.栏杆“倚”遍与栏杆“拍”遍 楚天千里清秋,水随天去秋无际。遥岑远目,献愁供恨,玉簪螺髻。落日楼头,断鸿声里,江南游子,把吴钩看了,栏杆拍遍,无人会,登临意。 休说鲈鱼堪脍,尽西风、季鹰归未?求田问舍,怕应羞见,刘郎才气。可惜流年,忧愁风雨,树犹如此。倩何人、唤取红巾翠袖,?h英雄泪! 水龙吟?登建康赏心亭 作于淳熙元年(1174)辛弃疾在建康(今江苏南京)任江东安抚司参议官时。清代谭献评此词说:“裂竹之声, 何尝不潜气内转。”“裂竹之声”指词作中炽烈浓郁的情感,“潜气内转”指情感的变化之多,幅度之大:由报国无门到自伤身世,由乡关之思到家国之恨,由知音难觅到英雄末路,抱负成空。情感跌宕起伏,沉郁悲壮。 辛弃疾是南宋著名词人,由行伍出身,以武起事,而最终以文为业,乃“人中之杰,词中之龙 ”。从何处入手才能深入理解词人愤懑不平的情感呢?笔者从“栏杆拍遍”中“拍”字入手,用文本假设法,尝试改为“倚”字作一对比解读,还原词人的真实情感。 一、 登高“倚栏”,视通八方心为物役 古人登楼,纵目远眺,每多感慨。登楼是为了打破视野局限,