1、 2018 年硕士研究生(学术型)导师招生资格申请-审核一览表学院:学院(盖章) 填表人: 科研成果、科研项目审核人: 分管领导: 院学位分会主席:序号 姓名及工号拟招生学科专业 出生年月符合基本条件情况(主持符合要求的在研项目,格式如下)符合参考条件情况(近三年主持符合要求的项目及发表的论文,格式如下。符合基本条件的,此栏无需填写)特殊情况(请写明具体理由)1 陈爱敏04194外国语学院英语语言文学与文化195810 江苏省哲学社会科学基金重点项目:20 世纪美国转型期戏剧中的都市空间研究 , 2015-2018,编号:15WWA001.主持, (经费 8 万)国家社科基金一般项目:20 世
2、纪美国都市戏剧与都市精神研究 ,2017-2020,编号:17BWW091,主持项目:(见左栏)论文: “微妙”之戏评 2014 年美国普利策戏剧奖作品电影 , 当代外国文学 ,2015.1,12-18。 (第一作者) (CSSCI) (二级权威) 20-21 世纪之交美国两大戏剧主潮概述, 戏剧艺术 , (CSSCI)2015.5,62-70.(第二作者,与研合) 身份的麻烦20-21 世纪美国戏剧中核心主题探, 四川戏剧 (中文核心期刊) (第二作者) ,2015.9,29-33 20 世纪 80 年代以来的美国非裔戏剧概览,英美文学研究论丛第 21 辑,2014 秋:146-156 (C
3、SSCI)(独著)。 “破碎” 的城市形象论爱德华 阿尔比美国梦中的城市书写, 当代外国文学2016.4,44-52.(CSSCI) “失败的社会表演:维奥莱特疯癫的诱因管窥”,戏剧艺术2017.2, 68-74.(CSSCI)商业竞争与适者生存大卫马梅特拜金一族的伦理批评, 当代外国文学 ,2017.4 ,V. 38.12-19(CSSCI)经济转型与都市空间建构20 世纪美国转型期都市戏剧管窥, 外国文学研究 ,2017,3,V.39,122-128 (CSSCI)2 姚君伟04281英语语言文学196212 省部级项目,桑塔格短篇小说叙事艺术及文化内涵研究,主持人,教育部2013 年人文
4、社会科学规划基金项目,201305-2018111. 赛珍珠助推中国文化“走出去”的方法论启示,英美文学研究论丛,17(2):145-159, 2016。 (核心,CSSCI 收录,1/1)2. 论赛珍珠跨文化书写中的矛盾性,外语研究,34(3):93-97, 2017。 (核心, CSSCI 收录,2/2)3. 当下中国赛珍珠研究:对象与方法,江苏大学学报, 19( 6):48-54, 2017。 (核心,CSSCI 收录,1/1)4. 论赛珍珠跨文化书写、阐释和传播中的前瞻性与开拓性,南京师范大学文学院学报,9(1):97-104, 2018。 (核心, CSSCI 收录,1/2)5. 毛
5、姆对辜鸿铭和宋春舫的一卑一亢态度及其历史观,英语研究,16(1):10-17, 2018。 (核心,CSSCI 收录,1/1)3 倪传斌 英语语 196509 项目标准格式:项目级别,项目名称,是否主持,项目来源,项目时间04377 言文学 1. 国家级项目,主持,二语对一语的跨语言影响研究(16BYY069) ,201606-2020124 管海莹04222俄语语言文学197207 省部级项目,苏联科学院俄罗斯文学史翻译与研究,子课题项目负责人,国家社科基金重大项目, 201611-2022115 董晓波(04274)外国语言学及其应用语言学196911 1. 国家项目,我国法律法规翻译的统
6、一与规范化研究,主持人,国家社科基金一般项目,201412-201912, (20 万),2 “面向一带一路的我国翻译政策研究”江苏高校哲学社会科学重点项目,主持人, 201706-202012 (8 万) 。1.“一带一路”建设中复合型外语人才的重要性,光明日报 ( 2017 年 10 月 22 日 15 版,1 权;2. 语言教育是国家软实力的组成部分西方语言规划观对我国语言教育的启示,2017-09-155 版 来源:中国教育报,2 权;3. 外语教育是现代化必备的文化基础,2017-06-16 来源: 中国教育报,2 权;4. 从“小龙虾”火爆 看产业学院办学模式,2017-09-26
7、9 版 来源:中国教育报,2 权;5. 2014-2015 年江苏省地方法规(中英对照) ,江苏省人民政府法制办,2 权;6. 2015-2016 年江苏省地方法规(中英对照) ,江苏省人民政府法制办,2 权;7. 提升国家语言能力 保障国家安全发展美国国家安全语言战略的启示,中国社会科学报2018 年 03 月 13 日,2 权;8. 法庭口译人才培养及其制度建设美国法庭口译规范化的启示,中国社会科学报 2018 年4 月 2 日 7 版,2 权9. 语言政策构建国家认同俄罗斯语言政策的调整及启示,中国教育报 2018-04-13-5 版,2 权;10. 高职单招:火热中要注重规范,中国教育
8、报2018-04-17-9 版, 2 权11. 2016-2017 年江苏省地方法规(中英对照) ,江苏省人民政府法制办,2 权;12. 面向“一带一路”的我国翻译规划研究:内容与框架,外语学刊,2018 年 3 期;CSSCI 若干(略).6 汪少华04325南师外国语学院外国语言学及应用语言学;英语语言文学196808031. 省部级项目,教育部人文社科一般项目, “基于语料库的当代美国政治语篇的架构隐喻模式分析” (项目批准号:11YJA740085) ,主持,201106-201601;2. 省部级项目,江苏省社会科学重点项目“中国政治话语体系的认知构建研究” (项目编号:15YYA0
9、02) ,主持, 201506-201812近三年主持省部级项目 2 项1. 教育部人文社科一般项目, “基于语料库的当代美国政治语篇的架构隐喻模式分析” (项目批准号:11YJA740085) ,主持,201106-201601、2. 江苏省社会科学重点项目“中国政治话语体系的认知构建研究” (项目编号:15YYA002) ,主持:201506-201812近三年发表论文 16 篇,专著 1 部,其中 CSSCI 8 篇专著:基于语料库的当代美国政治语篇的架构隐喻模式分析 以布什与奥巴马的演讲为例,北京大学出版社,2017 年 4 月7 陈莉萍 04198外国语言学及应用语言学196607
10、国家级项目,,以语料库为基础的英汉学术语篇对比研究,主持人,全国哲学社会科学规划项目,201306-2018128 胡牧04280英语语言文学197412 国家级项目,传播学视域下的中国文学 (英文版)研究,主持,全国哲社规划办直接资助项目,201406-2019129刘阳04380法语语言文学195611国家社科重大项目,经典法国文学史翻译工程,主持,全国哲学社会科学规划办,12&ZD171,财务编号211020A6151,2013.01-2018.1210 刘宇红04401英语语言文学196609 1 “神一样的隐喻”神在哪里有关双向隐喻的研究,外国语,2017 年第三期2. 概念隐喻理论
11、的应用研究,北京交通大学出版社, 2016 年 6 月出版3. 隐喻网络编织中医理论体系基于黄帝内经多元隐喻系统的综合考察J. 医学争鸣, 2016(2):38-42.4. 元修辞学:洛特曼修辞学的逻辑延伸. 俄罗斯文艺, 2016(2):129-134.5. 学习者英语中的隐喻述评. 江苏外语教学研究, 2016(3):64-66.6. 寓言类隐喻中的内部对话性以百喻经为例J. 西安外国语大学学报, 2016, 24(1):63-66.11 吕洪灵04224英语语言文学197212 1.猜火车与苏格兰底层民众的自由的焦虑, 外国文学研究 (39.4):63-70,2017。 (二级权威,CS
12、SCI,人大复印收录,1/1)转载于人大书报资料中心复印报刊资料J4外国文学研究2017 年第 12 期,47-532. 窍门是保持呼吸的形式符号写作, 当代外国文学 (150.4):52-59,2017(二级权威,CSSCI 收录,1/1)3. 论摘果人的道德寓意, 外语与外语教学, (291.6):131-137,2016(二级权威,CSSCI 收录,1/1)4.浅析苏格兰小说创作发展因素, 外国文学研究 (37.3):126-134, 2015。 (二级权威,CSSCI 收录,1/1)5凝聚与涣散:多彻迪中苏格兰工人的共同体信念, 外语研究 (155.1):96-100,2016 (CS
13、SCI 收录,1/1)6.20 世纪末期苏格兰小说的发展评述, 英美文学研究论丛 (23):14-23, 2015(CSSCI 集收录,1/1) ,2015 年 10 月,第 23 辑7. 英国文学选读新编,北京大学出版社,2015年 9 月。12 宋学智04396法语语言文学196101 主持的国家社科基金一般项目法国文学汉译经典研究12BWW041于 2018-05-03 才通知结项1)“何谓翻译文学经典” , 中国翻译2015 年第 1 期;2) “傅雷翻译研究中的几次论争及思考” , 外国语2016/6;3) “傅雷翻译研究的人文学视角” , 中国翻译2017/4。13 王永祥0417
14、5外国语言学与应用语言学196705 1.省部级项目,对话外语课堂,建立主体间性外语教学课堂话语模式,主持人,教育部人文社会科学研究规划项目,200912-2012122. 厅级项目,深化研究生公共英语改革与创新以优化课堂教学过程为主导的研究,主持人, “江苏省研究生培养创新工程”研究生教育教学改革研究与实践课题,201112-201304 1. 西方现代小说符号化的关系形态及审美转向,外国文学研究, (1):34-41,2016。 (二级权威,A&HCI 收录,1/2)2. 复调:巴特与巴赫金理论上的对话,俄罗斯文艺, (1):105-109,2017 。 (二级权威,CSSCI 收录,2/
15、2)3. 施佩特和雅各布森学术渊源之对比研究,俄罗斯文艺, (2):127-134, 2018。 (二级权威,CSSCI 收录,2/2)3. 校级项目,大学英语“专业浸润式”课程建设试点研究,主持人,南京师范大学 2017 年度校级教改研究课题重中之重项目,201706-2019124. 省级一等奖,外语教学课堂话语对话性研究主体间性外语教学课堂话语模式的构建,江苏省第十四届哲学社会科学优秀成果奖一等奖,2016 年 11月。14 张辉04421外国语言文学196401 1.国家社科基金重点项目,中国英语学习者句法加工的神经认知研究(14AYY009) ,主持人,201406-2018121跨
16、语言句法相似性对二语句法加工的影响,外语教学与研究,49(6):803817,2017。 (一级权威,CSSCI 收录)2二语构式加工的神经认知机制研究,外国语,40(4):64-72, 2017。 (一级权威, CSSCI 收录)15 辛斌04353英语语言文学195906 国家级项目,中美关系危机话语的互文性和对话性比较研究,主持人,国家社科基金重点资助项目(16AYY021) ,201607-201912。16 张杰 外国语言学及195610 1.国家级项目,东正教与俄罗斯文学研究,主持人,国家社科重大招标项目,04010 应用语言学201511-20200617 林敏洁04405日语语
17、言文学196901 项目标准格式:项目级别,项目名称,是否主持,项目来源,项目时间1.国家社科基金重大项目“日本民间反战记忆跨领域研究”,主持人,201712-2022122.国家社科基金重大项目“民国词集编年叙录与提要” 子课题“民国词人传记汇辑” 主持人,201311-20181118 汪凯04287英语语言文学197508 1.省部级项目,从普利策传记类获奖作品看美国当代社会思潮,主持,中国博士后资助项目, 2015-2. 省部级项目,联邦党人与反联邦党人论战研究,主持,江苏省博士后资助项目, 2015-3. 厅局级项目,爱丽丝门罗短篇小说的地域色彩研究,主持,江苏哲学社会科学资助项目,
18、2014-20161、超验主义者与美国早期民主,社会科学论坛,278(2):238-243,2015。 ( CSSCI 收录,1/1)2、论清教神权政治的精英色彩,社会科学论坛,287(11):239-244,2015。 (CSSCI 收录,1/1)3、英国文学选读新编,北京大学出版社,2015年 9 月。4、从亚当斯到杰克逊美国早期精英政治的兴衰,中央编译出版社,2016 年 1 月。5、 反利维坦 ,新华出版社,2017 年 2 月19 许多04419英语语言文学198510 1. 省部级项目,江苏文学经典英译主体研究,主持人,江苏省哲学社会科学基金重点项目, 201712-2020121
19、. 省部级项目,WTO 规范下的 PTA 范式研究,主持,江苏省哲学社会科学基金青年项目, 201307-2016122. 厅局级项目,MTI 法律翻译教学方法研究,主持,全国翻译专业学位研究生教育指导委员会教育研究项目, 201701-2017123. 中华典籍翻译主体辨兼评楚辞英译的中国传统翻译诗学观研究 ,外语教学理论与实践, (4):76-82,2017 。 (核心期刊,CSSCI 收录,1/2)4. 译者身份、文本选择与传播路径关于三国演义英译的思考,中国翻译, (5):40-45,2017。 (二级权威,CSSCI ,1/1 )5. 中国当代文学在西方译介与接受的障碍及其原因探析,
20、外国语, (4):97-103,2017。 (一级权威,CSSCI,1/1)6. 论翻译硕士法律翻译人才培养的困境与对策,中国外语, (4):14-20,2017 。 (二级权威,CSSCI,1/1)7. 中国文学译介与影响因素作家看中国当代文学外译,小说评论(中国社会科学文摘2017 年第 8 期论点摘要转载) , (2):4-10,2017。 (核心期刊,CSSCI 收录,1/1)7. TPP 协定争端解决机制文本评析以 WTO争端解决机制改革为视角,南京社会科学, (8):145150,2016。 (核心期刊,CSSCI 收录,1/1)8. 对特惠贸易协定设置开放准入条款的思考以 RCEP 协定谈判为例,江海学刊, (1):