1、各国文化与礼仪(双语或全英文)图书资源1.西方文化与礼仪(英语)作者:唐德根出版社:湖南人民出版社出版时间:2007 年 8月ISBN:978-7-5438-4847-0内容简介西方文化与礼仪是一本创新型英语教材,是跨文化交际系列教材之一,是外语专业和汉语国际教育专业的必修课程教材,是培养学生具备基本的西方文化知识、较广阔的文化视野和良好的国际礼仪修养的课程。本教材理论性与实践性并重,人文性和时代性共存。随着中西方之间的交流越来越频繁了解东西方文化的差异和礼尚交往之间的习惯差异是很有必要的。当今全球一体化趋势日益明显,人类历史也就在越来越大的程度上成为全世界的历史,任何一种文化的发展都离不开对
2、其他优秀文化的汲取,都以其他文化的发展为前提。地球上所有的人类文化,都是我们共同的宝贵遗产。我们也要从西方文化中汲取养分。2.体验西方礼仪(中文)作者:曹明逸 著出版社:上海社会科学出版社出版时间:2003 年 1月ISBN: 7-80681-135-4/G.038内容简介在这本体验西方社仪中,你不难嗅出一些工程师的痕迹来。那就是它内容上的实用和表达上的条理性。本书包括是否篇:“HELLO”不是“喂”/“好不好” 与“美不美”穿着篇:周五休闲装/不穿同一件衣服/ 餐桌礼仪篇:西餐桌上/吃相/风度篇:拥抱亲吻拍肩膀/对不起请原谅 谢谢你 /人情往来篇:送礼、收礼和退礼/各付各的账/婚俗篇:新娘送
3、礼会/婚礼派对等。作者在美国生活了 30年,对中西方文化差异的感受颇深,作者嫁给了西方人、走入了他的生活圈子之后,对西方文化礼仪中的某些表面现象又有了更深的理解,书中可以为我们的课堂提供供更多更好的样例。3.漫话西方礼仪(中英双语版)作者:云龙出版社:百花洲文艺出版社出版时间:2010 年 10月ISBN: 978-7-80742-593-9内容简介本书具有实用价值以及趣味性,这不仅是因为原作者详尽地介绍了西方各种场合下的礼仪、礼节和习俗,更是因为她的译绘者画家方云先生对于西方礼仪的谙熟,他用智慧幽默的漫画所表现的情调和趣味,让本书的光芒能够穿越文化差异的隔膜。她详尽地介绍了西方在各种场合下的
4、礼仪、习俗,包括在交际场所、在学校、在家庭、在医院、在街上以及在餐桌上的礼节,还详尽地介绍了在做客中,在赴婚、喜( 生日 )事的过程中必须遵循的习俗。本书不仅图文并茂,而且采用英汉对照的编排方式,所选取的英文句子,都是日常所用,易懂,实用。4.东方文化西方语(中文版)作者:翟华出版社:中国书店出版时间:2009 年 3月ISBN: 978-7-80663-631-2内容简介本书是一本东、西方民间文化解读丛书,一本东、西方思维差异的文化参考丛书,一本多语言、多视角、跨国界的“乐活文化丛书 ”。 语言上的障碍使两个西方人都会产生文化隔阂,更不要说一个东方人和一个西方人之间的隔阂。如果你只会一种语言,只看一家电视台,就会受到桎梏。有人说:“语言是一种武器。 ”翟华说:“语言更像是一扇扇窗户,掌握不同的语言就会在自己眼前推开不同的窗户。如果再对流一下,一定会有很多意外的收获。 ”“学好数理化,走遍天下都不怕”早已成为历史。进入 21 世纪,中国这地方不过是地球上的一个大村子,中国人心目中“天下”的内涵也在延伸。从东方文化西方语开始,让我们随着翟华的视角,领略世界各民族的文化。