司各特所有中译作品(共2页).doc

上传人:晟*** 文档编号:6157717 上传时间:2021-08-19 格式:DOC 页数:2 大小:16KB
下载 相关 举报
司各特所有中译作品(共2页).doc_第1页
第1页 / 共2页
司各特所有中译作品(共2页).doc_第2页
第2页 / 共2页
亲,该文档总共2页,全部预览完了,如果喜欢就下载吧!
资源描述

司各特的中译作品 最近突然对英国历史小说家W司各特(17711832)感兴趣。于是在国家图书馆的网站上检索了一下,整理后放在下面。因为他的书我大多没看过,所以排列没有任何顺序。凡是能查到英文原书名的,就只列中文译名;查不到原名的,就将详细信息列出;信息貌似相同的,就随便只列一种。 1、威弗莱,Waverley 2、罗布罗伊,又译为红酋罗伯,Rob Roy 3、修墓老人,Old mortality 4、中洛辛郡的心脏,又译为密得洛西恩监狱,爱丁堡监狱,The heart of midlothian 5、艾凡赫,又译为撒克逊劫后英雄传/略,Ivanhoe 6、昆廷杜沃德,又译为惊婚记,城堡风云,Quentin Durward 7、待嫁的新娘,旧译剑底鸳鸯(林纾,魏易译),The betrothed 8、古董家,The antiguary 9

展开阅读全文
相关资源
相关搜索

当前位置:首页 > 实用文档资料库 > 公文范文

Copyright © 2018-2021 Wenke99.com All rights reserved

工信部备案号浙ICP备20026746号-2  

公安局备案号:浙公网安备33038302330469号

本站为C2C交文档易平台,即用户上传的文档直接卖给下载用户,本站只是网络服务中间平台,所有原创文档下载所得归上传人所有,若您发现上传作品侵犯了您的权利,请立刻联系网站客服并提供证据,平台将在3个工作日内予以改正。