由著名导演张艺谋所执导的文艺大片归来改编于著名小说陆犯焉识，整部电影主要选取的是陆焉识逃狱回家，之后又被捕，以及“文化大革命”结束之后他回到家中的部分进行讲述。电影归来创造了国产文艺电影的票房新纪录，作为一部电影来说，它当之无愧是一部成功的电影。如果观众能够将其与小说陆犯焉识相结合来欣赏，那这就将文学创作和电影改编进行了完美的结合。 一、文学改编电影的主题突出 小说陆犯焉识里描绘的，“没有自由的男性知识青年在兵荒马乱的日子里彷徨”。但这并不是唯一的一个陆焉识，而是将一个年代的人通通联系到同一个贯彻爱与真实的命运中来。作者自己也认为陆犯焉识是她小说水平的巅峰。小说里的故事讲述了在半个世纪的日子里，上海某家富少爷和他家里人的故事。而且，小说里的角色关系也是交错复杂的，小说中叙述了陆焉识对恩娘和冯婉瑜的禁锢所实施的对抗，他渴望倜傥地拥有自己期盼的自由。他在美国读书的生活是那么的无拘无束，不用考虑那些旧规陈俗，在自? 己的妻子不知道的情况下与另外两位女孩你侬我侬，但最后他还是回到了像“笼子”一样的家。不过，正因为他这种不羁放纵爱自由的个性，让他得到了
