论文摘要：语言与文化是相互依存、相互影响的统一体。外语的学习，离不开对该语言民族文化的了解与把握。日语的很多特点，都渗透着该民族的文化特性。了解语言表达中的文化因素，并将其导入到日语教学当中，将有助于学生表达能力的提高。论文关键词：表达习惯,文化因素,教学,导入语言体现着一个民族文化的内涵，本身也是该民族文化的一个重要组成部分。一个民族的文化对其语言表达的思维习惯、表达内容等都有着重要的影响。两者是相互依存、相互影响的统一体。因此，外语的学习，离不开对该语言民族文化的了解与把握。1依附自然、与自然和谐共生的自然观1.1依附自然自古以来，中国人和日本人都讲究“天地共存”、“天人合一”，倡导人与自然和谐相处。然而，在对大自然的态度上，由于地理环境的特殊性，日本人对待自然环境还有着一种独特的感情。国土面积狭小，资源匮乏，多地震，多台风，多火山的自然地理条件，使得日本人认为，自然就是神，人无法与神抗争，必须顺从、依附。这与中国人或是西方人还提倡的“人定胜天”有一定的不同。例如，日本人习惯在交谈中对自然现象，客观事物使用敬语：在“天気”、“雪”、“水”“湯”、“酒”、“魚
