【蹇材望伪态阅读答案】蹇材望伪态文言文翻译 文言文阅读需要在顺当翻译的基础上理解全文内容,体会古人表达的思想和情感。为增加同学们的文言文学问积累及提高文言文阅读力量,语文网我给大家整理了蹇材望伪态阅读答案。走进文言文,浸润其中,涵咏体会,提升审美力量,增长人生才智。蹇材望伪态阅读答案,一起来学习一下吧。 蹇材望伪态 【原文】:蹇(jin)材望,蜀人,为湖州倅。北兵之将至也,蹇毅然自誓必死,乃作大锡牌,镌其上曰:大宋忠臣蹇材望。且以银二笏凿窍,并书其上曰:有人获吾尸者,望为掩埋,仍见祀,题云大宋忠臣蹇材望。此银所以为埋瘗之费也。日系牌与银于腰间,只伺北军临城,则自投水中,且遍祝乡人及常所往来者。人皆怜之。 丙子正月旦日,北军人城,蹇已莫知所之,人皆谓之溺死。既而北装乘骑而归,则知先一日出城迎拜矣,遂得本州同知。乡曲人皆能言之。 【译文】:蹇材望,四川人,是湖州的副知州。元军快要来了,蹇材望自己誓言必死。于是做了一块大锡牌,上面刻着:大宋的忠臣蹇材望。而且用两片银片凿出小孔,在上面写到:得到我尸体的人,盼望为我掩埋,还盼望为我祭