【李清照《点绛唇》原文、注释、译文、评析及】 点绛唇 李清照.docx

【李清照点绛唇原文、注释、译文、评析及】 点绛唇 李清照 点绛唇 ：李清照 蹴罢秋千， 起来慵整纤纤手。 露浓花瘦，薄汗轻衣透。 见有人来，袜刬金钗溜。 和羞走，倚门回首， 却把青梅嗅。 蹴（c）：踏。这里是荡足的意思。 慵整：懒整。 见有人来：一作见客入来。 袜刬（chn）：穿袜行走。 【赏析一】 此词为清照早年作品，写尽少女纯情的神态。 上片荡完秋千的精神状态。词人不写荡秋千时的欢快，而是剪取了“蹴罢秋千”以后一刹那间的镜头。此刻全部动作虽已停止，但仍可以想象得出少女在荡秋千时的情景，罗衣轻飏，象燕子一样地在空中飞来飞去，妙在静中见动。“起来慵整纤纤手”，“慵整”二字用得特别恰切，从秋千上下来后，两手有些麻，却又懒得略微活动一下，写出少女的娇憨。“纤纤手”语出古诗十九首：“娥娥红粉妆，纤纤出素手。”借以形容双手的细嫩柔美，同时也点出人物的年纪和身份。“薄汗轻衣透”，她身穿“轻衣”，也就是罗裳初试，由干荡秋千时用力，出了一身薄汗，额