美国总统奥巴马第二任就职英文演讲稿美国总统奥巴马其次任就职英文演讲稿感谢,特别感谢大家。拜登副总统、首席大法官先生、国会议员们、尊敬的各位嘉宾、友爱的公民们。(MR. OBAMA: Thank you. Thank you so much. Vice President Biden, Mr. Chief Justice, Members of the United States Congress, distinguished guests, and fellow citizens:)每一次我们集会庆祝总统就职都是在见证美国宪法的长久力气。我们都是在确定美国民主的承诺。我们重申,将这个国家紧密联系在一起的不是我们的肤色,也不是我们信仰的教条,更不是我们名字的来源。让我们别出心裁,让我们成为美国人的是我们对于一种理念的恪守。200多年前,这一理念在一篇宣言中被清楚阐述:(Each time we gather to inaugurate a president, we bear witness to the enduring strength of our Cons