规划建设部英文.docx

规划建设部英文 篇一：城市规划基本术语标准中英文对比七 城市规划基本术语标准中英文对比七 城市规划基本术语标准(中英文对比) 依据原国家计委计综合1992490号文的要求由我部组织制订的城市规划基本术语标准已经有关部门会审。现批准城市规划基本术语标准GB/T 5028098为推举性国家标准自1999年2月1日起施行。 本标准由我部负责管理其具体说明等工作由中国中国城市规划设计讨论院负责。出版发行由建设部标准定额讨论所负责组织。 中华人民共和国建设部 1998年8月13日 1 总则 1.0.1 为了科学地统一和规范城市规划术语制定本标准。 1.0.2 本标准适用于城市规划的设计、管理、教学、科研及其他相关领域。 1.0.3 城市规划用法的术语除应符合本标准的规定外尚应符合国家有关强制性标准、规范的规定。 2 城市和城市化 2.0.1 居民点 settlement 人类根据生产和生活需要而形成的集聚定居地点。按性质和人口规模居民点分为城市和