小说了不起的盖茨比读书心得1000字5篇 了不得的盖茨比是一部中篇小说，描述的是20世纪20年月的纽约市的故事。这部著作得到了许多读者的认可和好评，同时它也带给我们许多感悟。这里给大家分享一些了不得的盖茨比的读书心得，盼望对大家有所关心。 了不得的盖茨比读书心得篇1 大晚上的开头看了不得的盖茨比，在被子里滚来滚去，精神亢奋热血沸腾，整个过程唏嘘不已。凌晨4点看完，居然完全没有睡意。刚看完80万字的美国的悲剧，来这么一个10万字出头的中篇，世界立即柳暗花明。菲茨杰拉德比德莱塞高超太多。都是1925年写的小说，写作技巧上又相差了何止一个世纪。巫宁坤先生译得很酣畅。最近有个叫李继宏的人，跳出来说巫老的译本糟糕透顶，没有一句译得对的。看了看他例举重译的几个片段，实在很牵强，远不如巫先生译的精彩。书名译得就很好，要是直译成“宏大的盖茨比”，远不如“了不得”琅琅上口。 小说很难复述，三言两语地说不清晰。在纽约沿海有两个长的像鸡蛋一样的小岛东卵和西卵隔海相对。故事的叙述者尼克，是个事业刚起步的债券生意人，住在西卵，与神奇的大富豪盖茨比为邻
