：从 2015 年 7 月
4、30 日 0时 0 分至 2015 年 8 月 5日 23时 59 分。2.上述时间是否有改变，请密切留意澄清的相关信息。17 摇珠时间和地点1.摇珠时间：2015 年 8 月 6 日 10 时 00 分2.地点：广州公共资源交易中心从化交易部 3 室3.上述时间及地点是否有改变，请密切留意澄清的相关信息。4项目 内容 说明与要求18 履约担保 不用提供履约担保。19 保修期 /20 合同价款的调整办法 详见合同专用条款相关规定5二、交易 须知通用条款（一）交易文件1.交易文件的组成1.1 本交易文件包括下列文件，以及所有发出的澄清或修改：第一章 交易须知第二章 摇珠办法第三章 合同条款第四章
5、 技术条件（工程建设标准）第五章 图纸及勘察资料第六章 发包价（另册）1.2 承包意向人获取交易文件后，应仔细检查交易文件的所有内容，认真审阅交易文件中所有的事项、格式、条款和规范要求等。1.3 承包意向人一旦获得承包资格，交易文件的内容对建设单位和承包人双方均有约束力。1.4 建设单位（或委托招标代理机构）使用广东省内依法设立的电子认证服务机构签发的电子签名认证证书对电子交易文件进行电子签名及电子签章，该电子签名及电子签章与建设单位手写签名或者盖章具有同等的法律效力。1.5 发布交易公告的同时，通过广州公共资源交易中心网站发布电子交易文件、发包价。1.6 交易文件一经在广州公共资源交易中心网
6、站发布，视作已发放给所有承包意向人。1.7 承包意向人获取电子交易文件后，应仔细检查电子交易文件的合法有效性。合法有效的电子交易文件应具有建设单位（或招标代理机构）的电子签名及电子签章。2.交易文件的澄清与修改2.1 交易文件发出后,在公告截止时间 3 日前，建设单位可对交易文件进行必要的澄清或修改。2.2 交易文件的澄清或修改在广州公共资源交易中心网站发布。交易文件的澄清或修改一经在广州公共资源交易中心网站发布，视作已发放给所有承包意向人。62.3 交易文件的澄清、修改作为交易文件的组成部分，具有约束作用。2.4 为使承包意向人在报名时有充分的时间将交易文件的澄清或修改等内容考虑进去，建设单
7、位将酌情延长报名的截止时间，具体时间将在交易文件的澄清或修改中予以明确。若澄清或修改中没有明确延长时间，即表示报名时间不延长。（二）网上报名3报名：3.1 报名方式：承包意向人通过广州公共资源交易中心小额建设工程交易系统报名，凭企业 CA 证书登录广州公共资源交易中心小额工程交易系统选择响应本项目资格要求的企业资质和人员，签署承包意向承诺及声明函。具体操作方式可登入广州公共资源交易中心网站小额工程专区查看操作手册。3.2 承包意向人在报名截止时间前向广州公共资源交易中心缴纳 0.3 万元（注：交易保证金金额不超过发包价的 2%）的交易保证金。交易保证金必须从其基本账户转出。3.3 报名资料的所
8、有内容详见交易公告。4报名资料格式4.1 承包意向人递交的报名资料应当使用交易公告所规定的报名资料全部格式。4.2 承包意向人应仔细阅读报名资料格式的相关规定和要求。如报名资料未按规定的格式填写，或主要内容不全，或关键字迹模糊、无法辨认造成无法满足核对需要的，经建设单位审查可否决其参与摇珠的资格。5承包总报价及造价承包和变更结算方式5.1 本工程的承包总报价采用交易公告的约定执行，详见合同条款。6报名的有效性6.1 建设单位应根据交易公告所述的合格条件在报名时审核承包意向人的报名资料。承包意向人未能完全响应交易公告中合格条件的，视为报名不成功，不得参加摇珠。6.2 报名成功参加摇珠的承包意向人
9、不足 3 家为交易失败。建设单位应重新发布交易公告。7（三）摇珠及合同签定7参加摇珠会7.1 承包意向人代表可按交易须知前附表第 18 项所规定的时间和地点参加摇珠，承包意向人是否到场，将不影响摇珠结果。7.2 若承包意向人未能成功报名的，建设单位将拒绝其参加摇珠。8摇珠办法详见第二章摇珠办法9发包通知书9.1 确定承包人后，建设单位将就广州市小额建设工程交易管理办法规定的内容在广州公共资源交易中心公示 3 日。9.2 建设单位应当自确定承包人后 15 日内，向交易监督机构提交交易情况的书面报告；经交易监督机构备案后，方可发出发包通知书。9.3 承包人必须在收到发包通知书后 24 小时之内以书
10、面形式回复建设单位，确认收到。10合同协议书的签订10.1 建设单位与承包人应于发包通知书发出之日起 30 日内，按照交易文件和承包人的承包意向商定和签订合同，建设单位和承包人不得再行订立背离合同实质性内容的其他协议。10.2 发包通知书发出之日起 30 日后，承包人未按上款的规定与建设单位订立合同，建设单位将解除发包通知书，原承包人将被清除出广州市水利工程勘察设计类小额工程企业库，且依法承担相应法律责任。原承包人给建设单位造成损失的，还应当对损失予以赔偿。原承包人有异议的，可以向人民法院起诉。10.3 未经建设单位同意，承包人在交易过程中使用的银行名称及帐号至完成竣工结算不得变更，否则建设单
11、位有权停止设计款项的拔付及至解除合同，由此造成的一切责任由承包人承担。10.4 建设单位支付工程款时，承包人应提供工程所在地发票。11履约担保本工程不要求承包人向建设单位递交履约担保。12合同生效合同双方授权代表在合同协议书上签字，并分别加盖双方单位的公章后，合8同正式生效。13腐败与欺诈行为在交易和合同实施期间，建设单位要求承包意向人和承包人遵守最高的道德标准。13.1 对本条款的规定，特定义如下词汇：1） “腐败行为”是指在交易或合同执行期间，通过提供、给予、接受或索要任何有价值的东西，从而影响建设单位有关人员工作的行为；2） “欺诈行为”是指通过提供伪证影响交易或合同执行，从而损害建设单
12、位利益的行为；也包括承包意向人之间串通（在报名之前或之后） ，人为地使交易过程失去竞争性，从而使建设单位无法从公开的自由竞争中获得利益的行为。13.2 如果承包意向人被认定在本交易的竞争中有腐败或欺诈行为，则会被取消承包资格。9第二章 摇珠办法16摇珠所依据的规则16.1广州市小额建设工程交易管理办法 （穗纪字201333 号） 。17摇珠程序：17.1 建设单位按照交易公告第七条规定的时间和地点组织摇珠。承包意向人可派代表参加摇珠会。17.2 将所有已成功报名的承包意向人进行电脑随机排序，并编制序号，作为摇珠时的身份对应。17.3 承包意向人若不出席摇珠会，视为默认排序序号，不影响后续摇珠。
13、17.4 建设单位摇珠随机抽取 3 个序号，依先后顺序确定为 1 至 3 名承包候选人。17.5 摇珠过程中如摇珠机出现故障，按以下办法判断摇珠结果是否有效：（一）摇出的球如已落入转盘底部孔洞中但不能滚出或滚出时被卡住，则摇珠结果有效。 （二）在摇珠过程中出现破损的球，破损的球如仍能分辨号码则有效，不能分辨号码则无效。 （三）摇珠过程中出现突然停电或其他原因导致摇珠机不能正常工作，则待故障排除后再继续进行摇珠。18确定承包人18.1 摇珠后，建设单位应按照摇珠先后顺序确定的承包候选人，依次推荐为第一承包候选人至第三承包候选人,并编制摇珠报告。18.2 建设单位应当确定排名第一的承包候选人为承包
14、人。18.3 排名第一的承包候选人放弃承包的或者按照相关规定被取消资格的，建设单位可以确定排名第二的承包候选人为承包人，以此类推。18.4 如果所有承包候选人均出现前款所列的情形，为交易失败，建设单位依法重新组织交易。18.5 摇珠结果应按原公告发布方式进行公示，公示期为 3 日。承包意向人或者其他利害关系人对承包候选人有异议的，应当在公示期间向建设单位提出。10附表一随机排序摇珠代号确定表项目编号：项目名称：建设单位： 时间：广州公共资源交易中心制附表二摇珠选定承包候选人确认表广州公共资源交易中心制序号 承包意向人 随机排序摇珠代号建设单位（招标代理机构）代表签名： 监督人签名： 见证人签名：项目编号 摇珠日期项目名称发包单位招标代理机构摇珠人 监督人 见证人摇珠代号 承包候选人名称 排名
