百年孤独读书心得1000字精选 我想,百年孤独的宏大之处,一是在于它所用法的魔幻现实主义手法,二则在于它同时具有_、历史、政治和现实等多重意义,发人深省,引人深思。接下来我在这里给大家带来百年孤独读书心得,盼望对你有所关心! 百年孤独读书心得1 响应伴侣的号召,硬着头皮把这本过于有名的书啃完了。读的过程中感觉到自己还是没有足够的安静和力量去阅读理解这样一本书。所以这本书暂且封存在书架和记忆里,留待将来的自己去再度解读好了,且记录当下自己的感受,并分享给大家。 我读的是南海出版公司出版的范晔的译本,感觉译的很好,想要向译者致敬!网上还有一个高长荣的译本,读了一部分,发觉有大段的删减,所以买了范晔译本的纸质书重新读。 作为一般读者,对拉美的文化和历史学问实在有限,所以很难像红学讨论里面的索隐派去还原每一个隐喻背后的来源。读了马尔克斯在诺贝尔奖颁奖典礼上的演讲词拉丁美洲的孤独(正文后附)才略微明白了一些,那些所谓魔幻和荒诞的情节离现实也并没那么遥远,甚至是文学中的离奇荒诞唯恐永久不及现实世界。书中的失眠症、战斗、_、暴