【家乡的沉沦,阅读答案】 赵修无道文言文翻译 家乡的沉沦 曾看到过一幅照片:一个农民在家乡新建成的楼房前呆坐,他的肤色是久在风雨暴晒下才有的酱色。我心中涌动起莫名的风雨飘絮的黍离之情,只觉得无边的乡村在沉沦,或者说在一点点坍塌。 乡土的中国,家乡的中国,真的转换这么快?一夜之间,土地里不再种出庄稼,而是种出了成片的高楼。“农民上楼”,就如镰刀割下了谷子,这不是一次收割的大事,而是一个精神的大事。有人说这世界消逝的方式不是一声巨响,而是一声哽咽。谷穗碰到镰刀是哽咽,大树遭受斧头是哽咽,而家乡田园风光的消逝更是哽咽。 有一个成语叫背井离乡,“背”是背离,这是孩子都能理解的。但我宁愿理解“背”为背负,一个背负着家乡井水的人是有底气的,无论走到哪里都有家乡井水的滋润,有家乡做依靠。记得,在一次文人雅集的酒桌上,友人问我,你的眼睛为何这样亮?我说那是家乡的水井!又问,你的头上隐隐像有什么东西,那是什么呢?或许,是我醉酒的原因,我回答:那是家乡的屋檐。友人愣住了,不知如何应答,他有点黯然,然后醉了。他说,我没有家乡的屋檐。然后就伏在桌