1、公开招标文件（WZC2018-242）1 翁牛特旗乌丹污水处理厂污泥处理设备项目招 标 文 件招标编号：WZC2018-242项目名称：污泥处理设备采 购 人：翁牛特旗乌丹污水处理厂集中采购机构：翁牛特旗公共资源交易中心二一八年五月三十日公开招标文件（WZC2018-242）2 目 录招标公告 （4）投标人须知前附表 （6）第一章 投标人须知 （7）一、说明 （7）二、招标文件 （7）三、投标文件 （8）四、开标与评标 （11）五、定标与签订合同（13）第二章 招标内容、技术参数 （15）第三章 投标文件格式 （37）一、投标文件封面与目录 （37）二、投标书 （38）三、法定代表人授权委托书
2、 （39）四、开标一览表 （40）五、投标人一般情况表 （41）六、供应商自制文件 （42）七、商务、技术规格偏离表 （43）第四章 评标办法 （44）第五章 中标通知书及合同草案 （45）公开招标文件（WZC2018-242）3 招标文件首页项 目 名 称 翁牛特旗乌丹污水处理厂污泥处理设备项目采购编号 WZC2018-242采购人意见法定代表人或授权委托人签字(盖章)公开招标文件（WZC2018-242）4 翁牛特旗乌丹污水处理厂污泥处理设备采购项目公开招标资格预审公告翁牛特旗公共资源交易中心受翁牛特旗乌丹污水处理厂委托，采用公开招标采购污泥处理设备。欢迎符合资格条件的供应商前来报名参加。
3、一、项目概述1、名称与编号项目名称：污泥处理设备批准文件编号：翁财购准字【2018】S019 号 采购文件编号：WZC2018-2422、内容及分包情况；项目名称 单位 数量 技术规格、参数及要求 预算金额（元）污泥处理设备 套 1 详见购货一览表 3169900.27二、供应商的资格要求：1、供应商符合中华人民共和国政府采购法第 22 条规定的条件，具有环保专业承包二级及机电总承包三级资质。2、投标人需具有独立法人资格。3、供应商所投货物必须符合招标技术要求，投标必须为整包投标。4、该项目不接受联合体投标。5、法定代表人为同一人的两个以上法人，或供应商和供应商的母公司、全资子公司、控股公司，
4、只能有一家参加投标。报名时请带齐下列资质证书原件及三份复印件（复印件必须加盖投标企业鲜红章）：(1) 企业法定代表人身份证明；(2) 企业法定代表人授权委托书 ；(3) 委托代理人身份证原件；(4) 企业法人营业执照正本或副本原件；(5)安全生产许可证原件；(6) 提供本项目主要设备污泥翻拋机和生物除臭设备的检验报告；（7）投标人在本地区售后服务公司的营业执照原件；（8）投标人环保专业承包二级及机电总承包三级资质原件；（9）投标人须到采购单位查看设计图纸（蓝图）确认所投产品是否符合设计要求，并提供所投设备安装完毕后若验收未通过，将承担给自身和采购公开招标文件（WZC2018-242）5 人造成
5、的一切损失的承诺函。三、获取采购文件的时间、地点、方式符合上述条件的供应商可在 2018 年 5 月 30 日至 2018 年 6 月 7 日 ，每日上午 8:3011:30 时，下午 2:305:00 时到递交报名材料，经初审合格后，填写报名供应商登记表。 报名审核合格的供应商可以从赤峰公共资源交易网获取采购文件。 四、采购文件售价本次采购文件售价为 0 元人民币。 五、递交投标（响应）文件截止时间、开标时间及地点递交投标（响应）文件截止时间：2018 年 6 月 19 日上午 9:00 。投标地点：翁牛特旗农牧大厦 1 楼 103 室开标时间：2018 年 6 月 19 日上午 9:00。
6、开标地点：翁牛特旗农牧大厦 1 楼 102 室。六、联系方式采购代理机构名称： 翁牛特旗公共资源交易中心 地址：翁牛特旗农牧大厦 邮政编码：024500联系人：其其格 联系电话：0476-6351850投标保证金账户名称：翁牛特旗公共资源交易中心开户银行：翁牛特旗立农村镇银行有限责任公司龙乡支行账号：9521501220000000001611采购单位名称： 翁牛特旗乌丹污水处理厂 地址：翁牛特旗农牧大厦 邮政编码：024500联系人：张景林 联系电话：13948362738翁牛特旗乌丹污水处理厂2018 年 5 月 30 日公开招标文件（WZC2018-242）6 投 标 人 须 知 前 附
7、 表序号 内 容 规 定1 项目名称：污泥处理设备文件编号：WZC2018-2422 投标有效期为：60 天（日历日）。3投标保证金：人民币陆万元整；投标保证金必须在投标截止期前以转账方式交到翁牛特旗公共资源交易中心。投标保证金账户名称：翁牛特旗公共资源交易中心开户银行：翁牛特旗立农村镇银行有限责任公司龙乡支行账号：9521501220000000001611投标保证金应在投标有效期截止日后十五天内保持有效4 投标文件：正本 1 份；副本 4 份。5 投标人须将投标一览表装于信封内密封后单独递交。6投标截止时间：2018 年 6 月 19 日 9：00 时投标文件递交地点：翁牛特旗公共资源交易
8、中心一楼会议室地址：翁牛特旗农牧大厦一楼。7 开标时间：2018 年 6 月 19 日 9：00 时开标地点：翁牛特旗公共资源交易中心会议室8 评标办法：最低评标价法9集中采购机构：翁牛特旗公共资源交易中心地 址：翁牛特旗农牧大厦一楼联 系 人：张世哲 邮政编码：024500电 话：0476-636081710 有关本项目的重要通知，请随时关注赤峰公共资源交易网。公开招标文件（WZC2018-242）7 第一章 投标人须知一、说明1.适用范围1.1 本招标文件仅适用于本次招标公告中所涉及的项目和内容。1.2 本招标文件的解释权为翁牛特旗公共资源交易中心。2.定义2.1“采购人”系指翁牛特旗乌丹
9、污水处理厂。2.2“集中采购机构”系指组织本次招标工作的翁牛特旗公共资源交易中心。2.3“投标人”系指响应招标文件要求，向集中采购机构提交投标文件的供应商。3.项目说明3.1 项目基本情况：本次招标项目为翁牛特旗乌丹污水处理厂污泥处理设备，所投货物的技术、售后服务必须满足招标文件及相关标准、规范的要求。投标人应根据招标文件所提出的技术规格、参数、数量和服务要求，综合考虑污泥处理设备的配套性、适应性，选择最佳性能价格比的货物前来投标。所供设备在采购前必须告知采购方进货渠道及厂家，所供设备两年内保换三年内保修。3.2 交货（安装）时间：2018 年 8 月 20 日之前。3.3 交货（安装）地点：
10、翁牛特旗乌丹污水处理厂指定地点。3.4 付款3.4.1 付款单位：财政集中支付3.4.2 付款比例：全部货物交付完毕，经验收合格后付合同总额的80%，剩余 20%留作质保金质，待一年后产品无质量问题一次性无息付清。乙方应向甲方提供本企业完税凭证、正式发票等会计结算所需的其他票据。4.合格的投标人4.1 符合招标公告所公布的条件；4.2 其投标文件通过资格和符合性审查；4.3 其投标文件对招标文件做出实质性响应。4.4 参加报名和开标的必须为法定代表人或被授权人。5.投标费用无论招标活动结果如何，投标人将承担所有与准备和递交投标文件有关的费用。公开招标文件（WZC2018-242）8 二、招标文
11、件1. 招标文件的构成招标文件由招标文件总目录所列内容组成，包括：（1）招标公告（2）投标人须知前附表（3）投标人须知（4）招标内容与相关要求（5）投标文件的标准和格式（6）投标人资质要求及有关文件（7）评标办法（8）合同条款2.招标文件的修改和澄清2.1 在投标截止日期前，集中采购机构可主动地或在解答投标人提出的澄清问题时对招标文件进行修改。2.2 对招标文件提出澄清请求的投标人，应在开标 15 个工作日前，以书面的形式（署名并加盖公章）通知集中采购机构。在规定时间内对招标文件未提出疑义，即视为默认招标文件的全部内容。2.3 集中采购机构对收到的任何澄清要求将视情况以书面形式予以答复，并将不
12、标明查询来源的答复内容以书面形式送达每一个投标人。招标文件的修改将以书面形式通知所有领取同一招标文件的投标人，投标人在收到该通知后应立即以书面或传真形式予以确认。修改书将构成招标文件的一部份，对集中采购机构和投标人都有同等的约束力。三、投标文件1投标文件的编写1.1.要求：投标人应仔细阅读招标文件的所有内容，按招标文件的要求提供投标文件，并保证所提供的全部资料的真实性，使投标对招标文件能够做出实质性的响应。否则，投标为无效投标。在投标过程中，提供虚假材料或业绩的，经查实后，将按政府采购法第八章七十七条规定进行处罚。处以采购金额千分之五以上千分之十以下的罚款，列入不良行为记录名单，在一至三年内禁
13、止参加政府采购活动，有违法所得的，并处没收违法所得，情节严重的，由工商行政管理机关吊销营业执照；构成犯罪的，依法追究刑事责任： 1.2 投标人编写的文件和往来信件应以中文书写。1.3 投标文件中使用计量单位应使用中华人民共和国法定计量单位。公开招标文件（WZC2018-242）9 1.4 投标报价和结算均使用人民币。1.5 投标文件及资料无论投标人是否中标均不予退还。1.6 投标人的投标文件具有法律效力。投标人与集中采购机构或采购人的任何口头协议不影响投标文件的任何条款和内容。2投标文件的组成2.1 投标文件由 1 份正本、 4 份副本组成并严格按下列顺序牢固胶装成册。（1）投标文件封面与目录
14、（2）投标书（3）法定代表人授权委托书原件、法定代表人及授权委托人身份证；（4）投标企业简介及同类项目供货业绩（需提供合同复印件）；（5）投标企业资质证明文件；企业营业执照、税务登记证、组织机构代码证。企业财务状况和银行资信证明；其他招标公告中要求的相关资质证书；（6）付款方式及交货期响应文件；（7）投标人一般情况表；（8）产品执行标准承诺书（9）商务、技术规格（偏离）表（10）投标人应根据项目情况和技术要求，制定合理可行的供货方案（劳动力安排计划、确保交货期的技术组织措施、确保货物质量服务承诺、确保安全的技术组织措施、配置清单、企业概况等）；（11）所投技术参数；（12）其他相关资质证明文件
15、；2.3 开标一览表。要求将满足要求的开标一览表单独放入密封的小信封内，投标时单独递交，唱标时使用（见格式九）。开标一览表不准装订在投标文件中。3投标文件的格式3.1 投标人应按招标文件中提供的投标文件格式编写投标文件，并使用 A4 规格打印，书脊牢固胶粘装订成册。各种用活页夹、文件夹、塑料方便式书脊（插入式或穿孔式）装订均不认为是牢固装订。投标文公开招标文件（WZC2018-242）10 件要求编写目录，页码应连续。投标文件的制作和装订不符合上述要求将被视为无效投标。3.2 投标文件由 1 份正本、 4 份副本组成4.投标文件的签署及规定 4.1 投标人提交的投标文件应明确在每一份上注明“正
16、本“或“副本“字样，正本用永久性字迹填写和打印，副本可用正本复印件，当副本和正本不一致时，以正本为准。4.2 投标文件的编制及装订顺序：要求正本一份，副本四份。正本需在右上角用红字标明正本字样，且自封面始至尾页每页必须有法定代表人或被授权人签名并加盖公章。4.3 除投标人对错处作必要修改外，投标文件中不允许有加行、涂抹、插页或改写。任何行间插字、插页、涂改和增删，必须由法定代表人或其授权代表人在旁边签字盖章并编制目录才有效。4.4 投标文件因字迹或表述不清所引起的后果由投标人负责。5.投标报价5.1 投标人应按 “开标一览表”要求的统一格式填写，并由法定代表人或授权代表签署，密封在信封内，于投
17、标时单独递交给政府交易中心工作人员。未按统一格式填写或缺漏项，投标为无效投标。5.2 投标价格应包括包括本项目涉及的所有费用。 5.3 投标人的投标价格以“开标一览表”所报价格为依据，若投标人未按要求报价，投标为无效投标。6. 投标保证金：6.1 本次投标保证金人民币陆万元整。6.2 未按规定提交投标保证金的投标无效。6.3 中标人在中标通知书发出后，签订政府采购合同前,应按规定足额缴纳履约保证金。 其投标保证金退回该公司账户。6.4 未中标人在公告期结束后无疑义，凭收款收据 5 日内无息退还。6.5 发生下列任何情况时，投标保证金不予退还：（1）投标人在规定的投标有效期内撤回其投标。（2）中标人在规定的期限内未按招标文件要求签订合同，或未按招标文件要求按时足额交纳履约保证金。（3）提供虚假的投标文件。7. 投标有效期
