房屋租赁合同英文版房屋租赁合同英文版篇一：房屋租赁合同中英文版 Tenancy Agreement 房屋租赁合同 出租人（以下简称甲方）： Landlord：(hereinafter called” Party A”) 身份证号码（Identity Card No.）： 电话（Tel）：法定地址（Registered Address）： 代理人(Agent)：电话（Tel）： 法定地址（Registered Address）： 代理人身份证号码（Identity Card No.）： 承租人（以下简称乙方）： Tenant：（hereinafter called “Party B” 护照/身份证号码（Identity Card No.）： 电话（Tel）： 法定地址（Registered Address）： 甲、乙双方就甲方情愿出租、乙方自愿承租物业事宜，以双方协商全都，同意签订本房产租赁合约。 An Agreement made BETWEEN Party A of the one part and Party B of the other part W
