论文导读::语码转换是社会语言学的重要研究课题,是多语共存的必然表现,是促进语言和谐的重要形式和动力因素。探讨语码转换的现象及其模式,应坚持以田野调查为主,采用定量研究和定性分析相结合等办法,进行多角度、多变量的研究。论文关键词:语码转换,(双)多语,研究意义与方法一、语码转换的研究意义1、语码转换是社会语言学的重要研究课题。随着社会的发展,不同民族间的交往日趋频繁,出现了双语或多语现象。掌握双语或多语的人被称为双语人或多语人。严学宭认为,世界上大约有二分之一的人是双语人或多语人。Wardhaugh也认为只掌握一种语言变体的情况极为罕见。双语或多语现象的研究表明,如果要更好地理解那些影响并指导我们语言行为的社会、心理及纯语言的因素,就必须联系社会语境来研究语言,并且使我们有机会将语言研究与社会学、心理学、社会心理学等领域的研究联系起来,成为一个真正跨学科的研究课题。在多语社会生活中,通常都面临着选何种语码最为得体的问题。人们会根据不同的交际环境选择适当的语言,必要时还进行转换,甚至混合使用两种语码。因此语码转换是一种普遍的现象,也是社会语言学的重要研究课题。2、语言