外事翻译从业人员年度工作总结五篇 扎实的语言基本功。一名优秀的译员应具备良好的英语修养和扎实的汉语基本功，那翻译年度工作总结怎么写呢?下面是我整理的一些关于翻译年度工作总结的文章，欢迎参考和借鉴,盼望对你有所关心。 翻译年度工作总结1 在对外经贸经济活动中，企事业单位对于各层次职业翻译人才的需求越来越广泛，为开拓同学的学问面和增加其英语学习的应用力量，在中等职业学校商务英语专业开设各类应用文体的有用翻译课程已成为必需。为此，我们必需转变传统的教学方式，为中职同学构建开放的整体学习环境，促进他们形成主动的学习动机和获得良好的语言翻译力量。 一、从科目要求动身，浅谈中职商务英语翻译教学存在的问题 目前中职学校商务英语专业在课程设置、教学目标、课时支配和教材用法等方面都亟待完善，其存在的问题主要有以下几个方面：1.课程设置缺乏科学性、系统性。中职学校商务英语专业翻译课程开设较晚，为便于同学参与相关的商务英语等级证书的考试，课程一般设在二班级的下学期，课堂授课课时较少(一般为60学时或80学时)，同学对商务英语的翻译理论和翻译技巧的把握仅为皮毛;另外，在学
