1、 1广州白云国际机场扩建工程中国航油场外航煤输送管道项目详细勘察（第二次）招标文件招标编号：GMTC121BQFG0124JA招 标 人：中国航油集团广州白云国际机场场外航煤输送管道项目工程指挥部招标代理机构：广东省机电设备招标中心日 期：2013 年 6 月2目 录第一章 投标邀请书第二章 投标人须知及前附表第三章 合同协议书及条款第四章 技术要求第五章 投标文件格式第六章 评标方法3第一章 投标邀请书（招标公告）招标编号: GMTC121BQFG0124JA 广东省机电设备招标中心受中国航油集团广州白云国际机场场外航煤输送管道项目工程指挥部委托，对广州白云国际机场扩建工程中国航油场外航煤输
2、送管道项目详细勘察（第二次）进行国内公开招标。具体如下：1. 资金来源：企业自筹 2. 招标范围：广州白云国际机场扩建工程中国航油场外航煤输送管道项目详细勘察（第二次） 。其中，广州白云国际机场场外输油管道沿线建设用地,铺设石滩镇至白云机场使用油库的航煤输送管道 100公里，管径 DN400；在石滩镇中海油管线号阀室附近设石滩分输站 1 座，永久征地 15 亩，设截断阀室 6 座，永久征地 4.5 亩。在中海油惠州炼厂首站设离心泵机组和清管器发送装置等。本项目要求勘察单位按技术要求分区域、分期、分批进行施工。具体实施过程按工程实际进展情况确定。（详见第四章技术要求 ） 。3. 报名及购买招标文
3、件时间 2013 年 6 月 5 日起至 2013 年 6 月 9 日上午 9：30 至 11：30，下午 2：00 至 4：00（北京时间） 。地点：广州建设工程交易中心（广州市天润路 333 号）指定窗口。每套售价人民币 500 元，售后不退。报名及购买招标文件的人员需携带以下证明资料：填妥并盖章的广州建设工程投标报名申请表一份，表格可从 服务指南栏目下载，投标人营业执照或事业单位法人证书复印件、投标人资质证书复印件、业绩合同复印件和购标人身份证原件及法人代表授权书原件，所有复印件应加盖投标人单位公章（缺少上述材料或材料不符合上述要求的，将不能报名购买招标文件。 ）4. 投标截止时间和开
4、标时间：2013 年 月 日上午 9:30 时(北京时间)。届时请投标人的法人或委托代理人出席开标仪式。5. 开标地点：广州建设工程交易中心（广州市天润路 333 号） 开标室6. 投标文件的递交：投标文件须密封后于开标当日投标截止时间前递至开标地点。逾期送达或不符合规定的投标文件恕不接受。7. 招标方式：国内公开招标。 8、投标人的资格条件1）投标人具有国家部级颁发的工程勘察综合类甲级资质或专业类（岩土工程）甲级资质。2）投标人须是在中华人民共和国注册的、具有法人资格并保持良好履约记录、有能力响应招标文件要求的企业。43）投标人自 2008 年 1 月 1 日（近 5 年）至今（以合同签订日
5、期为准）承担过类似业绩。类似业绩是指达到第 1）条所述资质方能承接的项目；且承担过 2 个或以上的输油/输气管线工程的勘察业绩；需同时提供如下资料：（1）中标通知书或项目审批部门出具的免招标的相关证明；（2 ）勘察合同；4）项目经理：须具备注册土木工程师（岩土）资格或以上；具备从事勘察 10 年以上工作经验；具有5 年以上勘察项目现场项目经理的经历，且承担过类似勘察项目的现场项目经理。具有地市级或以上的安全资格证书，无发生工程建设重大安全责任事故及违法、违纪行为 （ 以投标人的书面证明为依据，招标人保留进一步核查其真伪的权力 ） 。5）本项目不允许联合体投标。注：本项目采用资格后审方式。9、本
6、公告同时在广州建设工程交易中心网站：；中国采购与招标网：；广东省招标投标监管网：；广东省机电设备招标中心网站： 上登载，请登录上述网站浏览公告的详细内容。本项目项下的公告在各媒体发布的文本如有不同之处，以在广州建设工程交易中心网站发布的文本为准。10、投标单位可以就本公告及招标文件中任何违法及不公平内容向中国民用航空中南地区管理局机场管理处署名投诉。11、招标人和招标代理机构将不负责投标人准备投标文件和递交投标文件所发生的任何成本或费用。12、有关此次招标之事宜，可按以下通信方式向招标人和招标代理机构查询：12.1 招标人12.1.1 名称：中国航油集团广州白云国际机场场外航煤输送管道项目工程
7、指挥部12.1.2 邮政编码、地址：广州白云国际机场12.1.3 联系人：谢宗武12.1.4 电话号码：8613780712.1.5 传真号码： 12.1.6 电子邮箱：12.2 招标代理机构12.2.1 名称：广东省机电设备招标中心12.2.2 邮政编码、地址：510030、广州市越华路 118 号之一12.2.3 联系人：陈雪梅12.2.4 电话（手机）号码：6279154312.2.5 传真号码：8333595612.2.6 电子邮箱：512.3 交易服务机构12.3.1 名称： 广州建设工程交易中心 12.3.2 邮政编码、地址： 510635 广州市天河区天润路 333 号 4 楼
8、12.3.3 电话（手机）号码： 020-28866076 12.3.4 传真号码： 020-28866141 12.3.5 网址：http:/12.4 招标管理机构12.4.1 名称：中国民用航空中南地区管理局12.4.2 邮政编码、地址：510405 中国广州云霄路 163 号12.4.3 电话（手机）号码：020-8612234012.4.4 传真号码：020-861231876第二章 投标人须知及前附表投标人须知前附表本表内容是对投标人须知的具体约定和补充，如与投标人须知不一致，以本表内容为准。序 条款号 内 容1 2.2项目概况1.项目名称：广州白云国际机场扩建工程中国航油场外航煤输
9、送管道项目详细勘察；2.资金来源：企业自筹3.项目内容：广州白云国际机场扩建工程中国航油场外航煤输送管道项目详细勘察。4.项目位置：广州2 3.2招标内容：广州白云国际机场扩建工程中国航油场外航煤输送管道项目详细勘察（第二次） 。其中，广州白云国际机场场外输油管道沿线建设用地,铺设石滩镇至白云机场使用油库的航煤输送管道 100 公里，管径 DN400；在石滩镇中海油管线号阀室附近设石滩分输站 1 座，永久征地 15 亩，设截断阀室 6 座，永久征地 4.5 亩。在中海油惠州炼厂首站设离心泵机组和清管器发送装置等。本项目要求勘察单位按技术要求分区域、分期、分批进行施工。具体实施过程按工程实际进展
10、情况确定。 （详见第四章技术要求 ） 。3 8.1服务工期：合同签订后，承包人收到发包人发出具备进场条件的的通知起计 60 天（日历日）内提交勘察成果文件。质量目标：达到设计要求并符合国家及地方验收规范合格标准。HSE 目标：无人员伤亡和环境污染事故。其它目标：按期完成工程节点目标，确保工程按招标人要求按期竣工。其它最低要求：详见第四章技术要求 。4 4.4 招标方式：公开招标5 5.1.2招标代理机构名称：广东省机电设备招标中心招标代理机构地址：广州市越华路 118 号之一招标人名称：中国航油集团广州白云国际机场7场外航煤输送管道项目工程指挥部招标人地址：广州白云国际机场6 10.2对投标人
11、的资质条件： 详见招标公告。7 11 联合体投标：不接受联合体投标8 8.7 现场踏勘：统一组织现场踏勘，2013年 月 日9:30 时踏勘集中地点：广州白云国际机场南工作区横一路机场油库办公楼（投标人代表需携带身份证和自备交通工具）。现场工作、生活条件：投标单位自行考虑。9 14招标文件答疑和澄清：投标人对于需要澄清答疑的问题，应于开标18 日前书面提出（逾期的问题不再予以答复） ，招标人将对投标人所提问题根据情况予以答复。投标人所提问题须以书面传真及电子邮件两种方式同时递交招标代理机构，否则视为无效。10 17.1投标文件应在投标人须知规定的投标截止日后的 90 日历日内保持有效。投标有效
12、期比规定期限短的投标，将被视为非响应标而予以拒绝。111920投标文件正本 1 份，副本 8 份，电子版 2 份(光盘或 U 盘，须写明投标项目、投标人名称及投标日期) 投标人应将投标函、法定代表人授权书、投标保证金证明文件和投标一览表单独密封，并在信封上标明“投标函、法定代表人授权书、投标保证金证明文件和投标一览表”字样（需正本 1 份，副本 1 份） ；与其它投标文件分装，同时递交招标代理机构。12 21.1投标截止时间：2013 年 月 日上午 9: 30 时(北京时间 )投标文件递交地址：广州建设工程交易中心（广州市天润路 333 号） 开标室（特别说明：如此处时间和地点为空，则投标文
13、件提交的截止时间和地点待招标代理书面传真或电子邮件通知或者由投标人在“广州建设工程交易中心网”在“工作安排”查询提交投标文件的具体时间和地点）13 22.1投标保证金金额： 人民币肆万元整投标保证金的形式：投标保证金必须通过投标人的基本账户以银行转账方式缴纳（否则，视为无效投标人） 。转账的投标保证金应在投标截止时间 1 个工作日前到达以下账户： 开户行：兴业银行广州分行帐户名：广东省机电设备招标中心帐 号：399410100100111251814 25 替代方案：不接受替代方案15 26.1开标日期：2013 年 月 日上午 9: 30 时(北京时间 )地点：广州建设工程交易中心（广州市天
14、润路 333 号） 开标室（特别说明：如此处时间和地点为空，则投标文件提交的截止时间和地点待招标代理书面传真或电子邮件通知或者由投标人在“广州建设工程交易中心网”在“工作安排”查询提交投标文件的具体时间和地点）16 28.3 评标办法： 综合评价法，详见本招标文件第六章 评标办法17 3535其它费用35.1 中标人应根据政府有关规定，向广州建设工程交易中心交纳交易服务费，收费标准为：中标价 1 亿（含 1 亿元）以下按 0.9，超过1 亿元部分按 0.5，分段累计计算，每笔最高不超过 20 万元，最终以交易中心实际收取额为准。35.2 中标服务费中标人应按招标人与本项目招标代理机构签订的代理
15、合同的约定，向代理机构支付本项目的代理费。18 32履约保函：中标人在合同签订后十天内，应按照合同条款的规定，提供以合同规定格式的、由发包人认可的银行出具的、无条件的、不可撤销的、金额相当于合同总价百分之十（10%）的履约保函。注：履约保函的出具银行仅接受以下银行的地市级以上（含地市级）分行：中国工商银行股份有限公司、中国农业银行股份有限公司、中国建设银行股份有限公司、中国银行股份有限公司、交通银行股份有限公司、兴业银行股份有限公司、中国光大银行股份有限公司、中信银行股份有限公司、北京银行股份有限公司、招商银行股份有限公司、广东发展银行股份有限公司、上海浦东发展银行股份有限公司、深圳发展银行股
16、份有限公司、中国民生银行股份有限公司。对于没有按时提交招标文件规定的履约保函的中标人，招标人将有权解除合同，取消其中标资格，并没收其投标保证金。给招标人造成的损失超过投标保证金数额的，中标人还要对超过部分给予赔偿。19 23.2关于投标报价的重要提示：由于本次招标的勘察工作量为暂估，实际的勘察工作量可能与该暂估工作量有偏差，投标人在报价过程中需充分考虑工作量增减的风险。9同时，招标人发出勘察委托任务单的时间取决于设计单位按装置提供勘察技术要求的时间，投标人应充分考虑勘察工期不连续和赶工的风险。本次招标不接受投标人的不平衡报价，经评标委员会确认存在不平衡报价行为，将在价格评分中扣分或否决投标。2
17、3.3本项目最高投标限价为人民币 232 万元正，投标价超过最高投标限价的投标文件将被拒绝。10第一节 总 则1.定义除投标人须知(以下简称“ 本须知”) 中另有定义外，凡本须知出现的与招标文件合同协议书、条款及附件(以下简称“ 合同”) 相同的词语，其定义均与招标文件合同中的定义一致。2.项目背景2.1 本次招标按照中华人民共和国招标投标法等有关法律规定，采用投标人须知前附表规定的招标方式确定中标人。2.2 项目概况：项目名称、资金来源、项目位置、项目内容及规模等详见投标人须知前附表和技术要求等资料。3.招标目的与内容3.1 招标目的3.1.1 选择优秀的中标人，对本次招标的标的提供“完整供
18、应、伴随服务、售后服务以及任何缺陷的修补”(以下简称“本工作 ”或“工作 ”)。3.1.2 选择富有经验和能力的中标人和切实可行的总体实施方案，确保合同内容如期完成，实现费用、进度和质量最优。3.2 招标内容招标内容的说明和有关规定详见投标人须知前附表和技术要求等资料。4.招标原则和方式4.1 本次招投标将遵守中华人民共和国招标投标法及国家有关法律、法规的规定，遵循公平、公正、公开和诚实信用的原则进行。4.2 每一个投标人应保证其投标文件内容的独立性和完整性。任何出于限制竞争性目的而与其他投标人商议、串通或取得他方理解的投标将被视为无效。4.3 招标人将以无差别待遇、公开和客观的态度确保本次招标规范有序。招标人不会向任何投标人提供任何可能导致限制竞争的有关本次招标标的或招标工作的信息。4.4 招标方式在投标人须知前附表中规定。5.招标组织与程序5.1 招标人和招标代理机构5.1.1 招标人授权招标代理机构负责具体组织并实施本次招标工作。5.1.2 本项目的招标人和招标代理机构在投标人须知前附表中列明。5.2 招标程序
