撰写日文邮件的窍门.doc

.撰写日文邮件的窍门难度：适中 作者：多云译 来源：nikkeibp 评论：1 收藏 67沪江日语阅读提示：双击或划选日语单词，查看详细解释，并可收录进生词本以供记忆学习。謝道歉状況次第是否该用邮件要视情况而定謝罪対面、電話直接伝基本。相手不在急謝罪、直接詫後原因経過報告、内容深刻、許場合。相手関係性事態深刻度判断面谈和电话直接通话是道歉的基本原则。但是，对方不在的情况下的紧急致歉，或者是向对方直接道歉之后提交的原因经过的详细说明等可以通过发送邮件来完成。这需视与对方的关联性和事情的严重程度而定。例）商品配送個数間違詫例）弄错商品配送数量的道歉平素格別愛顧賜、。日経食品営業部日経花子。平日里多谢您的关照，我是日经食品营业部的花子。（Point：开头部分要比平时更加郑重）度弊社商品注文200個対、100個送