1、致即将赴境外同学的一封信亲爱的同学：衷心地祝贺你获此机会赴境外学习交流。这可能是你一生中第一次赴境外学习生活，希望你充分准备、认真对待，不畏艰辛、不忘初心，开启一段精彩的求学之旅。离境之前，行前安全教育一定要牢记心中。再次温馨提醒你一定反复检查自己的必备行李。在激动兴奋之余，能够细心谨慎有加，时刻提醒自己需要注意的事项，最终安全、顺利地到达外方院校。你在境外的学习生活会是辛苦寂寞的，因为你需要面对全新的语言环境、全新的学习环境、全新的生活环境、以及全新的人际交往环境。无论如何，这都是一个值得期待并富有挑战的开始。希望你明确学习目标，抓住每一个机会，独立、自主、友好、勤奋、积极向上。始终牢记，你
2、是中华人民共和国大学生的形象代表。相信这段经历对你来说，会是一次华丽的转身、一场美丽的蜕变。身处境外最重要的是要做到：自尊、自重、慎独、守法、守纪、安全，特别是确保你自己的人身安全、财物安全、生活安全，这些是你完成学业的基础。所有这些都将成为你成长过程中的宝贵财富！祝你学业有成、满载而归！常州大学国际交流处常州大学境外学习交流项目协议书甲方：常州大学国际交流处乙方（交流学生）：姓名： 性别： 出生日期： 年 月 日身份证号码： 现就读院系/专业： 班级： 联系电话/手机： 邮箱： 家庭住址： 丙方（乙方父母）：姓名 与乙方关系： 性别： 出生日期： 年 月 日身份证号码： 联系电话/手机： 联
3、系住址： 根据常州大学国际交流生暂行管理办法（以下简称管理办法），甲、乙、丙三方在自愿的基础上，就乙方参加“常州大学学生境外交流 项目”事宜，达成如下协议：一、 甲方根据乙方的申请，同意 选派乙方赴 国（地区）大学交流学习,期限为 年 月 日起 年 月 日。二、甲方承担的责任：1、为乙方提供赴境外学习交流的机会，并提供相关咨询服务；2提醒乙方办理出国（境）手续；3向境外高校或机构提供所需的有关乙方的学业证明材料；4乙方回国后，对境外交流期间学习课程的学分及成绩的真实性进行认定；5、对乙方进行行前安全教育和培训。三、乙方自愿参加本项目，并承诺履行以下义务：1、乙方在境外交流学习期间需服从境外机构
4、和常州大学的管理，认真完成境外学习与交流活动。2、乙方已经了解本项目性质，自愿参加本 项目,并取得丙方的同意和支持，参加出国行前教育培训，全面了解境外机构学习、生活等各方面的情况，做好了交流学习必要的心理和物质准备，并遵守管理办法中的相关规定，履行管理办法中的相关义务。3、乙方必须按照约定的时间回国，无特殊理由不得提前终止、延 长出境期限或改变出境内容。若因不可抗拒因素导致， 应至少提前一个月向甲方提出书面申请，未经甲方批准不得擅自改变。乙方因违反项目安排规定，擅自变更在外时间所引起的一切后果由乙方自负。未能按时回校者，甲方将视情节轻重对乙方做出相应处理。4、在境外交流期间与本校导师、相关 职
5、能部门及院系老师保持联系，定期 汇报学习、研究和生活情况。5、若为短期交流项目，乙方应严格遵守团组的统一组织和安排，不得擅自离队活动，否则造成的后果由乙方自行承担。6、乙方须自行购买保险。未购买保险而产生的后果由学生本人负责。7、境外期间，乙方遵守中国法律对出境交流人员的有关规定，遵守所在国 /地区的法律法规及所在学习单位的规定，尊重当地道德和社会风俗，认真学习，注意健康和安全。树立现代诚信观念，从 维护 和提升中国人形象的高度，严厉杜绝考试舞弊、抄 袭作业或论文、故意拖欠住宿费等诚信缺失现象。8、乙方对其在境外的人身、财产安全负责，并自行承担对第三方造成的损害责任。若发生安全责任问题，甲方
6、虽可协助处理，但不承担安全责任。9、境外期间，乙方不得从事任何危害中国安全 稳定、社会秩序，且与本人赴海外学习身份不符合的活动。10、乙方在交流期满回校一个月内向甲方提交总结报告。乙方在境外交流学习期间的课程学分及成绩的认定与转换标准，遵照常州大学本科生课程学分成绩对接管理办法（修订版）执行。11、丙方为乙方交流学习的国内担保人，将督促并协助乙方顺利完成项目规定的学习任务，保证乙方履行本协议所规定的义务。四、本协议适用范围：凡申请并获得甲方推荐参加由甲方联系、组织的各种赴境外交流学习项目的常州大学全日制学生。五、本协议书自各方签字之日起生效，签字各方保证遵照执行。有效期限至乙方项目结束回国向甲方报到时止。六、本协议一式三份，甲方、乙方和丙方各持一份。附加信息：1、往返机票信息： （去程）（返程）2、本人健康状况：过敏史是否有食物过敏：是 否 何种食物过敏：_既往病史是否有既往病史：是 否 病史详情：_ 注：既往病史的疾病主要涉及心、肺、肝、脾、肾一些重大脏器以及癫痫史、精神病史等；如果做过重大手术，应注明何时、何 处做过何种手术，目前状况如何。甲方：常州大学国际交流处（盖章） 日期： 年 月 日乙方（交流学生）签字 丙方（乙方父母）签字日期： 年 月 日
