2021爱的艺术读书笔记. 当我读完这本爱的艺术之后,它让我真正懂得了什么叫作爱情,爱情需要彼此的信任,彼此的敬重,彼此的关怀,彼此的包涵,并且给彼此自己的自由空间而并不是成天溺在一起,无所事事,成天喜怒无常,颓废至极。而是彼此都有自己的抱负,有自己的奋斗目标,有为彼此将来的准备所以我信任爱情并不是无聊的,爱情可以是主动向上的,可以是彼此间的精神支柱。下面是我为大家整理的爱的艺术读书笔记作文,欢迎参考! 爱的艺术读书笔记(一): 爱的艺术是美国人Erich Fromm所写。这本书我目前读过三种译本,最早读的是李健鸣翻译上海译文出版社出版的,之后是萨亦菲翻译西苑出版社出版的,第三个是刘福堂翻译人民文学出版社出版的。上译的版本2021年读了没读懂,一个星期后还了,2021年读到西苑的,感受很深刻,被Fromm的观点吸引、训练,又借阅人社版的对比着阅读。上译的译本,译者对这本书中关于爱的翻译,有许多地方应译为爱译作了爱情,我理解爱情专指男女间的爱,而爱则是广义的,由于翻译的不精准,影响了我对内容的理解,但他的翻译是有温度的,我再