.浅谈赵氏孤儿 见顾学颉选注元人杂剧选，北京：人民文学出版社，第215页。的改编问题【摘要】 从左传、史记、元杂剧到电影，赵氏孤儿的故事文本在流传中不断演变，被后人不断改编，从而不断文学化，这是有必要注意的史学文学化的问题，对其演变的过程有认识和梳理的必要。【关键词】 赵氏孤儿；演变；改编赵氏孤儿历史源远流长，不断被重新演绎，改编成各种戏剧、电影、电视等一直活跃在中国的舞台上。在中国历史长河中，赵氏孤儿故事文本被反复审视，成了久传不衰的故事母题。汤普森对母题作过权威性的解释: “一个母题是一个故事中最小的，能够持续在传统中的成分。要如此它就必须具有某种不寻常的和动人的力量。”1( P499)赵氏孤儿以赵孤复仇为主线，其中体现了程婴、公孙杵臼等忠义之士，并以最终杀死屠岸贾、报仇雪耻为结局，彰显了“善有善报恶有恶报”的思想，也正是这种思想的显现使得它能在不断变化的时代中依旧闪熠着光辉，受到历来文人及观众的推崇。一、赵氏孤儿故事的形成及其文本流传赵氏孤儿的故事大家都很熟悉，它是历史上的一件真实发生过的事件，相
