摘要：纺织服装日语中外来语的应用非常广泛，因为他包括了裁、剪，面料和色彩等诸多因素，给学习带来很大的影响，本文从外来语的起源，功能，特征及其对学习产生的障碍等几个方面进行分析、研究，从而找出学习的有效途径，为单词的掌握以及有效地运用采取相应的措施，尽量找到切实可行办法。关键词：纺织服装日语；外来语； 起源；影响；措施 一 外来语产生的背景和来源众所周知，日语的汉字起源于中国，早在汉唐时期，中日文化的交流达到高潮，日本为了丰富自己的民族语言，吸收了大量汉语词汇，并在汉语的基础上创造了平假名，同时用汉字的偏旁或者部首创造出片假名，由此汉字和假名的书写放些方式在日本固定下来。外来语顾名思义就是借用外国语言的词汇，根据其来源、年代及其特征可以把外来语分为两大部分，一是来自中国的汉语部分；二是来自于欧美的英语部分。但是一般人认为，来自汉语的日语词汇早已融入到日语当中，加入日语字典，成为日本的固有语言。所以我们这里所说的外来语是指来自欧美的英语部分。日语外来语的来源有26个，其中英语占45%，日本外来语词汇涉及多个领域，根据日本国立研究所报告，1979年以
