西门豹为邺令 [《西门豹为邺令》阅读答案及翻译] .docx

西门豹为邺令 西门豹为邺令阅读答案及翻译 西门豹为邺令 西门豹为邺令，清克洁悫，秋毫之端，无私利也，而甚简左右，左右因相与比周而恶之。居期年，上计，君收其玺。豹自请曰：。臣昔者不知所以治邺，今臣得矣。得请玺以治邺，不当，请伏斧锧之罪。文侯不忍而复与之，豹因重敛百姓，急事左右，期年上计。文侯迎而拜之。豹对曰：往年臣为君治邺，而君夺臣玺；今臣为左右治邺，而君拜臣，臣不治矣。遂纳玺而去。 说明 选自初潭集牧民诸臣。西门豹：战国时魏国的贤臣。清克洁悫(qu )：清廉，诚笃而能克制自己。端：顶，尖。比周而恶之：勾结起来排挤他。比周，亲热联合、勾结。上计：向国君呈上帐册。古代地方官每年或三年呈送京师的帐册叫计最(最是概要的意思)。玺(x )：官印。文侯：即魏文侯，名魏斯，战国时魏国的君主。 阅读训练 1给下列句中加点的字注音并说明。 居期年 重敛百姓 2翻译句子。 臣昔者不知所以治邺，今臣得矣。 译文： 3本文运用了